Translation of bandoneón in English:

bandoneón

type of accordion, n.

masculine noun

  • 1

    type of accordion
    • El bandoneón dio su acorde final.
    • A los ocho años tocaba el bandoneón y la batería.
    • Al final del tema hay un solo de bandoneón y uno de piano cuyo fondo es totalmente electrónico.
    • Estudió bandoneón y piano con un discípulo de Serge Rachmaninov.
    • De hecho, preferí no incorporar el bandoneón al sonido quieto.
    • Hay gente de 70 años que está viniendo a estudiar bandoneón o piano.
    • Participan Walther Castro en bandoneón, Cristian Ceccardi en percusión y Mono Hurtado en contrabajo.
    • Rodolfo Mederos tocó el bandoneón junto a Piazzolla y a Pugliese.
    • Lo lamenté mucho porque me gustaba de alma tocar el bandoneón.
    • Pero si en un grupo no hay un bandoneón, no es tango.
    • Una tropilla de nostalgias y quejas de bandoneón afloran con el ritmo de juventud que inspiran los Fierro.
    • El maestro del bandoneón Rodolfo Mederos se sumará a la orquesta nacional por una noche.
    • Fino compositor, intérprete de armonio, piano, bandoneón y guitarra.
    • Desde un bar se escuchaban acordes de bandoneón y aplausos.
    • La poesía y la música del bandoneón juntos, en busca del desborde de los sentidos.
    • Cuando era pequeño compró un bandoneón a crédito que había pagado ciento cuarenta pesos.
    • El bandoneón es el instrumento del tango por excelencia.
    • "Realización del video ""Viaje al interior del bandoneón""."
    • El bandoneón es incorporado alrededor del 1900 reemplazando a la flauta.
    • El invitado impresionado por ese auditorio y bandoneón en mano, ejecutó algunas de sus obras, recientes por aquel entonces.
    • Y cómo le habrá hablado que mi viejo me compró el bandoneón”.
    • Bandoneón en mano, demostrará por qué Corrientes es la Capital Nacional del Chamamé.
    • Al cumplir los ocho años tuvo por primera vez entre sus manos un bandoneón.
    • "Su primer film fue ""El alma del bandoneón""."
    • Hay un bandoneón por cada 8 que lo quieren comprar.
    • También estará acompañada en su recital por Héctor Castro en bandoneón.
    • Tenían en su poder elementos de la víctima, entre ellos un bandoneón.
    • Pero es un enorme misterio que el bandoneón sea el instrumento del tango.
    • Y vienen muchos gringos jóvenes aprender a tocar bandoneón y violín.
    • El compositor argentino Roberto Caamaño tiene un concierto para bandoneón y orquesta.
    • Contrabajo, piano, bandoneón y violín.
    • Los instrumentos típicos son la flauta, el piano y el bandoneón o acordeón piano.
    • También realizaba los coros y en algunos temas tocaba el bandoneón.
    • El último bandoneón que confeccionó él mismo lo vendió hace cinco años atrás.
    • Arreglos para múltiples formaciones y partituras para guitarra, bandoneón y acordeón.
    • Bailaba y las piernas eran como un bandoneón, estaban como separadas del cuerpo.
    • Eran los famosos tríos, violín, bandoneón y guitarra.
    • Se lo define como un hábil ejecutante del bandoneón y arreglador de música popular para orquestas y bandas.
    • El último bandoneón es su tercer largometraje.
    • Además del violín, ejecuta bandoneón, guitarra y bombo.
    • En esas jornadas generalmente tocaba el bandoneón.
    • Y bueno, papá me compró el bandoneón con un gran sacrificio.
    • La mayoría de las melodías son interpretadas por un bandoneón y un violín, acompañados por un contrabajo.
    • En la batería, mi yerno”, presentaba bandoneón en mano, Dino.
    • Su voz se elevó, nítida, sobre el silencio, acompañada por el bandoneón.
    • Lo primero que me atrajo fue el sonido del bandoneón.
    • Ahora estoy componiendo un concierto para bandoneón y orquesta sinfónica.
    • Participó del film “El último bandoneón”, dirigido por Alejandro Saderman.
    • Sus grandes maestros de bandoneón fueron Ricardo Vuori y Ricardo Ojeda.
    • Tenía el bandoneón en sus manos, hacía como que tocaba y cantaba.
    • Escucho un último acorde de bandoneón y unos pasos tras de mí.
    • El problema son los recursos, el bandoneón es un instrumento muy caro.
    • Es pianista, guitarrista y también estudió bandoneón.
    • El bandoneón fue incorporado en la primera mitad del Sigo XX.
    • El lamento zumbón de un bandoneón hace pedazos el silencio.
    • Gime bandoneón de tango gris, que Riera le pone el alma a la milonga de Buenos Aires.
    • Hay que aprender cuatro escalas distintas, cuatro teclados tiene el bandoneón.
    • Es un piano antológico, un bandoneón arrabalero y un contrabajo fetén.
    • Los que tengan bandoneón propio podrán aprender a desarmar y mantener su instrumento en condiciones.
    • Conocemos el mundo del bandoneón por dentro, entrevistamos en la casa del bandoneón al Maestro Luthier, Oscar Fischer.
    • Destacado intérprete y compositor, ha escrito numerosas obras inspiradas en la música rioplatense, tanto para solo de bandoneón como para bandoneón y orquesta.
    • Su actuación en el Festival acompañará la presentación del libro de Jorge Dimov y Esther Echenbaum Jonisz Leopoldo Federico, el inefable bandoneón del tango.
    • Su bandoneón seguramente le dará un toque de distinción.
    • Juanjo, en el bandoneón desde hace más de 20 años.
    • Es el turno de las quejas del bandoneón.
    • De fondo se escuchaba el bronco sonido del bandoneón.
    • El Concierto para bandoneón y orquesta es una obra de arte.
    • En esta versión televisiva ejecutó el bandoneón Leopoldo Federico.
    • Juan Viñas con su bandoneón le dio el toque musical a la velada, ejecutando una serie de sonatinas.
    • Rossi estará acompañado por el bandoneón del maestro Mito Ganim en trío.
    • Vos le sacaste a la guitarra el sonido del bandoneón.
    • Un año caminó junto a ellos, realizando innumerables actuaciones interpretando bandoneón y acordeón.
    • Comenzó su vida artística como ejecutante de bandoneón.
    • Francisco Gorrindo (izquierda) posando con un bandoneón junto a un cuarteto.
    • Su infancia Salvador descubrió la guitarra antes que el bandoneón.
    • La segunda es un trío para violín bandoneón y piano.
    • El bandoneón y el piano en la orquesta fueron iniciativas suyas.
    • El bandoneón es un instrumento aerófono a fuelle, pariente del acordeón.
    • Quienes lo transiten quedarán cautivos, como los acordes de un bandoneón osado.
    • Es así como se pueden ver tres imágenes que capturan en diferentes movimientos al bandoneón.
    • También hay bailes con bombo, bandoneón y guitarra.
    • El mismo bandoneón tanguero que abrió el espectáculo es quien cierra el primer acto.
    • El ruido de interferencia cortando el bandoneón de un tango casi incomprensible o el relato del domingo, son sonidos de lugares y recuerdos que nosotros no vivimos.
    • No hubo bandoneón hasta bien avanzado el siglo pasado.
    • La lectura de los poemas fueron acompañados por el bandoneón de Víctor Juárez.
    • Inauguró una modalidad completamente nueva de ejecutar el bandoneón.