Translation of banqueta in English:

banqueta

stool, n.

feminine noun

  • 1

    (taburete)
    stool
    (para los pies) footstool
    • Es simplemente Noel sentado en una banqueta cantando canciones.
    • La construcción de banquetas avanza a pasos agigantados en la colonia Bella Vista Sur.
    • Cada litro tirado en la banqueta representa cuatro flores muertas.
    • Inician segunda etapa de la remodelación de las banquetas de la Avenida principal en Reforma.
    • El área de comedor cuenta con una mesa tipo desayunador y banquetas altas.
    • Los cuerpos de los tres jóvenes quedaron tirados en la banqueta.
    • Al terminar la Misa salí a la banqueta a despedir a los asistentes.
    • Utilizar la banqueta ya que es peligroso que camine con sus hijos por la calle.
    • También existen 76 rampas distribuidas en banquetas y camellones para personas con discapacidad.
    • Actualmente trabaja en la nivelación de pisos de las calles aledañas y coloca nuevas banquetas.
    • También hará reconstruirán parte de la banqueta.
    • En la calle de Trojes en la colonia Hermosillo los vecinos obstruyen las banquetas con tiliches y basura acumulada.
    • Además, se construyen las banquetas y otras obras complementarias.
    • Sabor de fin de semana tirado en la banqueta.
    • Las recién remodeladas banquetas del Centro Histórico.
    • Automovilistas maldosos, hicieron sus gracias al salpicar a la gente camina por las banquetas.
    • Una vez que finalicen estas labores, el ayuntamiento deberá construir las banquetas.
    • Precisó que se tienen detectados árboles que afectan banquetas en las colonias Del Valle y en la Portales.
    • Así mismo, se llevaron a cabo tareas de balizamiento de calles y cruceros, reparación de banquetas y baches.
    • Rara afición la mía, andar viendo las orillas de las banquetas.
    • Las calles están llenas de automóviles en doble y triple fila, o estacionados sobre la banqueta.
    • Bajó de la banqueta y se fue a hacer su llamada.
    • Coches estacionados sobre las banquetas impiden el paso de peatones.
    • Los dueños de Mármoles Gurza invaden la banqueta con sus automóviles.
    • Necesitamos que traigan platos cubiertos y vasos. y el que tenga alguna banqueta.
    • Se alza sobre un zócalo o banqueta que rodea la construcción.
    • Con decisión me hace sentar en la banqueta y luego acostarme en ella.
    • Utilizan la banqueta y toman bebidas alcohólicas desde muy temprano hasta la noche.
    • La ayudé a bajar de la banqueta.
    • Changarros invaden las banquetas y nadie hace nada.
    • Anteriormente, tenía una banqueta de un solo nivel.
    • A lo lejos, un perro ladra y el viento levanta las hojas de los árboles que cayeron durante el día sobre la banqueta de la calle.
    • Trabajadores vinieron a quitar parte de la banqueta, no estábamos de acuerdo.
    • Entonces, la metieron a ese estacionamiento que estaba ocupando la banqueta.
    • El arroyo vehicular estará al nivel de las banquetas.
    • No es la primera vez que obstruye la banqueta, ni el primer problema que tenemos con él.
    • El cuerpo del individuo quedó aproximadamente a un metro de la banqueta, punto donde fue atropellado.
    • También se utilizarán para remozar las escuelas de educación básica y construir más de 2,000 metros cuadrados de banquetas.
    • El primer tramo consta de la construcción y adecuación de guarniciones y banquetas de la avenida Tulum.
    • Por lo que se refiere al área de obras, se reportó la reconstrucción de 17 metros cuadrados de banqueta.
    • Vecinos de Río Blanco se quejan de comerciantes ambulantes que obstruyen las banquetas.
    • Me di cuenta que en la habitación había una banqueta.
    • La banqueta de concreto parece una placa de acero puesta sobre el fuego directo.
    • En su mayoría son pavimentaciones y construcción de guarniciones y banquetas en diferentes colonias de la ciudad porteña.
    • Yo estaba tomando el aire fresco sentado en la banqueta del Centro de Salud.
    • Ahora que llueva, podremos caminar por la banqueta sin correr riesgos.
    • Asimismo, otras dos brigadas laboran en la reparación y rehabilitación de banquetas, guarniciones y pavimentaciones.
    • Estoy sumamente molesto por los comerciantes que ocupan banquetas para exhibir sus productos.
    • Hojas de palmera secas y bolsas negras fueron detectadas sobre el camellón de la calle Primera y en banquetas de la calle Río Bravo entre Primera y Segunda.
    • En materia de construcción, se reconstruyeron varios tramos de banqueta y guarniciones dañados, en aproximadamente 15 metros cuadrados de superficie.
    • Julio se quedó afuera, en la banqueta.
    • Se le considera la avenida más ancha del mundo, pues mide 150 metros de banqueta a banqueta.
    • Propone GPPRI crear corredores verdes en banquetas y camellones de la Ciudad.
    • Rehabilitación de banquetas y vialidades tanto interiores como exteriores.
    • Amén de que en muchas calles y avenidas ya la saturación en banquetas y camellones es grotesco.
    • Acompañan el conjunto dos banquetas de Centro de Diseño Italiano.
    • La velocidad vuelve siameses a las gentes que caminan por la banqueta.
    • Espero que para antes del 2011 contemos con la reparación de la banqueta Sr. Delegado.
    • Justo cuando los militares iban a alcanzar a los hombres armados, un coche que estaba estacionado sobre la banqueta estalló.
    • Cada vez es más frecuente encontrar vehículos invadiendo las banquetas.
    • Plegando la banqueta trasera aumenta el volumen de carga hasta 1.600 litros.
    • Bajó de la banqueta, atravesando la vacía y mojada calle para alcanzar la otra acera.
    • La pastora se acomoda en una banqueta alta y un reflector unidireccional la ilumina.
    • Se reconstruyeron 2 millones de metros cuadrados de pavimento de concreto asfáltico o macadam y 400 mil metros cuadrados de banquetas de concreto.
    • La banqueta trasera es abatible y se pliega hacia delante con facilidad.
    • La línea de productos para construcción de banquetas de piscina Kool Deck permite que la superficie quede más fresca y con mejores acabados.
    • Se puede hacer esto sentado en una banqueta alta.
    • También se realizó la reparación de banquetas, en un área aproximada a los nueve metros cuadrados.
    • El material será para construir banquetas o guarniciones.
    • Estarán a nivel de la banqueta y marcadas únicamente con discretos señalamientos.
    • Utilizar las banquetas como estacionamiento, de autos particulares.
    • Carolina Gudiño, puso en marcha la rehabilitación de banquetas y guarniciones.
    • Altura máxima de 115 metros sobre el nivel de banqueta.
    • Rápidamente se sentó en la banqueta sobre la que antes de erguía.
    • Empedrados, Alumbrado, banquetas y guarniciones entrega Gustavo Nieto a los habitantes de 3 comunidades.
    • Se trata de la nueva banqueta Oslo.
    • En el santuario, hay banquetas con procesiones de personajes.
    • Levanta los brazos como si se desperezara y se sienta en una banqueta.
    • Ø Reconstrucción de 90 metros cuadrados de banquetas y guarniciones.
    • Debido a que obstruyen las entradas de autos, banquetas y dañan la vía pública.
    • Bultos humanos tirados en la banqueta entre la basura.
    • Es más fácil hacerlos sentado en una banqueta sin respaldo.
    • El doble de nuevas banquetas y parques.
    • Las personas físicas o morales que soliciten licencias para la construcción de banquetas, les será otorgada en forma gratuita.
    • Por respeto cívico favor de no obstruir las cocheras de los vecinos o las banquetas.
    • Mis amigos caerán a plomo y sin gracia alguna sobre la banqueta.
    • Colocación de empedrado ahogado en cemento y banquetas de concreto hidráulico en la Calle Ma.
    • La banqueta trasera puede incluso ocultarse en el suelo.
    • Se continuarán los trabajos para la regularización de la tenencia del suelo urbano y la pavimentación de calles y banquetas en colonias populares.
    • Entonces David huye del viejo y se sienta a la orilla de la banqueta de cemento.
  • 2Mexico

    (acera)
    sidewalk US
    pavement British
  • Es simplemente Noel sentado en una banqueta cantando canciones.
  • La construcción de banquetas avanza a pasos agigantados en la colonia Bella Vista Sur.
  • Cada litro tirado en la banqueta representa cuatro flores muertas.
  • Inician segunda etapa de la remodelación de las banquetas de la Avenida principal en Reforma.
  • El área de comedor cuenta con una mesa tipo desayunador y banquetas altas.
  • Los cuerpos de los tres jóvenes quedaron tirados en la banqueta.
  • Al terminar la Misa salí a la banqueta a despedir a los asistentes.
  • Utilizar la banqueta ya que es peligroso que camine con sus hijos por la calle.
  • También existen 76 rampas distribuidas en banquetas y camellones para personas con discapacidad.
  • Actualmente trabaja en la nivelación de pisos de las calles aledañas y coloca nuevas banquetas.
  • También hará reconstruirán parte de la banqueta.
  • En la calle de Trojes en la colonia Hermosillo los vecinos obstruyen las banquetas con tiliches y basura acumulada.
  • Además, se construyen las banquetas y otras obras complementarias.
  • Sabor de fin de semana tirado en la banqueta.
  • Las recién remodeladas banquetas del Centro Histórico.
  • Automovilistas maldosos, hicieron sus gracias al salpicar a la gente camina por las banquetas.
  • Una vez que finalicen estas labores, el ayuntamiento deberá construir las banquetas.
  • Precisó que se tienen detectados árboles que afectan banquetas en las colonias Del Valle y en la Portales.
  • Así mismo, se llevaron a cabo tareas de balizamiento de calles y cruceros, reparación de banquetas y baches.
  • Rara afición la mía, andar viendo las orillas de las banquetas.
  • Las calles están llenas de automóviles en doble y triple fila, o estacionados sobre la banqueta.
  • Bajó de la banqueta y se fue a hacer su llamada.
  • Coches estacionados sobre las banquetas impiden el paso de peatones.
  • Los dueños de Mármoles Gurza invaden la banqueta con sus automóviles.
  • Necesitamos que traigan platos cubiertos y vasos. y el que tenga alguna banqueta.
  • Se alza sobre un zócalo o banqueta que rodea la construcción.
  • Con decisión me hace sentar en la banqueta y luego acostarme en ella.
  • Utilizan la banqueta y toman bebidas alcohólicas desde muy temprano hasta la noche.
  • La ayudé a bajar de la banqueta.
  • Changarros invaden las banquetas y nadie hace nada.
  • Anteriormente, tenía una banqueta de un solo nivel.
  • A lo lejos, un perro ladra y el viento levanta las hojas de los árboles que cayeron durante el día sobre la banqueta de la calle.
  • Trabajadores vinieron a quitar parte de la banqueta, no estábamos de acuerdo.
  • Entonces, la metieron a ese estacionamiento que estaba ocupando la banqueta.
  • El arroyo vehicular estará al nivel de las banquetas.
  • No es la primera vez que obstruye la banqueta, ni el primer problema que tenemos con él.
  • El cuerpo del individuo quedó aproximadamente a un metro de la banqueta, punto donde fue atropellado.
  • También se utilizarán para remozar las escuelas de educación básica y construir más de 2,000 metros cuadrados de banquetas.
  • El primer tramo consta de la construcción y adecuación de guarniciones y banquetas de la avenida Tulum.
  • Por lo que se refiere al área de obras, se reportó la reconstrucción de 17 metros cuadrados de banqueta.
  • Vecinos de Río Blanco se quejan de comerciantes ambulantes que obstruyen las banquetas.
  • Me di cuenta que en la habitación había una banqueta.
  • La banqueta de concreto parece una placa de acero puesta sobre el fuego directo.
  • En su mayoría son pavimentaciones y construcción de guarniciones y banquetas en diferentes colonias de la ciudad porteña.
  • Yo estaba tomando el aire fresco sentado en la banqueta del Centro de Salud.
  • Ahora que llueva, podremos caminar por la banqueta sin correr riesgos.
  • Asimismo, otras dos brigadas laboran en la reparación y rehabilitación de banquetas, guarniciones y pavimentaciones.
  • Estoy sumamente molesto por los comerciantes que ocupan banquetas para exhibir sus productos.
  • Hojas de palmera secas y bolsas negras fueron detectadas sobre el camellón de la calle Primera y en banquetas de la calle Río Bravo entre Primera y Segunda.
  • En materia de construcción, se reconstruyeron varios tramos de banqueta y guarniciones dañados, en aproximadamente 15 metros cuadrados de superficie.
  • Julio se quedó afuera, en la banqueta.
  • Se le considera la avenida más ancha del mundo, pues mide 150 metros de banqueta a banqueta.
  • Propone GPPRI crear corredores verdes en banquetas y camellones de la Ciudad.
  • Rehabilitación de banquetas y vialidades tanto interiores como exteriores.
  • Amén de que en muchas calles y avenidas ya la saturación en banquetas y camellones es grotesco.
  • Acompañan el conjunto dos banquetas de Centro de Diseño Italiano.
  • La velocidad vuelve siameses a las gentes que caminan por la banqueta.
  • Espero que para antes del 2011 contemos con la reparación de la banqueta Sr. Delegado.
  • Justo cuando los militares iban a alcanzar a los hombres armados, un coche que estaba estacionado sobre la banqueta estalló.
  • Cada vez es más frecuente encontrar vehículos invadiendo las banquetas.
  • Plegando la banqueta trasera aumenta el volumen de carga hasta 1.600 litros.
  • Bajó de la banqueta, atravesando la vacía y mojada calle para alcanzar la otra acera.
  • La pastora se acomoda en una banqueta alta y un reflector unidireccional la ilumina.
  • Se reconstruyeron 2 millones de metros cuadrados de pavimento de concreto asfáltico o macadam y 400 mil metros cuadrados de banquetas de concreto.
  • La banqueta trasera es abatible y se pliega hacia delante con facilidad.
  • La línea de productos para construcción de banquetas de piscina Kool Deck permite que la superficie quede más fresca y con mejores acabados.
  • Se puede hacer esto sentado en una banqueta alta.
  • También se realizó la reparación de banquetas, en un área aproximada a los nueve metros cuadrados.
  • El material será para construir banquetas o guarniciones.
  • Estarán a nivel de la banqueta y marcadas únicamente con discretos señalamientos.
  • Utilizar las banquetas como estacionamiento, de autos particulares.
  • Carolina Gudiño, puso en marcha la rehabilitación de banquetas y guarniciones.
  • Altura máxima de 115 metros sobre el nivel de banqueta.
  • Rápidamente se sentó en la banqueta sobre la que antes de erguía.
  • Empedrados, Alumbrado, banquetas y guarniciones entrega Gustavo Nieto a los habitantes de 3 comunidades.
  • Se trata de la nueva banqueta Oslo.
  • En el santuario, hay banquetas con procesiones de personajes.
  • Levanta los brazos como si se desperezara y se sienta en una banqueta.
  • Ø Reconstrucción de 90 metros cuadrados de banquetas y guarniciones.
  • Debido a que obstruyen las entradas de autos, banquetas y dañan la vía pública.
  • Bultos humanos tirados en la banqueta entre la basura.
  • Es más fácil hacerlos sentado en una banqueta sin respaldo.
  • El doble de nuevas banquetas y parques.
  • Las personas físicas o morales que soliciten licencias para la construcción de banquetas, les será otorgada en forma gratuita.
  • Por respeto cívico favor de no obstruir las cocheras de los vecinos o las banquetas.
  • Mis amigos caerán a plomo y sin gracia alguna sobre la banqueta.
  • Colocación de empedrado ahogado en cemento y banquetas de concreto hidráulico en la Calle Ma.
  • La banqueta trasera puede incluso ocultarse en el suelo.
  • Se continuarán los trabajos para la regularización de la tenencia del suelo urbano y la pavimentación de calles y banquetas en colonias populares.
  • Entonces David huye del viejo y se sienta a la orilla de la banqueta de cemento.