There are 2 main translations of baboso in Spanish

: baboso1baboso2

baboso1

slimy, adj.

adjectiveFeminine babosa

  • 1

    (con babas)
    slimy
  • 2Southern Cone informal, derogatory

    (pegajoso)
    lovey-dovey informal derogatory
    estar baboso con / por algn to be besotted with sb
  • 3

    (estúpido)
    • 3.1Latin America informal

      (persona) stupid
      (persona) dim informal

    • 3.2Latin America informal

      (libro/espectáculo) ridiculous

  • 4River Plate informal

    (despreciable)
    mean

There are 2 main translations of baboso in Spanish

: baboso1baboso2

baboso2

dimwit, n.

masculine and feminine nounFeminine babosa

informal

  • 1Latin America

    (tonto)
    dimwit informal
  • 2River Plate

    (mala persona)
    rat informal
    creep informal

masculine nounFeminine babosa

Zoology

  • 1

    type of blenny
    • Bueno que ese baboso tiene armas muy malas.
    • Viejo baboso, antes de alegar vea 100 veces la repetición, a ver si así aprende.
    • Quizás el viejo baboso cree que, muerto, se apagará su vela.
    • Una vez más constato que soy sólo un pobre baboso, conmovido, perplejo, agradecido y aprisionado por el más profundo cariño.
    • Asimismo, allá la gente ganó su derecho a mearse sobre su bandera sin que ningún baboso lo quisiera multar o encarcelar.
    • A mi personalmente, me importa un pepino lo que diga el baboso ese.
    • Que hay un baboso en el trabajo que te molesta hasta cruzarte con él en los pasillos, pues pasas de él como si fuera invisible.
    • Es evidente que en este asunto todo el mundo se hace el baboso.
    • Evidentemente, un baboso es apuesta ganadora cuando se trata de conseguir atención.
    • Aunque sabemos que los que la compran son todos viejos babosos.
    • Pinche baboso el que ganó no tiene educación y no se dan cuentan de ¿Cómo dejo a Tepic?
    • Abrió las fauces babosas y comenzó a rugir de rabia.
    • No creo que seamos tan babosos para no saber que hacer.
    • Pulularon detrás de los árboles creyendo que no los veías los muy babosos.
    • Sus contoneos acompañan el fragor cada vez más baboso que aprietan sus dedos.
    • Y es tan baboso al declarar como lo fue Zedillo.
    • Me da la impresión de que el tipo es medio baboso pero me da risa.
    • En fin, basta de comentarios babosos, ja ja.
    • Apuesto que si le negaras alguna de sus fantasías, el loco andaría baboso por ti.
    • El pulque se hace baboso cuando ya está en máxima la fermentación.
    • La almeja babosa se entierra un poco menos que la fina.
    • Se captura con rastrillos en cantidad pequeña, asociada a la almeja babosa y a la rubia.
    • OJO! hoy estoy muy babosa, debe ser tanta soledad ….
    • Sus letras son ingeniosas y nada babosas, como yo pensaba en principio.
    • Ser mejor es no ser baboso, codicioso ni tramposo.
    • No es tan babosa como puede parecer por el cartel.
    • Sin tanta lengua y lento, no hay nada peor que los besos babosos.
    • Me encanta una compañera, es muy rica, todos andan babosos por ella.
    • Se proyecta como un padre baboso pero “para nada sobreprotector”.
    • Es medio babosa en la ruta pero se la recontra banca.
    • Y no lo digo sólo de padre baboso.
    • Esos animales de sangre fría son muy babosos y pegajosos.
    • Hacé la prueba un día y después contamos los cientos de comentarios babosos.
    • También incluyen caracoles acuáticos y terrestres y babosas de la clase Gastropoda.
    • Viejo baboso y perverso, solo espera el día de tu castigo y el de tu iglesia.
    • A fines del año pasado, la prensa local también informó sobre el descubrimiento en nuestras aguas de una babosa marina luminiscente.
    • Sil plancha y lava y se la geisha hueca que a los viejos babosos les gusta.
    • Siempre habrá babosos con una enorme falta de credibilidad por sus posiciones tan cambiantes y carentes de criterio.
    • No son molestos los padres babosos de sus hijos?
    • Los biólogos confirman que la producción de almeja babosa en Galicia se encuentra en estos momentos en declive.
    • La diplomacia debería ser incluso babosa, es decir, aduladora y complaciente.
    • Contrataron a la mina que tenia la mejor foto y todos andaban babosos con ella.
    • Me temo que ahora toca la sesión de besos babosos.
    • No es que los guatemaltecos seamos más babosos que los de otros países.
  • Bueno que ese baboso tiene armas muy malas.
  • Viejo baboso, antes de alegar vea 100 veces la repetición, a ver si así aprende.
  • Quizás el viejo baboso cree que, muerto, se apagará su vela.
  • Una vez más constato que soy sólo un pobre baboso, conmovido, perplejo, agradecido y aprisionado por el más profundo cariño.
  • Asimismo, allá la gente ganó su derecho a mearse sobre su bandera sin que ningún baboso lo quisiera multar o encarcelar.
  • A mi personalmente, me importa un pepino lo que diga el baboso ese.
  • Que hay un baboso en el trabajo que te molesta hasta cruzarte con él en los pasillos, pues pasas de él como si fuera invisible.
  • Es evidente que en este asunto todo el mundo se hace el baboso.
  • Evidentemente, un baboso es apuesta ganadora cuando se trata de conseguir atención.
  • Aunque sabemos que los que la compran son todos viejos babosos.
  • Pinche baboso el que ganó no tiene educación y no se dan cuentan de ¿Cómo dejo a Tepic?
  • Abrió las fauces babosas y comenzó a rugir de rabia.
  • No creo que seamos tan babosos para no saber que hacer.
  • Pulularon detrás de los árboles creyendo que no los veías los muy babosos.
  • Sus contoneos acompañan el fragor cada vez más baboso que aprietan sus dedos.
  • Y es tan baboso al declarar como lo fue Zedillo.
  • Me da la impresión de que el tipo es medio baboso pero me da risa.
  • En fin, basta de comentarios babosos, ja ja.
  • Apuesto que si le negaras alguna de sus fantasías, el loco andaría baboso por ti.
  • El pulque se hace baboso cuando ya está en máxima la fermentación.
  • La almeja babosa se entierra un poco menos que la fina.
  • Se captura con rastrillos en cantidad pequeña, asociada a la almeja babosa y a la rubia.
  • OJO! hoy estoy muy babosa, debe ser tanta soledad ….
  • Sus letras son ingeniosas y nada babosas, como yo pensaba en principio.
  • Ser mejor es no ser baboso, codicioso ni tramposo.
  • No es tan babosa como puede parecer por el cartel.
  • Sin tanta lengua y lento, no hay nada peor que los besos babosos.
  • Me encanta una compañera, es muy rica, todos andan babosos por ella.
  • Se proyecta como un padre baboso pero “para nada sobreprotector”.
  • Es medio babosa en la ruta pero se la recontra banca.
  • Y no lo digo sólo de padre baboso.
  • Esos animales de sangre fría son muy babosos y pegajosos.
  • Hacé la prueba un día y después contamos los cientos de comentarios babosos.
  • También incluyen caracoles acuáticos y terrestres y babosas de la clase Gastropoda.
  • Viejo baboso y perverso, solo espera el día de tu castigo y el de tu iglesia.
  • A fines del año pasado, la prensa local también informó sobre el descubrimiento en nuestras aguas de una babosa marina luminiscente.
  • Sil plancha y lava y se la geisha hueca que a los viejos babosos les gusta.
  • Siempre habrá babosos con una enorme falta de credibilidad por sus posiciones tan cambiantes y carentes de criterio.
  • No son molestos los padres babosos de sus hijos?
  • Los biólogos confirman que la producción de almeja babosa en Galicia se encuentra en estos momentos en declive.
  • La diplomacia debería ser incluso babosa, es decir, aduladora y complaciente.
  • Contrataron a la mina que tenia la mejor foto y todos andaban babosos con ella.
  • Me temo que ahora toca la sesión de besos babosos.
  • No es que los guatemaltecos seamos más babosos que los de otros países.