Translation of bandurria in English:

bandurria

type of mandolin, n.

feminine noun

  • 1

    Music
    type of mandolin
    • Los instrumentos de cuerda traídos por los españoles al Perú fueron la bandurria y la guitarra.
    • Derivada de dos instrumentos europeos que son la bandurria española y la mandolina italiana, sufrió notables modificaciones hasta llegar a ser la bandola colombiana actual.
    • En gran cantidad de partidos Valdés saca la bandurria y entona alguna soleá.
    • Los músicos eran de Cornago y tocaban una bandurria, la guitarra y el violín.
    • Al igual que la bandurria, se afina en quintas.
    • Eran ejecutantes de violín, piano y el abuelo tocaba la bandurria ….
    • En Cuba se conservó el nombre hasta su extinción, sustituido por la bandurria o el laúd cubano.
    • El tercero trastea la bandurria con gran éxito - hasta canta puntos.
    • Todas estas obras serán interpretadas con una variada muestra de instrumentos de cuerda como guitarras, bandurrias o mandolinas.
    • Lo que parecía ser una tuna continuaba su andadura detrás al son de sus bandurrias y guitarras.
    • Todavía hay quien saca la bandurria de su abuelo cuando se forma el guateque campesino.
    • Es un instrumento derivado de las vihuelas de péñola, las mismas antecesoras de la bandurria y la mandolina.
    • Quizás todos estudiamos guitarra, pero no bandurrias y laúdes.
    • Destacaron los vientos, y Javier Mas a la bandurria y la guitarra.
    • Los visitantes vieron de cerca una bandurria (f).
    • En aquella época había fiestas muy típicas en su pueblo, se tocaba la bandurria y el acordeón.
    • La orquesta es de pulso y púa y los instrumentos que tocan son la guitarra, la bandurria y el laúd.
    • Le acompañan sus bandurrias, laúdes y voces despejadas.
    • El siglo XIX es un periodo decisivo para la consolidación de la bandurria.
    • La fiesta de la bandurria, el laúd y la guitarra.
    • La afinación es como la bandurria, pero 1 octava más baja.
  • 2

    Zoology
    type of ibis