There are 2 main translations of beber in Spanish

: beber1beber2

beber1

to drink, v.

transitive verb

  • 1

    to drink
    ¿quieres beber algo? do you want a drink?
    • bébelo a sorbos sip it
    • bebía sus palabras mientras hablaba he drank in her every word

intransitive verb

  • 1

    to drink
    si bebes no conduzcas don't drink and drive
    • últimamente le ha dado por beber recently he's taken to / started drinking
    • ha bebido más de la cuenta he's had one too many
    • beber a la salud de algn to drink sb's health
    • beber por algn to drink to sb
    • bebieron por los novios they drank to / toasted the bride and groom
    • beber por algo to drink to sth
    • beber de algo to drink from sth
    • bebimos del grifo we drank (straight) from the faucet

pronominal verb

  • 1

    (enfático)
    bébete toda la leche drink up all your milk
    • nos bebimos la botella entre los dos we drank the whole bottle between the two of us
    • se lo bebió de un trago he downed it in one / in one gulp

There are 2 main translations of beber in Spanish

: beber1beber2

beber2

drink, n.

masculine noun

  • 1

    (bebida)
    drink
    el buen beber y el buen comer good food and drink
  • 2

    (acción)
    drinking
  • Las mujeres que beben alcohol durante el dolor menstrual experiencia período prolongado.
  • Fue y regreso con unas cuantas cervezas y empezamos a beber.
  • Por cierto, no hay que olvidarse de beber mucho liquido.
  • Pues si, nunca digas de este agua no beberé.
  • También participan en un ritual Masai donde se bebe sangre.
  • Beber café reduce la probabilidad de desarrollar la enfermedad de Parkinson.
  • Empieza a beber del vaso, aunque lo vuelca a menudo.
  • Vampirismo A día de hoy existe gente que tiene la necesidad de beber sangre.
  • Bebemos más y fumamos más que hace tres años.
  • Nicaragua bebe ya la cerveza Miller de Milwaukee, aunque en latas que llevan la marca nacional Victoria.
  • Eso sí, siempre que se beba con moderación.
  • El tratamiento incluye beber líquidos abundantes e ingerir una dieta blanda.
  • Nos quedamos a charlar y bebimos café por horas.
  • "A su juicio ""prohibir beber en la calle no soluciona nada""."
  • Una vez que empiezan a beber ya no saben contenerse.
  • Por ejemplo, la sidra espumosa se bebe mucho.
  • Tiene que beber de la fuente de Dios; las aguas que caen.
  • Se pueden beber hasta cinco tazas de te verde al día.
  • Ellos comenzaban a beber del saber y la educación.
  • Ella bebe y fuma al ritmo de cualquier hombre.
  • Nos nos han prohibido beber, sino beber en la calle.
  • No fuma ni bebe y come lo justo para sobrevivir.
  • Bebe cerveza, bien fría, para calmar la sed.
  • Todo iba bien hasta que volviste a beber demasiado.
  • Es importante mantenerse firme e intolerante ante el hecho de que beba en exceso.
  • Es una práctica habitual que sólo bebamos agua cuando tengamos sed.
  • El agua nunca se debe beber con nada de metal.
  • Ella se encontraba bebiendo vino y les invitó a pasar.
  • Es bueno beber muchos líquidos para movilizar el bario.
  • Si usted está a cargo de niños no beba alcohol.
  • Los primeros beben vino y usan la miel como azúcar.
  • En Francia las mujeres beben menos alcohol que los hombres.
  • Descorcho una y me la bebo de un trago.
  • Dad de beber al sediento y de comer al hambriento.
  • Incluso se ha mostrado que beber con moderación mejora su estado de ánimo.
  • Para poder beber agua y cocinar tuvieron que derretir hielo.
  • Quiere que deje de beber cerveza y coma bien.
  • Si solo quiere beber, ya sabe a dónde ir.
  • Hará gesto de lamerla y luego empezará a beber.
  • Se recomienda beber 1,5-2 litros de agua al día.
  • Naturalmente que hemos bebido de muchas fuentes, como tantos otros.
  • Hay algunas formas de tratar con las situaciones de beber socialmente.
  • Pues con esas risas el vino del que hablan debían de haberselo bebido ya.
  • Bebiendo en las calles, al rayo del sol.
  • Así, para hacer lo que hacen sus padres, beben en la calle.
  • Beber en exceso El vino tinto tiene un efecto antioxidante bueno pero a una dosis adecuada.
  • La mayoría comenzó a beber a los 15 años.
  • Agua que no has de beber … no la dejes correr.
  • Se recomienda beber 2 litros de agua al día o infusiones.
  • Agua que no has de beber … ¡almacenarla!
  • A través de un tubo transparente bebo el agua.
  • La decisión de Ferguson provocó que comenzara a beber de nuevo.
  • Se recomienda beber abundante agua y evitar el tabaco.
  • También puede ocurrir al comer y beber demasiado deprisa.
  • La niña mujer bebió demasiado y desató la polémica.
  • No se muere en un instante. tiene que beber mucho.
  • Beba el agua de cebada y limón cuando aparezcan los síntomas.
  • Los blancos beben, bailan y besan a mujeres.
  • Se habla de comer la carne y beber la sangre.
  • Los lactantes y los niños pequeños deben beber agua con frecuencia.
  • Sólo bebo agua y sólo como verdura y carne.
  • Beba sólo agua embotellada y evite consumir hielo en locales callejeros.
  • Puede beber antes, durante o después de las comidas.
  • Es aconsejable que beba líquidos en abundancia y descanse mucho.
  • Estamos comiendo algún tipo de carne y bebiendo cerveza.
  • Patio muy agradable para Brekky o por la noche bebe demasiado.
  • Volvió a beber más frecuentemente con sus compañeros de la universidad.
  • Una combinación refrescante y divertida que invita a beber más.
  • Las personas que sólo beben cerveza pueden llegar a ser alcohólicas.
  • Si los jóvenes quieren beber en las calles no es culpa suya.
  • Beber Cerveza con Pepita en la calle es etilismo.
  • Los nacidos este día suelen beber y fumar en exceso.
  • Porque bebes alcohol o fumas si sabes que es dañino?
  • A todos nos invita a beber de la fuente de Agua Viva.
  • Beber en exceso suele ser una práctica habitual entre muchos jóvenes.
  • Le habría dado de beber una sustancia tranquilizante.
  • El adulto debe aprender a beber con moderación promoviendo la abstinencia.
  • Yo te daré de beber del arroyo de Cherith”.
  • No digo de esta agua no volveré a beber.
  • Otros no son capaces de dejar de beber por largo tiempo.
  • O como si bebieras agua y fuera agua seca.
  • Algunas de estas personas lograron dejar de beber por años.
  • Los jóvenes declararon que beben más los fines de semana.