Translation of barrendero in English:

barrendero

road sweeper, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    road sweeper
    street cleaner
    • El empleado municipal José Domingo Maciel se desempeñaba como barrendero hacía cuatro meses.
    • Que es el aire, sumiso en su detalle, el mejor barrendero de la calle.
    • Un barrendero de Moyano gana más que un médico en los hospitales.
    • E impidió entrar a las universidades nacionales a los hijos de los barrenderos que quedaron vivos.
    • Para colmo hace años que no hay un barrendero.
    • Tengo hijos que son barrenderos, y un barrendero puede dar tanta gloria a Dios como un ministro.
    • Solo tiene que preguntarles a los barrenderos en las calles”.
    • Cuando yo era pequeño, me decían que si no estudiaba sólo podría trabajar de barrendero.
    • Pedro ingresa al servicio de Tránsito como barrendero y rápidamente asciende a motociclista.
    • IV Santo Domingo fue hogar Donde actuaste de enfermero Y hasta humilde barrendero Por laborioso sin par.
    • El barrendero Juan hace su silencioso trabajo con una sonrisa constante.
    • Gonzo, disfrazado de barrendero, visita al alcalde para poner fin a esta situación.
    • Adquirimos nuevos camiones recolectores, nuevas barométricas y ampliamos con servicio de barrenderos, haciendo de Salto una ciudad cada vez más limpia”.
    • Max era un barrendero hijo de barrenderos, pero dijo a Ángela que era un financiero de la City.
    • Solo destituidos los barrenderos y auxiliares de servicio.
    • Es decir, un barrendero gana más que un auxiliar y que un ayudante de soldador.
    • El tema no es gastar en vehículos recolectores y verdaderos ejércitos de barrenderos.
    • Trabaja de barrendero en el porteño barrio de Núñez.
    • Yo trabajé de barrendero, hace mucho.
    • El trabajo de los barrenderos se concentra en la zona céntrica del casco urbano.
    • Barrenderos municipales han limpiado la suciedad más evidente.
    • Uno de los problemas es que los barrenderos no pueden limpiar bien y la basura queda acumulada, contó Barca.
    • En la semana el Jefe Comunal hizo entrega de indumentaria para la cuadrilla de barrenderos y sus respectivos encargados.
    • Por ejemplo hacer que el barrendero pueda dejar la bolsa con todo lo recogido en un contenedor.
    • Al final me hablaron de un taller mecánico, y les dije que el puesto de barrendero te quedaba bien, ahí no dije nada de ti.
    • Tenía 14 años cuando murió su padre, un humilde barrendero municipal, y tuvo que dejar el colegio para ayudar económicamente a su madre y dos hermanos.
    • Un barrendero de la Municipalidad se quejaba porque los perros desparramaban la basura que había juntado.
    • Tuvo dos empleos más antes de ingresar en 1997 a la sección de servicios públicos del municipio, donde fue barrendero y recolector de residuos.
    • "Representa a un conocido barrendero de la ciudad, apodado ""Mero""."
    • Impasibles y silenciosos o parlanchines, los barrenderos hacen su trabajo.
    • Ellos llegaron para evitar que el hijo del barrendero ingrese a la universidad.
    • Yo he visto a barrenderos del lugar en que vivo zanganeando mientras hay sitios sucios.
    • No es posible, pasaba el barrendero de la calle y dice que él no puede llevarse eso.
    • Apenas una diminuta cuadrilla de barrenderos y sus escobas era con lo que en aquel entonces se pretendía apaciguar las aguas.
    • Si yo fuera barrendero tendría la calle mejor barrida de la ciudad.
    • Un pobre barrendero limpiaba tal estropicio con una pala y una escoba; me acerqué a darle las gracias por quitarnos esa preocupación de encima.
    • Tendrias un humilde, pero importante trabajo de barrendero o eres uno de los elites que los mandaron a Venezuela?
    • Estrenada en 1981, cuenta la historia de Napoleón, un humilde barrendero que se mete en innumerables problemas, siempre buscando el bien de la comunidad.
    • Testigos vieron a dos personas disfrazadas de barrenderos disparar con lanzagranadas contra la parte trasera del coche.
    • En muchos casos los vecinos y los barrenderos deben recoger al día siguiente todo lo que quedó de la recolección “a medias” de la noche anterior.
    • Es el aire el mejor barrendero de esta calle.
    • Si Pablo Deluca es gerente o barrendero poco debe importar.
    • Todos los de la U.S. Robots, desde el propio Robertson hasta el nuevo barrendero insistirían en ello.
    • El secretario del área agregó que en la zona norte el servicio de barrenderos se presta con personal del municipio pero este no posee camiones.
    • Que le pida a su ayuntamiento que los funcionarios barrenderos no limpien su calle.
    • Pues, los propios barrenderos de la Municipalidad depositan sus basuras recolectadas de la limpieza en tres o cuatro esquinas del paseo central de Bruno Guggiari.
    • Pero también los barrenderos tendrán ardua tarea con la caída de las hojas.
    • En el extremo de la cuadra, distinguió la silueta atareada del barrendero.
    • Pagariamos menos de recogida de basuras si hubiera menos barrenderos?
    • Sólo vio al barrendero y su carrito.
    • Desde el barrendero al médico tienen la misma formación.
    • Ya quedamos en que los barrenderos no barren la calle y sólo se llevan en sus botes cosas nuevas.
    • Allí mismo se presentó a una cuadrilla de barrenderos y camiones permanentes para la recolección de basura.
    • En la esquina, un barrendero barría el cordón.
    • El detective se disfrazó de barrendero para seguir a los traficantes.
    • Carmen, ¿cómo te sientes ahora que eres reina de los barrenderos?
    • El uniforme muy cateto, parecemos un barrendero del ayuntamiento o un repartidor de pizzas.
    • Los carteros y barrenderos ¿Tambén los van a buscar a Yale?
    • Otros con ese curriculum solo pueden acceder a barrenderos, jardineros o conserjes.
    • Es una especie de “barrendero” de las arterias.
    • Era el barrendero de la Municipalidad de Eduardo Castex.
    • Siempre he pensado que debería haber barrenderos forestales y un camión de la basura del secano.
    • A pesar de los quince barrenderos del Ayuntamiento.
    • Si el dinero fuese solamente cantidad de trabajo un barrendero ganaría lo mismo que un dentista.
    • No puede haber un barrendero detrás de cada habitante de esta ciudad.
    • Vi a un barrendero al que le importaba bastante poco que la torre estuviese allí.
    • De la misma manera que un barrendero debe barrer por mucha persona que haya debajo.