Translation of asaetear in English:

asaetear

to shoot arrows at, v.

transitive verb

  • 1

    (disparar a) to shoot arrows at
    (with an arrow) (herir) to wound
    • El sol asaetea sin clemencia la vela de popa.
    • Por eso ahora quiero ignorarles a todos los que me asaetearon con sus envenenados dardos.
    • Comida con alguien a quien aprecio lo suficiente para dejarme asaetear a preguntas.
    • Una semana más asaeteado por los dardos envenenados de la presión laboral.
    • Tal cúmulo de adversidades denotan un río enfermo, asaeteado desde todos los frentes.
    • Pasó el tiempo y a un ser muy querido la asaeteó una enfermedad cruel.
    • Después de haber confesado y comulgado, muere asaeteado, perdonando a sus enemigos.
    • Uno publica como San Sebastián, para ser asaeteado.
  • 2

    (acosar)
    lo asaetearon a / con preguntas they fired a barrage of questions at him
    • el recuerdo de aquella horripilante visión me asaeteaba I was plagued by the memory of that horrifying sight
    • no la asaeteaba remordimiento alguno she felt absolutely no remorse
    • sus admiradoras lo asaeteaban con peticiones de autógrafos he was besieged by fans asking for his autograph