Translation of bañero in English:

bañero

lifeguard, n.

masculine and feminine noun

River Plate

  • 1

    lifeguard
    • Los bañeros tienen que estar ubicados en plataformas elevadas y con equipos de salvamento constituidos por una vara con gancho, sogas y salvavidas entre otros elementos.
    • Los dos natatorios cuentan con bañeros de ambos sexos que rindieron una serie de pruebas para ser incorporados al plantel municipal.
    • La Asociación gremial contratará el servicio de bañeros y personal de vigilancia idóneos para controlar a las personas que se encuentran en el predio y el natatorio.
    • Aunque es obligatorio que haya guardavidas en el predio, los vecinos del lugar aseguraron que el natatorio no contaba con un bañero.
    • Se había metido al mar junto a su primo por la noche, cuando no hay bañero.
    • Con todos ellos, el antiguo bañero de Lomas tiene grandes proyectos.
    • Servicios de bañeros, sanitarios y boyas de seguridad, constituyen parte de esta iniciativa que surge como respuesta ante la extraordinaria bajante del río Paraná.
    • Lago artificial vigilado por bañeros profesionales.
    • Las piletas contarían con bañeros de ambos sexos.
    • Los cuartos de baño tienen bañero con ducha arriba.
    • Los espacios exclusivos tendrán dos bañeros profesionales en cada playa.
    • Es como mandar a los bañeros a cuidar las casas.
    • Pero esta vez el protagonista masculino no fue un bañero musculoso.
    • También hablaron de un bañero, ¡por favor!
    • Que es como pedirle a un bañero que apague un incendio.
    • Pero los vecinos aseguraron que en realidad “nunca había bañero”.
    • Se había metido al mar junto a su primo por la noche, cuando no había ningún bañero en la playa.
    • Los bañeros más locos del mundo (1987).
    • Fulco es el bañero que salvó al muchacho atacado por un tiburón.
    • Tomá el empleo de bañero es lo único que podrá conseguir.
    • Típico de películas como Los bañeros más locos del Mundo o Rambito y Rambón.
    • Duhalde puede pedir que lo tomen como bañero en alguna playa de Claromecó, aduciendo que la plata no le alcanza.
    • En contrapartida hay un bañero con más look “Francella”, que controla todo lo que pasa y que posa por si la cámara lo toma.
    • El antiguo bañero de Lomas tiene grandes proyectos.
    • Ambos son amigos, y el bañero es gay.
    • Florencia está de novia con el hermano del bañero del programa de Marley.
    • Empiezan a trabajar como bañeros y descubren a una banda de delincuentes.
    • El joven con pinta de Saeta es bañero en una playa de San Bernardo.
    • Se pudo ver a la morocha en una comida romántica con Leandro Penna, el bañero del programa de Marley en Telefe.
    • Los bañeros más locos del mundo llegaron a las playas de Buenos Aires.