Translation of aterrador in English:

aterrador

terrifying, adj.

adjectiveFeminine aterradora

  • 1

    terrifying
    • El síndrome parece mutar hasta convertirse en una aterradora realidad.
    • El susurrante monólogo que se escucha en Boot resulta aterrador.
    • Pilán lanzó un grito aterrador que estremeció los cerros vecinos.
    • Algunos pueden sonar aterradores y ser buenos para el organismo.
    • Una fuerza aterradora ha surgido del continente asolado de Genabackis.
    • "Sin hablar de la aterradora posibilidad de una ""bomba en un maletín""."
    • Al llegar al domicilio en calle Colón 460, nos encontramos con una aterradora escena.
    • En lo que respecta a la calidad el panorama es aterrador.
    • Dos cosas hacen escupir cobras más aterrador que el promedio de serpientes venenosas.
    • Esa es la amenaza y lo verdaderamente aterrador del mundo, y por lo que también necesitarás tener altas dosis de acción.
    • Las estadísticas dan cuenta de cifras aterradoras y paralizantes de maltrato.
    • Las aterradoras noticias del cambio climático, apenas merecen unas cuantas líneas en los periódicos y otros medios.
    • Me pareció tan monstruoso, una interpretación del precepto muy aterradora.
    • El resultado sería aterrador, la economía ¡decrecería en un 6 %!
    • Tan aterradora que nadie se atreve a aventurarse más allá del bosque.
    • En el mundo burgués que presenta con tan aterradora visión este novelista chileno la violencia desnuda es la sexualidad.
    • El panorama social de nuestros pueblos es cada vez más aterrador.
    • Lo que da como resultado una imagen aterradora.
    • Estamos recibiendo las aterradoras noticias sobre los hechos en Madrid.
    • Su nuevo informe sobre cambio climático contiene una cifra aterradora.
    • Esta es la aterradora realidad social a la que me refiero.
    • Varias hileras de dientes afilados para matar le daban un aspecto aterrador.
    • Todos tenemos derecho a reclamar por aquello que creemos injusto y aterrador.
    • Los tres chicos se quedaron paralizados ante la aterradora visión de su amiga que moría.
    • Solo sobreviven los más aptos, etc. Tal aterradora visión del mundo, es más que discutible.
    • En el futuro, puede ser una aterradora realidad.
    • Este color intensificará el aspecto aterrador y repugnante de los incrédulos.
    • "Las estadísticas son aterradoras y demuestran que la ""cerveza"" se puede adquirir en cualquier lugar."
    • Una incertidumbre que parecía esconder aterradoras posibilidades.
    • Hacer frente a hordas de enemigos sin armas me pareció aterrador.
    • Las primeras semanas se le vuelven aterradoras.
    • El problema es que escribir una novela en un proyecto aterrador.
    • En el crepúsculo el Popocatepetl adquiere un aspecto aterrador.
    • Lanzó un grito aterrador y se abalanzó sobre mí.
    • Debió ser una visión espectacular y aterradora al mismo tiempo.
    • Las rabietas son aterradoras para los niños.
    • La evidente impotencia que entrañaba su posición resultaba aterradora.
    • Un filme de terror en estado puro, con momentos realmente aterradores.
    • Cada uno por su lado consiguen llegar a profundo valle boscoso poblado por maravillosas y aterradoras criaturas.
    • La distancia entre palo y palo me pareció aterradora.
    • Según palabras del público el resultado era aterrador.
    • Lo más aterrador es la velocidad que adquiere la destrucción de empleos.
    • Es tan simple y a la vez tan aterradora.
    • Más que compleja, la situación se puede volver aterradora.
    • La excursión al piso superior es una experiencia realmente aterradora.
    • De madrugada se levantó asustado al escuchar un grito aterrador.
    • La prevalencia del insomnio a lo largo de la vida es aterradora.
    • Pensándolo bien, el hacer una presentación exitosa sigue sonando aterrador.
    • El nivel de desempleo ha llegado a cifras aterradoras.
    • Esto suena aterrador, y así es en realidad.
    • Tenía miedo por él pero su propio futuro le resultaba aterrador.
    • Son malos sueños, aterradores para el niño.
    • La idea de que no tenga micrófono me parece aterradora.
    • Sin duda alguna era un lugar aterrador y escalofriante.
    • La noticia fue aterradora para un niño que acababa de cumplir seis años.
    • Una maravilla, a la vez aterradora y entrañable.
    • Inclusive los mutantes, no son muy aterradores que digamos.
    • Es una de las historias más aterradoras que hayas leído jamás.
    • Realmente una historia aterradora que me sorprendió por su originalidad.
    • El viaje que propone Solanas es apasionante y aterrador al mismo tiempo.
    • Pero no significa un mero catálogo de imágenes aterradoras con pretensiones de escándalo.
    • Es realmente aterrador el número de denuncias contra sacerdotes pederastas.
    • Hoy daremos a conocer una de estas aterradoras verdades.
    • La aterradora verdad sobre tu estado te asalta de repente … ¡estás muerto!
    • Lucila no tuvo más opción que cerrar sus ojos para no continuar observando la aterradora escena.
    • La campaña recién comienza pero el ritmo ya es aterrador.
    • La nube crece hasta alcanzar una dimensión y una densidad aterradoras.
    • En el espejo de tus ojos mirarme es divertido y aterrador al tiempo.
    • Es verdaderamente algo tan lindo y tan aterrador a la vez.
    • Realmente aterradora, mantiene un delicioso escalofrío en la espalda del espectador.
    • Los datos son aterradores a nivel planetario, y no menos angustiosos en México.
    • Esta pintura nos presenta una aterradora escena.
    • Estos datos son aterradores y constituyen el núcleo más sólido del documento presentado ante la CPI.
    • La simple y aterradora verdad es que Israel empuja al mundo por un camino hacia el genocidio.
    • Wes Craven nos introdujo en un mundo realista y muy aterrador.
    • En el cementerio Christ Chursh se sucedió un hecho aterrador y escalofriante que conmocionó a toda la localidad.
    • Para muchos comenzar un negocio es una experiencia aterradora y emocionante.
    • Estas mortíferas y aterradoras criaturas se deleitan degustando los cerebros de sus todavía vivos enemigos.
    • Existe la aterradora posibilidad de que el profesor Noonan y el señor Lee sean muy optimistas.
    • Juntos persiguen, estudian y protegen a extrañas y muchas veces aterradoras criaturas que viven en secreto entre nosotros.
    • Las dolinas o sumideros son uno de los fenómenos más aterradores del mundo natural.
    • Y finalmente, el panorama de largo plazo era aterrador.
    • Se pusieron debajo del dintel de una puerta aguardando un aterrador tornado.
    • Las estadísticas por muertes en accidentes de moto con traumatismo craneoencefálicos son aterradoras.
    • Curiosamente había momentos fuera del Dojo donde sus ojos destellaban y se volvían aterradores.
    • Pero ella también comienza a experimentar situaciones extrañas y aterradoras.
    • A vivir la experiencia más aterradora de su vida.
    • Todo se volvió desconocido, distante, y aterrador.
    • MILENIO Televisión nos ofreció imágenes aterradoras sobre el exterminio de San Fernando.
    • Dicen sus discípulos y allegados que podía ser el hombre más dulce o aterrador del mundo.
    • Una historia aterradora y llena de seres siniestros y hermosos.
    • Pero nos contaba que el panorama es aterrador.
    • Nada tan aterrador como la idea de un monstruo marino.