In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1echarse / tenderse / tumbarse a la bartola — (estar sin trabajar) to do nothing
- hacer algo a la bartola — to do sth any old how
- está muy mal terminado, se ve que lo hicieron a la bartola — it's very badly finished, you can see they've just done it any old how / they've just thrown it together
- tomar algo a la bartola
- todo lo toma a la bartola — she's very laid back about everything
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.