There are 2 main translations of bananero in Spanish

: bananero1bananero2

bananero1

banana, adj.

adjective

Latin America

  • 1

    (before noun) banana
    • Es tan zafio y tan bananero que se juzga solo.
    • Unos kilómetros más adelante y entramos en la zona bananera.
    • El potencial le sobra pero depender de brasil es muy bananero!
    • O sea, podría ser la primera superpotencia bananera.
    • Una verdadera pena típica de la región bananera en la cual nos toca vivir.
    • Su cadáver estaba en un canal de riego de la hacienda bananera La Pilar, de Ventanas.
    • Capacitación a productores y trabajadores bananeros en aspectos anteriores.
    • Una vez más el surrealismo político hace de nuestro país el más bananero de todos.
    • La bananera es de propiedad de Carlos Alberto Cucalón.
    • Actualmente se desarrolla uno por contrato para la descripción de fincas bananeras.
    • La corrupción prolifera tanto como las plantaciones bananeras.
    • En las bananeras abortó dos hijos por causa de los tóxicos.
    • No nos merecemos la gloria que tenemos, somos muy bananeros.
    • El problema de las compañías bananeras en Nicaragua es algo muy conocido en USA y en otros países.
    • Totalmente asumible por las naciones en desarrollo con gran sector bananero.
    • Esto confirma claramente el grado de compromiso que el sector bananero costarricense tiene hacia el medio ambiente y con los trabajadores y sus familias.
    • Que justicia tan bananera que tenemos en todas sus ramas judiciales!
    • País bananero, si los hay, Argentina el primero.
    • La solicitud de emergencia para el sector bananero empezó a generar polémica.
    • Su objetivo era exclusivamente atender a los trabajadores bananeros.
    • País bananero que ni siquiera sabe aplicar sus propias leyes.
    • Las compañías bananeras podían desentenderse de las poblaciones que canibalizaban.
    • Sé que hay países bananeros y corruptos.
    • Estamos siendo el país más bananero de América.
    • Valledupar y la zona bananera para uno de sus proyectos de novela.
    • La situación es complicada para el sector bananero ecuatoriano.
    • Uno que ha estado en muchos festivales internacionales nota un detalle muy bananero.
    • Que hacen en las zonas bananeras, ¿por qué?
    • Típico en un país bananero y corrupto.
    • Estas situaciones tan rocambolescas son de país bananero.
    • Francia brilló más por los pleitos entre los jugadores con el director técnico y la directiva, en un episodio digno de la república más bananera del planeta.
    • Y de paso despegar, con un grado de oportunismo que ni las repúblicas más bananeras se lo permitirían.
    • Mi compañero trabajaba en una de las fincas bananeras.
    • Fue un rescate de tierras contaminadas con plásticos que tiraba la compañía bananera.
    • Años después dirigió una huelga de trabajadores bananeros en Ecuador.
    • En la manifestación que se realizó en Changuinola participaron trabajadores de las bananeras.
    • Administre una Finca bananera por dos años.
    • Con excepción obvia de los bananeros y los floricultores, el tema de la revaluación no parece desvelar a este importante sector.
    • Ya los bananeros tuvieron una experiencia con huelgas desafortunadas, ojalá hayan aprendido.
    • La sesión tuvo un hecho llamativo ya que se hicieron presentes en el recinto un grupo de bananeros con intensión de escuchar el debate.
    • Incluso, Jazbún fue más allá y aseguró que ese grupo de bananeros entregaban listas de personas que eran señaladas como guerrilleras.
    • Primero, la guerrilla generó un éxodo de los bananeros de la zona y, después, los paramilitares sembraron el terror con sus masacres.
    • En esta semana los bananeros tienen previsto reunirse con los negociadores comerciales.
    • A propósito del seguro agropecuario, MAPFRE hizo efectivo el amparo tomado por un grupo de bananeros y plataneros a quienes indemnizó con 291 millones de pesos.
    • Incluso, los bananeros pudieron irse en ventaja en un cabezazo de José Betancur que pegó en el palo.
    • El tema fundamental es encontrar una alternativa de solución a los impuestos, porque en esta crisis los bananeros no pueden pagar los mismos.
    • Las armas y la financiación aportadas por los bananeros contribuyeron a una catástrofe humanitaria en Urabá.
    • El Gobierno ecuatoriano podría demandar a Colombia si concede subsidios a bananeros y floricultores.

There are 2 main translations of bananero in Spanish

: bananero1bananero2

bananero2

banana tree, n.

masculine noun

Latin America

  • 1

    banana tree
  • Es tan zafio y tan bananero que se juzga solo.
  • Unos kilómetros más adelante y entramos en la zona bananera.
  • El potencial le sobra pero depender de brasil es muy bananero!
  • O sea, podría ser la primera superpotencia bananera.
  • Una verdadera pena típica de la región bananera en la cual nos toca vivir.
  • Su cadáver estaba en un canal de riego de la hacienda bananera La Pilar, de Ventanas.
  • Capacitación a productores y trabajadores bananeros en aspectos anteriores.
  • Una vez más el surrealismo político hace de nuestro país el más bananero de todos.
  • La bananera es de propiedad de Carlos Alberto Cucalón.
  • Actualmente se desarrolla uno por contrato para la descripción de fincas bananeras.
  • La corrupción prolifera tanto como las plantaciones bananeras.
  • En las bananeras abortó dos hijos por causa de los tóxicos.
  • No nos merecemos la gloria que tenemos, somos muy bananeros.
  • El problema de las compañías bananeras en Nicaragua es algo muy conocido en USA y en otros países.
  • Totalmente asumible por las naciones en desarrollo con gran sector bananero.
  • Esto confirma claramente el grado de compromiso que el sector bananero costarricense tiene hacia el medio ambiente y con los trabajadores y sus familias.
  • Que justicia tan bananera que tenemos en todas sus ramas judiciales!
  • País bananero, si los hay, Argentina el primero.
  • La solicitud de emergencia para el sector bananero empezó a generar polémica.
  • Su objetivo era exclusivamente atender a los trabajadores bananeros.
  • País bananero que ni siquiera sabe aplicar sus propias leyes.
  • Las compañías bananeras podían desentenderse de las poblaciones que canibalizaban.
  • Sé que hay países bananeros y corruptos.
  • Estamos siendo el país más bananero de América.
  • Valledupar y la zona bananera para uno de sus proyectos de novela.
  • La situación es complicada para el sector bananero ecuatoriano.
  • Uno que ha estado en muchos festivales internacionales nota un detalle muy bananero.
  • Que hacen en las zonas bananeras, ¿por qué?
  • Típico en un país bananero y corrupto.
  • Estas situaciones tan rocambolescas son de país bananero.
  • Francia brilló más por los pleitos entre los jugadores con el director técnico y la directiva, en un episodio digno de la república más bananera del planeta.
  • Y de paso despegar, con un grado de oportunismo que ni las repúblicas más bananeras se lo permitirían.
  • Mi compañero trabajaba en una de las fincas bananeras.
  • Fue un rescate de tierras contaminadas con plásticos que tiraba la compañía bananera.
  • Años después dirigió una huelga de trabajadores bananeros en Ecuador.
  • En la manifestación que se realizó en Changuinola participaron trabajadores de las bananeras.
  • Administre una Finca bananera por dos años.
  • Con excepción obvia de los bananeros y los floricultores, el tema de la revaluación no parece desvelar a este importante sector.
  • Ya los bananeros tuvieron una experiencia con huelgas desafortunadas, ojalá hayan aprendido.
  • La sesión tuvo un hecho llamativo ya que se hicieron presentes en el recinto un grupo de bananeros con intensión de escuchar el debate.
  • Incluso, Jazbún fue más allá y aseguró que ese grupo de bananeros entregaban listas de personas que eran señaladas como guerrilleras.
  • Primero, la guerrilla generó un éxodo de los bananeros de la zona y, después, los paramilitares sembraron el terror con sus masacres.
  • En esta semana los bananeros tienen previsto reunirse con los negociadores comerciales.
  • A propósito del seguro agropecuario, MAPFRE hizo efectivo el amparo tomado por un grupo de bananeros y plataneros a quienes indemnizó con 291 millones de pesos.
  • Incluso, los bananeros pudieron irse en ventaja en un cabezazo de José Betancur que pegó en el palo.
  • El tema fundamental es encontrar una alternativa de solución a los impuestos, porque en esta crisis los bananeros no pueden pagar los mismos.
  • Las armas y la financiación aportadas por los bananeros contribuyeron a una catástrofe humanitaria en Urabá.
  • El Gobierno ecuatoriano podría demandar a Colombia si concede subsidios a bananeros y floricultores.