Translation of baptisterio in English:

baptisterio

baptistry, n.

masculine noun

  • 1

    baptistry
    • Sus principales obras son los relieves en dos puertas del baptisterio de principal del templo el baptisterio y el campanille.
    • Sobre el dicho baptisterio comenzada a construir la torre.
    • En el subsuelo hay una capilla en la que se encuentran el baptisterio y la sacristía.
    • En las cercanías de la catedral se encuentra en baptisterio.
    • Bajo el coro se sitúa el baptisterio, con pila bautismal de piedra arenisca.
    • Por otro lado ingresando a la izquierda tenemos la pared curva del baptisterio.
    • Ghiberti ganó fama al esculpir las puertas de bronce del baptisterio de Florencia.
    • Baptisterio Data, según algunos, del siglo IV-VI.
    • La imagen fue colocada en una capilla del baptisterio de la catedral.
    • Es todo lo que queda del antiguo baptisterio por el que pasaban los catecúmenos para ser bautizados.
    • Pere, Santa Maria y el baptisterio de San Miquel.
    • Ahora se le encargaba la tercera puerta del baptisterio.
    • Pero así eran los antiguos baptisterios y así se está haciendo en muchas iglesias de nueva construcción.
    • Nicolás Pisano recibió el encargo de labrar el púlpito del baptisterio de la catedral de esta ciudad.
    • El escultor Ghiberti terminó la tercera puerta del baptisterio de Florencia, que contiene diez bajorrelieves con escenas del antiguo testamento.
    • Otra característica muy habitual en estas iglesias es la existencia de un baptisterio exterior.
    • Ingresando al templo, hacia la izquierda, está el antiguo baptisterio.
    • Justo delante de la catedral nos encontramos el baptisterio, lugar donde se bautizan los bebés.
    • Frente al Duomo y junto al Campanille, el baptisterio de San Juan se encuentra en el centro neurálgico de Florencia.
    • De su origen románico sólo conserva la puerta de acceso a la capilla del baptisterio y la pila bautismal.
    • La primera corresponde a un genial escultor italiano, Andrea Pisano, que trabajó en la puerta sur del baptisterio de la catedral de Florencia.
    • A los diecisiete años trabajó como ayudante de Lorenzo Ghiberti en la construcción y ornamentación de las puertas de bronce del baptisterio de San Juan de Florencia.
    • A la izquierda se encuentra el baptisterio.
    • Aquí se pueden observar materiales de gran valor en el baptisterio y en el campanario.
    • Ghiberti, el escultor florentino, demoró 21 años en terminar las puertas de bronce del baptisterio del Gran Duomo.
    • Construcción del segundo conjunto episcopal, dos basílicas de tres naves y un baptisterio.