Translation of auscultación in English:

auscultación

auscultation, n.

feminine noun

  • 1

    auscultation
    • El Taller de habilidades intentará mejorar la técnica de auscultación cardiopulmonar de sus asistentes.
    • Nombrar al rector, previa auscultación entre la comunidad universitaria.
    • La auscultación del corazón debe ser realizado en posición de pie y acostado para detectar soplos y arritmias.
    • Dependiendo la edad del paciente, se va a obtener una colaboración diferente con la técnica de auscultación.
    • Proponer, previa auscultación de la opinión del personal académico, el nombramiento de los Jefes de Departamento.
    • Auscultación de presas de materiales sueltos.
    • Rescatado y depurado el recurso del oído para obtener información clínica, Laennec analiza todos los inconvenientes de la auscultación inmediata.
    • La auscultación debe ser metódica y cubrir los distintos cuadrantes del abdomen.
    • Actualmente se encuentra asintomático, no habiendo cambios en la auscultación del soplo.
    • La auscultación inmediata es más fatigante para el enfermo que la que se lleva a cabo mediante el uso del estetoscopio.
    • También se realizó una auscultación interna en la que el candidato presentó su programa de trabajo y la comunidad lo evaluó.
    • Llama la atención que utilice la palabra “auscultación”.
    • El diagnóstico se basó en la palpación y en la auscultación cardíacas.
    • Dificultad en la auscultación cardiaca por interposición de ruidos respiratorios.
    • Fabio Junio Barbosa Soares de la empresa Pöyry, quien disertó sobre auscultación y el control de túneles con uso de sistema de gestión de datos.
    • Su sistema de auscultación es uno de los más complejos existentes en las presas españolas.
    • La auscultación debe realizarse también para verificar diagnóstico de aneurisma, mucho más si este se encuentra en la región poplítea.
    • En aquella época, se practicaba la auscultación inmediata apoyando el oído directamente al pecho.
    • A la auscultación puede haber disminución del murmullo vesicular y estertores húmedos.
    • Y es que la auscultación a la comunidad universitaria concluyó el pasado 10 de noviembre, por lo que días después se daría a conocer la decisión final.
    • Los medicamentos nacionales e importados están en proceso de auscultación.
    • Describe el análisis de los resultados de la auscultación del suelo.
    • En esos años ya se efectuaba la auscultación directa, aplicando la oreja al cuerpo del enfermo.
    • En el cuello debe realizarse la palpación del tiroides y la auscultación de soplos.
    • Auscultación cardíaca y determinación de la presión arterial y pulso.
    • Método de auscultación de la red de ventas.
    • Para la etapa de auscultación a la comunidad escolar, la asociación se presentó en planteles para constatar la colocación de buzones y la realización de entrevistas.
    • Localización topográfica del corazón en el tórax, áreas cardíacas y focos de auscultación.
    • El examen incluirá la auscultación cuidadosa para ver si se escuchan ruidos respiratorios.
    • Sin embargo se consideraron necesarias para aclarar las dudas planteadas en el proceso de auscultación.
    • Auxiliar para medir la tensión arterial periférica y realizar auscultaciones en general, no invasivo.
    • La auscultación con el estetoscopio generalmente revela un soplo cardíaco (el sonido de la sangre que sale por el orificio).
    • Roberto Ramos Vicarte, encargado de hacer auscultación entre la militancia para adelantar los trabajos de la sucesión del comité directivo municipal.
    • Mediante convocatoria de la Cámara de Diputados se inició en el mes de septiembre de 2010 el procedimiento de auscultación y designación de los nuevos consejeros electorales.
    • Sostuvo que las irregularidades en el método de auscultación son de las principales causas de esas revocaciones.
    • La economía es un método de auscultación de los pueblos.
    • Se procedió a medir la frecuencia cardiaca mediante auscultación directa en el corazón durante un minuto junto a la palpación de la arteria radial para evitar errores.
    • Variabilidad en la estimación de PSAP entre auscultación y ecocardiografía.
    • En la auscultación pulmonar se escuchan discretos estertores crepitantes en ambas bases.
    • BECA Nº 5. - Estudio, experimentación e investigación sobre auscultación de presas y obras de ingeniería civil y edificación.
    • Vendremos a mostrarles cuál fue el resultado de la auscultación.
    • La auscultación directa consiste en poner el oído sobre el cuerpo del paciente a fin de escuchar los sonidos que emite el órgano que se desea verificar.
    • Los hallazgos en el examen físico, que incluyó auscultación pulmonar y un examen neurológico, no eran significativos.
    • Sistemas de auscultación y monitorización de estructuras.
    • Pero al hacer una auscultación con la gente, lo que más pedía era un parque.
    • La auscultación de los ruidos cardíacos era normal.
    • La auscultación con el estetoscopio puede revelar ruidos cardíacos anormales o un soplo que puede cambiar con diferentes posiciones del cuerpo.
    • Y hasta se le hizo la auscultación médica, y la niña no está violada”.
    • En la auscultación cardíaca se pueden objetivar tonos apagados y ritmo de galope.
    • Conocerá los procedimientos de auscultación, manejo y enfermería del paciente que corresponden a las diferentes especialidades de la medicina veterinaria.
    • El uso correcto de las técnicas de auscultación pulmonar permite obtener la información necesaria para evaluar a la gran mayoría de los pacientes con enfermedades respiratorias.
    • Auscultación torácica cada 15 min, valoración por segmentos, presencia de crepitantes, ubicación de otros ruidos anormales y sibilantes.
    • Proporciona la inspección visual de la expansión pulmonar y la auscultación de los ruidos respiratorios.
    • Resultados de la auscultación de la ladera de Benamejí (II).
    • El sistema de auscultación previsto permitirá conocer el comportamiento de la estructura en las debidas condiciones.
    • Auscultación de los ruidos cardíacos fetales mucho más fuertes.
    • Durante el periodo de auscultación a la comunidad de la UNAM fueron consultados 468 grupos y se recibieron 512 documentos escritos.
    • La persistencia del estado de shock y la auscultación de un nuevo soplo hicieron sospechar complicación mecánica.
    • Simultáneamente a la administración debe realizarse una auscultación cardíaca.
    • El médico llevará a cabo un examen físico, el cual incluye la auscultación del corazón.
    • Dice la defensa que la primera auscultación médica, dónde se confirman las lesiones narradas por el menor, son apócrifas.
    • Al realizar la auscultación no se perciben los ruidos del corazón fetal.
    • Nicolás Posse; y sobre auscultación y control de túneles el Ing.
    • Realizar auscultación torácica cada 1 h.
    • Demostración de la anatomía de superficie del tórax, con la proyección cardíaca de los focos de auscultación.
    • La auscultación cardiopulmonar y la exploración abdominal eran normales.
    • La auscultación revela una disminución del murmullo pulmonar en base derecha, con retraso espiratorio.
    • Estertores crepitantes a la auscultación pulmonar en el área afectada.
    • Quizá lo sea también a la hora de designar coordinador de los diputados, decisión que Nava hará pública el viernes, previa auscultación entre los nuevos legisladores.
    • Vigilancia intermitente de las contracciones uterinas por palpación abdominal y de la frecuencia cardiaca fetal por auscultación con estetoscopio o con un simple equipo doppler.
    • Permite identificar los diferentes sonidos cardiacos y aproximar diagnósticos desde la auscultación.
    • Los Agentes y Subagentes Municipales, en sus respectivos centros de población, podrán ser electos mediante los procedimientos de auscultación, consulta ciudadana o voto secreto.
    • Tras breve auscultación, el pre diagnóstico fue devastador.
    • Para efectuar la auscultación del corazón la sala debe estar silenciosa.
    • Además, se han tenido en cuenta la integración en el medio ambiente y las máximas medidas de seguridad y de auscultación y control.
    • Auscultación del corazón, los pulmones y el abdomen.
    • A la auscultación pulmonar se comprobó murmullo vesicular disminuido y estertores bilaterales.
    • Informará a la comunidad universitaria de las principales etapas en los procesos de auscultación.