There are 2 main translations of barco in Spanish

: barco1barco2

barco1

invariable adjective

Mexico
slang

  • 1

    es una profesora muy barco that teacher is a real soft touch informal

There are 2 main translations of barco in Spanish

: barco1barco2

barco2

boat, n.

masculine noun

  • 1

    Nautical
    boat
    (grande) ship
    (grande) vessel formal
    el viaje en barco lleva 15 días the journey by sea (or river etc.) takes 15 days
    • viajaron a Europa en barco they traveled to Europe by sea / ship
    • no quiso abandonar el barco he wouldn't abandon ship
    • como barco sin timón aimlessly
  • 2

    Geography
    shallow ravine
  • Con sus murallas y puertas con torreones donde se construían los grandes barcos venecianos.
  • Para mí todos estamos en el mismo barco.
  • Esto le permite asegurar equipo de pesca a la cubierta del barco.
  • A menudo se procesa a bordo del barco inmediatamente después de ser pescado.
  • En 1958 pudieron botar un nuevo barco para los futuros marinos.
  • En cambio los varones son esclavizados en barcos pesqueros.
  • Al ser en barco tuvimos 19 días de viaje.
  • En ese momento sonó de nuevo la voz procedente del barco pirata.
  • Hace unos años nadie pensaba que empresas uruguayas podrían generar ingresos abultados por la construcción de barcos.
  • Los nuevos barcos tendrían capacidad para movilizar a 2 mil viajeros.
  • Créeme, vamos a tener tiempo de sobra para ver el barco.
  • Se preguntó que producto asiático de venir por barco llegaría inservible.
  • Siempre está la duda de si hacerlo con un barco o un avión.
  • Se hunde el barco y el tipo no apareció mal.
  • Un barco demasiado grande, con un grumete en el timón.
  • Es como estar disfrazado entre Popeye y capitán de barco.
  • Aerith bajó del barco de forma pausada y tranquila.
  • Las dos chicas estaban en la cubierta del barco.
  • Porque sería el viaje en barco más largo de la historia.
  • Cada barco puede ser aduana configurada a los requisitos de los dueños.
  • Moreno fue enviado a Europa y murió durante el viaje en barco.
  • Hasta que un día el viajero no pudo tomar el barco.
  • Un viaje en barco desde Samoa dura 26 horas.
  • Aunque tomo otro barco, siempre estaré en la frontera.
  • Sobre la mesita de noche sigue la figurilla del pequeño barco pesquero.
  • Daniel Scioli pensó más de una vez abandonar el barco del kirchnerismo.
  • La Isla de Gilligan Un paseo en un barco que naufraga.
  • Es ser un puerto al que los barcos llegan.
  • Al menos tres españoles viajan en el barco.
  • Prefectura uruguaya investiga por qué se hundió el barco de cabotaje.
  • También es posible ver incontables barcos hundidos del área.
  • Es probable que tener domicilio en este barco conlleve ventajas fiscales.
  • La llegada de un barco o de la industria pesquera significará nuevos empleos, agrega.
  • Afortunadamente no hay muchos barcos a lo largo de mi derrota.
  • Fue incluido en la antología 40 barcos de Guerra.
  • No, en Ibiza paseando en barco con sus amigos y amigas.
  • Era el capitán de un barco bastante conocido.
  • Y las ratas abandonan el barco que se hunde.
  • Todo esto fue grabado desde un barco pesquero de Galicia.
  • Hay barcos de distintos tamaños y capacidades según cada necesidad.
  • Como resultado, se aprecian más frecuencias e incluso barcos más grandes.
  • En teoría, el barco sólo podía contener a 120 personas.
  • La historia de este barco tiene mas de un siglo.
  • El Hobie Lanai embala un barco grande en un pequeño paquete.
  • Eso sí, ahora tenemos también un nuevo barco anfibio.
  • Era la época en que toda la familia podía viajar en barco.
  • Gama del estándar de Rupert Rupert no construye ningunos barcos estándar.
  • Aparte del contrabando, seguía habiendo barcos británicos dedicados a la piratería.
  • Uruguay, prohibiendo el acercamiento de cualquier barco británico a sus puertos.
  • Un barco así convertido en navío de guerra?
  • Todo lo contrario, el barco zozobra en la tormenta.
  • Todas estamos en el mismo barco, sólo que algunas hemos tenido más suerte que otras.
  • En este punto San Lorenzo está como cuando bajó del barco.
  • Ahí es donde termina el acero reciclado de los barcos desmantelados.
  • Seabourn cuenta con limitados servicios a bordo del barco para huéspedes con discapacidades.
  • Un barco de la guerra de Malvinas, luego me pregunté ¿porque no mas barcos?
  • Los barcos pueden navegar sin sistema de referencias absoluto.
  • Es agradable sentarse en el balcón y ver los barcos pasar.
  • Iscomar insiste en que el barco tenía todos los permisos en regla.
  • Después daremos un precioso paseo en barco por sus típicos canales.
  • Cuba es rodeada por barcos y aviones de guerra de la armada norteamericana.
  • Todas las comidas, actividades y entretenimiento a bordo del barco están incluidas.
  • Parecían las velas de los barcos piratas en medio de una tormenta.
  • Mirenchu toma decisiones con la naturalidad de los capitanes de barco.
  • Su tarea consistía en esperar muy temprano a los barcos de la pesca del día, que faenaban en la ría o muy cerca de ella.
  • Manifestación en el Puerto por motivo de la llegada del barco abortista.
  • Se construyen barcos en perfectas condiciones para navegar.
  • La exclusividad se traslada a la cubierta del barco.
  • Ahí logra zafarse de los entusiastas y tomar el barco que lo llevaría a Colombia.
  • Viaja en barco y se queda muchos meses allá.
  • Tenemos que mandar esos contenedores en barco”, indicó.
  • A estos dos ni siquiera les importa que se hunda el barco.
  • No estoy en el mismo barco que nadie.
  • La torre blanca fue construida para controlar la llegada de barcos a la costa.
  • Mañana empiezo a aprender sobre un barco nuevo.
  • En alta mar, un viejo pescador vive solo en un pequeño barco.
  • Las rata abandonando el fecal barco que se hunde ….
  • No muy lejos, un pequeño barco pesquero en continua faena.
  • Se aceleraron los motores del pequeño barco y este encalló en el fango.
  • Buceo y paseos en barco y velero desde Bermeo.
  • Durante su tiempo Jorge Juan advirtió una tendencia hacia el método francés de construcción de barcos.
  • Ese barco es el Speedol Star aparece en el país del oro negro.
  • La línea de flotación de su barco canoa era casi la del agua.
  • Y es que a Leticia sólo se llega por barco y avión.