Translation of asear in English:

asear

to clean, v.

transitive verb

  • 1

    (limpiar) to clean
    (arreglar) to straighten (up)
    (arreglar) to tidy up British

pronominal verb

  • 1

    (lavarse) to wash
    (arreglarse) to clean oneself up US
    (arreglarse) to tidy oneself up British
    (arreglarse) to smarten oneself up British
    • Todos los días la se aseaba la habitación y se cambiaban las toallas.
    • Sucede que finalizada un elección por ordenanza cada candidato debe asear los lugares donde pegó propaganda.
    • También tenía la responsabilidad de darles de comer y de asear la casa.
    • Asea el lugar donde preparas o almacenas los alimentos, de tu persona y los utensilios de cocina.
    • El trabajo se desarrollará en dos turnos, para que estas vías se mantengan aseadas constantemente.
    • Mientras terminan de asear la habitación, voy a comprar La voz del Interior al kiosco de la esquina.
    • Aumentar la frecuencia de las paradas para asear al bebé y procurar una conducción suave.
    • Allí aprovecha para asear a las niñas y para lavar las ropas.
    • El asombro al ver aseadas las calles fue grande.
    • La construcción de las jaulas y locales se ejecutarán en tal forma que sean fáciles de asear y lavar.
    • Nos terminamos de asear (hoy no se afeita uno) y nos ponemos ropa deportiva.
    • En su campaña contra el cólera, la Alcaldía Metropolitana recomienda hervir el agua con la que se asea a los bebés.
    • También se pidió que los progenitores puedan asear las instalaciones los días de huelga.
    • Recuerda que asear constantemente los pezones sólo empeora las grietas.
    • Se había enredado en esos pensamientos mientras se aseaba antes de desayunar.
    • Ahora se encarga de asear el comedor central y servir la comida.
    • El Shar-Pei es fácil para asear.
    • Los manifestantes comenzaron a asear la zona por sí solos.
    • Así nos podremos asear mañana y estar a punto para volver a la Academia.
    • Desde la comunidad hemos adelantado trabajos para evitar la contaminación y nos hemos reunido para asear el lugar.
    • Durante la higiene bucal, también se debe asear la lengua.
    • Para asear la zona del pañal utiliza exclusivamente agua y jabón.
    • Si debes asear tu nariz es mejor que vayas al tocador.
    • La primera se encarga de asear y dejar impecable toda la habitación mientras que la Spot está especialmente diseñada para limpiar la suciedad localizada en algún punto.
    • Y ahí nos amontonan mientras terminan de asear a los demás, los primeros en ser traídos aquí pueden llegar a esperar unas 3 horas.
    • Se han impuesto multas a las personas que no asean el frente de sus casas.
    • No me podía asear, sólo hacia mis necesidades cuando no podía más.
    • También debía preocuparse desde niña de cocinar y asear la casa.
    • Nuestros viajeros se asean antes de reunirse alrededor del humeante café.
    • Asear y desinfectar la máquina de hemodiálisis después de cada procedimiento.
    • Asea la habitación, hace las camas y renueva las provisiones de la habitación.
    • En líneas generales, la mayoría de perros son fáciles de asear.
    • Vigilantes solícitos se encargarán de asear, nutrir y cuidar a los dormidos.
    • Salió de allí, después de haberse aseado y vestido adecuadamente.
    • Mantener aseadas las casas, los andenes y calles del barrio.
    • Cada dos horas conviene hacer una parada para refrescarse, moverse un poco y asear al bebé.
    • Además de desinfectar, cortaron el pasto y asearon las calles y veredas.
    • Durante el baño, separa con los dedos los labios mayores de la vulva y asea con agua los genitales que quedan al descubierto.
    • El inodoro se asea con descarga manual de agua.
    • Ya en las duchas nos aseamos y nos vestimos.
    • Tienen que hacerlo así cuando asean a los niños, porque la naturaleza ha puesto suciedad en las partes sexuales.
    • Se le debería asear todos los días con un cepillo de cerda natural.
    • Después de asear y alimentar al bebé, los funcionarios se lo entregan al Secretario.
    • Un poema mío sobre la joven que asea en mi casa.
    • Cerrándolo mientras te aseas ahorrarás hasta doce litros de agua por minuto.
  • Todos los días la se aseaba la habitación y se cambiaban las toallas.
  • Sucede que finalizada un elección por ordenanza cada candidato debe asear los lugares donde pegó propaganda.
  • También tenía la responsabilidad de darles de comer y de asear la casa.
  • Asea el lugar donde preparas o almacenas los alimentos, de tu persona y los utensilios de cocina.
  • El trabajo se desarrollará en dos turnos, para que estas vías se mantengan aseadas constantemente.
  • Mientras terminan de asear la habitación, voy a comprar La voz del Interior al kiosco de la esquina.
  • Aumentar la frecuencia de las paradas para asear al bebé y procurar una conducción suave.
  • Allí aprovecha para asear a las niñas y para lavar las ropas.
  • El asombro al ver aseadas las calles fue grande.
  • La construcción de las jaulas y locales se ejecutarán en tal forma que sean fáciles de asear y lavar.
  • Nos terminamos de asear (hoy no se afeita uno) y nos ponemos ropa deportiva.
  • En su campaña contra el cólera, la Alcaldía Metropolitana recomienda hervir el agua con la que se asea a los bebés.
  • También se pidió que los progenitores puedan asear las instalaciones los días de huelga.
  • Recuerda que asear constantemente los pezones sólo empeora las grietas.
  • Se había enredado en esos pensamientos mientras se aseaba antes de desayunar.
  • Ahora se encarga de asear el comedor central y servir la comida.
  • El Shar-Pei es fácil para asear.
  • Los manifestantes comenzaron a asear la zona por sí solos.
  • Así nos podremos asear mañana y estar a punto para volver a la Academia.
  • Desde la comunidad hemos adelantado trabajos para evitar la contaminación y nos hemos reunido para asear el lugar.
  • Durante la higiene bucal, también se debe asear la lengua.
  • Para asear la zona del pañal utiliza exclusivamente agua y jabón.
  • Si debes asear tu nariz es mejor que vayas al tocador.
  • La primera se encarga de asear y dejar impecable toda la habitación mientras que la Spot está especialmente diseñada para limpiar la suciedad localizada en algún punto.
  • Y ahí nos amontonan mientras terminan de asear a los demás, los primeros en ser traídos aquí pueden llegar a esperar unas 3 horas.
  • Se han impuesto multas a las personas que no asean el frente de sus casas.
  • No me podía asear, sólo hacia mis necesidades cuando no podía más.
  • También debía preocuparse desde niña de cocinar y asear la casa.
  • Nuestros viajeros se asean antes de reunirse alrededor del humeante café.
  • Asear y desinfectar la máquina de hemodiálisis después de cada procedimiento.
  • Asea la habitación, hace las camas y renueva las provisiones de la habitación.
  • En líneas generales, la mayoría de perros son fáciles de asear.
  • Vigilantes solícitos se encargarán de asear, nutrir y cuidar a los dormidos.
  • Salió de allí, después de haberse aseado y vestido adecuadamente.
  • Mantener aseadas las casas, los andenes y calles del barrio.
  • Cada dos horas conviene hacer una parada para refrescarse, moverse un poco y asear al bebé.
  • Además de desinfectar, cortaron el pasto y asearon las calles y veredas.
  • Durante el baño, separa con los dedos los labios mayores de la vulva y asea con agua los genitales que quedan al descubierto.
  • El inodoro se asea con descarga manual de agua.
  • Ya en las duchas nos aseamos y nos vestimos.
  • Tienen que hacerlo así cuando asean a los niños, porque la naturaleza ha puesto suciedad en las partes sexuales.
  • Se le debería asear todos los días con un cepillo de cerda natural.
  • Después de asear y alimentar al bebé, los funcionarios se lo entregan al Secretario.
  • Un poema mío sobre la joven que asea en mi casa.
  • Cerrándolo mientras te aseas ahorrarás hasta doce litros de agua por minuto.