Translation of bachiller in English:

bachiller

high school graduate, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    (de la escuela secundaria)
    (in US) high school graduate
    (in UK) school leaver with A levels
    • Para la educación superior, el título de bachiller internacional tiene un valor especial.
    • El autor es dominico seglar y bachiller en Teología.
    • La formación general e integral de bachilleres técnicos en diferentes especialidades.
    • Copia del diploma de bachiller ó constancia que se encuentra en trámite.
    • El bachiller debe estar inscrito en el semestre para el cual requiere el retiro.
    • Bachiller en Ciencias Sociales, mención en Psicología.
    • Debe ser hombre con estudios de bachiller.
    • En el colegio Deán Funes de Córdoba, al recibirse de bachiller.
    • Era bachiller en Filosofía y Leyes, además de comerciantes.
    • Se recibió de bachiller en el colegio Histórico de Concepción del Uruguay.
    • Fotocopia del diploma de bachiller o acta de grado autenticada.
    • Si lo juzgamos por los frutos, los bachilleres que sacamos son de primera.
    • Se escoge una breve semblanza biográfica del bachiller en medicina Francisco González del Álamo basada exclusivamente en documentos primarios.
    • El 12 de enero de 1885 se graduó de bachiller en la especialidad.
    • Los bachilleres ya deberían saber leer y escribir, argumentan muchos profesores.
    • Este es requisito indispensable para que los bachilleres puedan ingresar a la universidad.
    • Sofía Vera es bachiller de sociología en la Universidad Católica del Perú.
    • En el resto de los colegios de bachilleres de la zona metropolitana, desaparecerá la lógica como disciplina básica obligatoria a partir de agosto.
    • Quiero saber si hay algún impedimento por ser bachiller en derecho.
    • Copia del título o grado de bachiller certificado por la universidad que lo emitió.
    • Este joven bachiller tenía el sueño de recorrer el mundo en un viaje de aventura.
    • Ø Copia del Acta de grado o del Diploma de bachiller.
    • Esto es parte de la formación de nuestra carrera”, indicó el bachiller.
    • Bachiller de las carreras de ingeniería de sistemas o informática.
    • Los actuales bachilleres tienen sus carencias, otros tuvimos otras.
    • Como resultado de estos planes de estudio, nuestros alumnos obtienen el titulo de bachilleres bilingües.
    • Bachiller con experiencia mínima de 3 meses en impulso o ventas.
    • Ayer en Estancia Chica, Griguol y Bedogni cargaban al nuevo bachiller.
    • La aprobación de este examen concede a los egresados el título de bachiller en Teología.
    • Bachiller en Ingeniería Electromecánica, e incorporado al CFIA.
    • Allí, los bachilleres podrán determinar cuál podría ser su verdadera vocación.
    • El año 1971 egresa la primera promoción de bachilleres.
    • Título profesional o grado de bachiller que incluya estudios al área asignado.
    • Monografía para optar al grado de bachiller en Humanidades y Ciencias Sociales.
    • Importante grupo empresarial solicita personal bachiller con experiencia en empaque; con documentos al día.
    • Crea el programa de admisión especial para los mejores bachilleres del país.
    • Ahí me recibí de bachiller humanista especializada en Letras.
    • Importante empresa requiere personal bachiller con o sin experiencia laboral para trabajar por la temporada.
    • Sólo reconoce y abona el título de abogado o bachiller en derecho.
    • Ante ellos compareció Álvarez de Franco con su título de bachiller en Medicina.
    • Educación superior gratuita para los 30 mejores bachilleres de la localidad.
    • La joven se graduará en los próximos días de bachiller en administración de empresas.
    • "Hecho lo cual la escuela otorga el título de ""bachiller con orientación en"" pintura, escultura o grabado”."
    • Cuales son las posibilidades para obtener el Título de bachiller?
    • Obtiene su titulo de bachiller en el Instituto de Iurreta.
    • Soy bachiller en ciencias sociales y licenciada en trabajo social.
    • Joven bachiller en ciencias de comercio y administración turística.
    • Se realizo la graduación de la primera promoción de bachilleres.
    • Egresaron hasta ahora alrededor de 5.500 bachilleres.
    • Las nuevas bachilleres del colegio La Presentación en la eucaristía.
    • Bachiller con experiencia mínima de dos años en el cargo.
    • Tener título de bachiller o superior en Informática o afines.
    • En 1999 egresó la primera promoción de bachilleres en ingeniería forestal.
    • Simultáneamente funcionaron ambas modalidades y en 1987 egresa la primera promoción de bachilleres con orientación docente.
    • Sexo masculino, bachiller o estudiante universitario.
    • Soy bachiller en administración, y tengo dominio en computación.
    • Bachiller en administración, diplomada en monitoreo y evaluación de proyectos sociales.
    • Bachiller Padillista competente para desarrollar pensamiento lógico y creativo en la solución de problemas.
    • Se requiere personal bachiller o Técnico con experiencia en ventas mínimo de 1 año.
    • Si has aprobado el bachiller no deberías tener ningún problema con la selectividad.
    • Bachiller en Filosofía en 1847 en el propio Instituto.
    • Este año cursa la última promoción de bachilleres con Orientación Administrativa.
    • Formación mínima como bachiller técnico o tecnólogo en electricidad.
    • En la imagen las nuevas bachilleres durante el acto de graduación.
    • Gabriel Barragán Casares, director general de los colegios de bachilleres y el Lic.
    • Seguidamente se juramentó a los egresados y se les acreditó como bachilleres en ciencias y letras.
    • Bachiller con experiencia en alguna clase de ventas.
    • En el evento se entregaron diplomas de bachiller, títulos profesionales y grados de maestría.
    • Bachiller en Ingeniería en Sistemas de la Ulatina.
    • Mejor bachiller de municipio del Magdalena con menos de 50.000 habitantes.
    • Bachiller en Filosofía en la Universidad Central de Honduras.
    • El presente programa conlleva al logro del grado de bachiller en Derecho.
    • Me recibí de bachiller técnico electrónico y pensé en ser ingeniero.
    • De esta forma culmina sus estudios de bachiller, pero continúa estudiando arte dramático.
    • En 1914 Federico cumplió dieciséis años y se gradúa de bachiller.
    • Diecisiete de los graduados obtuvieron el titulo de bachilleres, mientras que el resto finalizó el ciclo básico.
    • Se requiere mínimo bachiller y experiencia mínima de un año en cajas.
    • Este año 2009 se esperan alrededor de 80,000 nuevos bachilleres.
    • Empresa aseguradora requiere mensajero bachiller con experiencia de un año comprobable.
    • Nos encontramos en la Búsqueda de un profesional egresado ó bachiller de la carrera de contabilidad.
    • Me recibí de bachiller y luego estudié marketing y comercialización.
    • Bachiller en Teología y Magíster en Educación de la Universidad Javeriana.
    • Graduado de bachiller en Ciencias y Letras y más tarde de profesor.
    • URGENTE se requiere bachiller técnico con certificación en soldadura y montajes industriales.
    • Finalmente, el bachiller podrá optar por su certificación IGCSE.
    • En 1651, ya Cuba tenía un bachiller en Medicina, Diego de Hinostrosa.
    • En esta oportunidad 15 participantes de la ciudad obtuvieron el título de bachiller académico.
    • Bachiller en Ingeniería Industrial por la Pontificia Universidad Católica del Perú.
  • 2Peru

    (licenciado)
    university graduate