Translation of auditoría in English:

auditoría

audit, n.

feminine noun

  • 1

    audit
    • Resultado de una exhaustiva auditoría por parte del Organismo de Certificación SGS del Perú.
    • Para los grandes contribuyentes se hacen auditorías especializadas.
    • Una auditoría o revisión de sus estados financieros.
    • Derivado de las obligaciones fiscales, esta auditoría puede ser de tipo fiscal.
    • Ofrecer una visión general de las auditorías de sistemas de gestión.
    • Cada auditoría tendrá una duración de una a una hora y media.
    • Esta certificación es para tres años y cada seis meses se realizarán auditorías por parte de la empresa certificadora.
    • Además, la auditoría de riesgos debe ser permanente.
    • En medio, el proceso de auditoría y los consecuentes programas correctivos en los casos de incumplimiento.
    • Debido a la importancia que tienen en el funcionamiento de una organización, existe la auditoría informática.
    • Yo no he pedido el resultado de una auditoría.
    • Se preparará un informe de auditoría financiera de conformidad con las prácticas contables vigentes, para presentarlo a la Asamblea cuatrienal.
    • Preparación de los cuestionarios de auditorías y revisión de informes anteriores.
    • Enmarcar la auditoría social en el ámbito de las teorías y metodologías del control.
    • En 2009 solicitamos auditoría y los contralores no enviaron a nadie.
    • Los informes de auditoría se generan basados en los resultados de su exploración en nuestras bases de datos locales.
    • Las auditorías, dependiendo de su complejidad, podrían llegar a 28.700 pesos.
    • Asimismo le solicitaron realice una auditoría y una rendición de cuentas pública sobre su gestión.
    • La opinión del auditor en los informes de auditoría de cuentas.
    • Preguntar y consultar con la administración y con los comités de auditoría puede ayudar a orientar las respuestas a esas preguntas.
    • Su investigación está relacionada con la auditoría y el control de gestión.
    • La empresa jamás fue sometida a una auditoría de costos.
    • Las auditorías deben ser objetivas para que el público confíe en ellas.
    • Ahora la tercera auditoría social está en camino.
    • Realizar auditorías de seguridad y ambiente.
    • El presente trabajo analiza el efecto del consejo de administración y del comité de auditoría en la decisión de cambio de auditor.
    • Rho Consulting le propone ayudarle en el proceso de auditoría de la gestión de RRHH.
    • El control de Enda-OI y las auditorías financieras reduce el riesgo.
    • Previamente se elaboran informes y auditorías ambientales.
    • Esto lleva a hacer una auditoría completa y descubrir casos desagradables.
    • Elaboración de informes y preparación de la documentación legal exigida en las auditorías, así como de los correspondientes recursos.
    • Además, siempre abrimos nuestros espacios cuando solicitaron auditorías.
    • Registro de evidencias identificadas durante la realización de la auditoría.
    • El proyecto está en la segunda etapa de auditoría energética a las viviendas.
    • Facilitar los análisis contables y la auditoría de cuentas.
    • Además, contamos con amplia experiencia en la realización de auditorías ambientales.
    • Estudiar los diferentes escenarios organizacionales y las soluciones de auditoría financiera que requiere cada uno.
    • Ahora se tienen que someter a una auditoría para poder excluirlos.
    • Todos nuestras auditorías tienen un enfoque positivo y aportan alternativas concretas de mejora.
    • Entidad fiscalizadora que deberá realizar una nueva auditoría y revisar el dictamen ya emitido.
    • Se propone una metodología para la auditoría de seguridad en aplicaciones web.
    • La auditoría de casos clínicos debe ser la norma.
    • Así lo confirma una auditoría ambiental de la Contraloría General del Estado.
    • La certificación, volverá a aparecer tan pronto una nueva auditoría haya comprobado su mejora.
    • Asegurar la realización de las auditorías tanto internas como externas Dirigir su departamento.
    • Ø Hay que hacer auditoría social a los balances sociales de las empresas.
    • Siento que acá egresan más preparados para ser auditores, se profundiza más en cada una de las auditorías.
    • La auditoría fue realizada por la firma Det Norske Veritas (DNV).
    • Resultados de auditorías practicadas por otras instancias fiscalizadoras.
    • Por su parte, la FECONACO está verificando dichos avances mediante una auditoría ambiental independiente.
    • Mazars es un actor internacional líder en la provisión de servicios de auditoría y consultoría.
    • Facilitar el control del sistema, auditorías y revisiones.
    • Auditoría financiera, de cumplimiento y de eficiencia y eficacia.
    • Asesorar en materia de comunicación institucional e imagen, además de efectuar auditorías de imagen.
    • Constituye un ingrediente necesario en la plena implantación de la auditoría integral.
    • Naturaleza y objetivos de la auditoría de cuentas.
    • Para ello parece imprescindible realizar una severa auditoría de las gestiones anteriores.
    • Post grado - Especialización en auditoría y control de gestión en la UCS.
    • Experiencia docente en posgrado y experiencia empresarial en auditorías y control organizacional.
    • Realización de auditorías bienales de seguridad y de protección de datos.
    • Realiza auditorías de las gestiones de la producción agropecuaria.
    • El informe de auditoría establecerá la adecuación de las medidas adoptadas, identificará sus deficiencias y propondrá las medidas correctoras que deben ser adoptadas.
    • Llamó al edil a reorientar la auditoría social en el camino correcto.
    • Deberán además ofrecer servicios de auditoría energética gratuitamente hasta que se cubra dicho porcentaje.
    • Objetivos de la auditoría del sistema de gestión medioambiental.
    • Gestionar y participar en las diferentes actividades a realizar dentro del proceso de las auditorías tanto internas como externas en TI.
    • El resultado de la auditoría reflejaba un manejo casi perfecto de las finanzas públicas gubernamentales.
    • Los propios registros de auditoría no pueden ser modificados o excluidos.
    • Las actividades que comprende la auditoría informática.
    • Realizar las gestiones de un servicio de auditoría.
    • Realizar auditorías de procesos e identificar oportunidades de mejora, entre otras tareas afines.
    • Ningún centro había efectuado auditoría del su uso de VNI.
    • Revisar el proceso de control fiscal y formular recomendaciones para garantizar el ejercicio de la auditoría integral.
    • La documentación y los alegatos técnicos que estas comunidades presenten deberían ser parte del proceso de auditoría.
    • En El Salvador y Nicaragua los informes de auditoría son sólo para uso interno.
    • Cuando el comité de auditoría define y aprueba su programa de trabajo, debería contemplar procedimientos para revisar y mitigar los riesgos considerados en dicha proyección.
    • También apoyaremos a la industria con auditorías energéticas.
    • Se agrega la potestad de realizar auditorías por parte de la Administración Pública contratante.
    • La situación actual de la auditoría en España puede ser definida como conflictiva.
    • Es interesante realizar auditorías energéticas de la empresa.
    • Agregó que ante el rechazo entregarán la petición al Congreso para que se realice la auditoría.
    • Dicha auditoría tiene vigencia hasta el 23 de octubre del corriente año.
    • Hoy se cuenta con dos auditorías diarias de dichos procesos y esto cierra el círculo del sistema de calidad planteado en el archivo.
    • Realizarán auditorías a 14 granjas que no han pagado el impuesto predial.
    • Ejecutarás pruebas y controles de calidad de equipos especia ... + les y seriados, realizando auditorías tanto internas como externas.
    • Comprender el rol y las responsabilidades del auditor líder durante el proceso de las auditorías de calidad.
    • Con esto terminaría el análisis de nuestra visión con respecto al trabajo de la auditoría.
    • A tal fin podrá solicitar una auditoría de las entidades profesionales colegiadas del ramo.
    • SIAS 6, Papeles de trabajo de auditoría.
    • Los certificadores licenciados serán sometidos a auditorías anuales.
    • Dicha auditoría fue efectuada por la Diputación Provincial de Cádiz.
    • "También anunció que realizará auditorías a ""todas las empresas aceiteras y de producción de pollo""."