Translation of azogue in English:

azogue

mercury, n.

masculine noun

  • 1

    mercury
    quicksilver
    • El 7 de mayo de 1710 pertenece a la flota de D. Manuel López Pintado y estaba cargado de azogue con destino a Veracruz.
    • Minas de azogue serían halladas en Guadalajara y San Luis Potosí.
    • El precio del azogue en Europa aumentaba cuando había mayor demanda de él en las minas americanas.
    • El azogue mereció en 2003 el premio Locus.
    • En marzo de 1748 zarpa como capitana en la escuadra de escolta de varios buques mercantes que llevaban azogues a Veracruz.
    • Callo y el conductor escucha mi silencio en un retrovisor sin azogue.
    • Históricamente, un “curandero” era alguien que vendía azogue o mercurio en las ferias inglesas como una cura para las enfermedades.
    • Espejos de América nacidos del andar por la piel del azogue.
    • Quince años más tarde el costo del quintal de azogue descendió veinte pesos.
    • Teresa con la corneja en brazos asoma del azogue como granada en flor.
    • En 1728 zarpa de Cádiz con la flota de azogues del jefe de escuadra D. Rodrigo de Torres.
    • Con un quintal de azogue se sacarían dos de plata, b) “Merced” a Alonso de Espinosa.
    • Su metal es el azogue, el mercurio.
    • Sus brazos abren el azogue de los espejos, poema del cante jondo de Lorca.
    • Recordaba las cuerdas de rebeldes encadenados camino de las minas de azogue de Almadén, de las que ninguno volvía.
    • En el siguiente cuadro se puede apreciar el descenso en el precio del azogue que notó Humboldt.
    • Azogue dijo que la muerte fue de forma instantánea por la gravedad del accidente.
    • Además de las valiosas mercaderías de terciopelos, rasos, lienzos y tafetanes, el barco iba cargado del azogue del rey, necesario para procesar metales preciosos.
    • Azogue respondió al intento de burlar sus derechos con la decisión de hacerse un cimarrón.
    • El 17 de junio de 1734 zarpa de La Habana rumbo a Cádiz con la Flota de azogues a cargo del capitán de navío conde de Bena Masserano.
    • Azogue o mercurio, que es sustancia común y que se encuentra en todo cuerpo corruptible.
    • Los viejos dicen que se erizaban los cabellos, y se abría el azogue de los espejos.
    • Esta técnica requería grandes cantidades de azogue.
    • Los que andan en las minas del azogue viven poco, porque como es tan penetrante se les entra hasta los huesos.
    • En 1737 se preparó en Cádiz la flota de azogues con destino a Veracruz.
    • En octubre de 1803 zarpa de Cádiz para llevar azogues y otros pertrechos a Veracruz.
    • Esa goma que pega el azogue al adentro.
    • El precio del azogue aumentaba a medida que se alejaba de la capital de la Nueva España.
    • "Entre los dos navíos, entre ellos el ""Begoña"", llevaban 7.000 quintales de azogue."
    • Ahora hay que separar el oro del azogue.
    • Aquí por efecto del calor se destilaba el azogue o mercurio.
    • El azogue del espejo deja su marca de aniquilación del simulacro.