Translation of balcanización in English:

balcanización

Balkanization, n.

feminine noun

  • 1

    Balkanization
    • Podríamos decir que se construye una especie de balcanización social y juvenil.
    • Bolivia está al borde de la balcanización, con una oligarquía blanca y racista muy activa, apoyada por el embajador de EEUU, Philip Goldberg.
    • Era el más disciplinado, pero en las últimas semanas invirtió papeles con Renovación Nacional y ha estado al borde de la balcanización.
    • Pero los indicios indican una especie de balcanización en la que los PRI estatales deciden en la lógica local.
    • Por eso Santos ganó con 69 % de los votos, mientras la balcanización política crece en nuestro País.
    • El pluralismo aboga por la interculturalidad, cuyo ejemplo de aplicación sería la identidad europea, mientras que el multiculturalismo lleva a la balcanización (Ibíd. 128).
    • La supuesta balcanización no deja de ser un proceso interno.
    • La otra alternativa venezolana a la balcanización literaria es el sistema de premios.
    • El regionalismo como forma específica de balcanización negociada.
    • Más que unirse, Nuestra América sufrió un proceso de balcanización.
    • Algunos directores están muy conscientes de los peligros de la balcanización y han elaborado políticas que contrarresten sus efectos negativos.
    • "Sí, a mí también me escamaron vocablos como ""balcanización o provincial""."
    • Se trata de evitar la balcanización de varios países sudamericanos en función del interés norteamericano de controlar recursos fundamentales.
    • Quieren una sociedad cohesionada, no una latente y peligrosa fragmentación que lleve a una posible balcanización.
    • Oaxaca es el principio del fin y de la balcanización de nuestra patria.
    • Clase 1) El origen europeo de la balcanización.
    • La balcanización del país parece devenirse.
    • Paredes habría sentado las bases de una balcanización del PRI y probablemente alguna derrota.
    • Hay una especie de balcanización del Proyecto Educativo Nacional.
    • Padecemos ahora el riesgo de una balcanización entre regiones, entre sectores sociales y hasta en banderías políticas.
    • Por aquí comenzará el deshielo de la balcanización latinoamericana.
    • Sostiene que hay en desarrollo una especialización que no siempre está respaldada por teoría o metodología serias; en consecuencia, el riesgo de balcanización es todavía mayor.
    • La balcanización política ha hecho muchos estragos no solo en lo político, sino en lo social.
    • Quiero ser el candidato del consenso de la UIA y no de la balcanización.
    • Queremos una sociedad cohesionada, no una latente y peligrosa fragmentación que lleve a una posible balcanización”.
    • La independencia como proceso de balcanización significación alcances y limites de una tesis clásica.
    • Los de más allá, creen que la balcanización del país es inevitable.
    • España la sitúan al borde de la balcanización y sin futuro, señala Acebes.
    • Estamos frente a la posible balcanización del país, política que está en marcha.