There are 4 main translations of bis in Spanish

: bis1bis2bis3bis4

bis1

adjective

  • 1

    (en direcciones)
    vive en el 18 bis she lives at number 18A

There are 4 main translations of bis in Spanish

: bis1bis2bis3bis4

bis2

bis, adv.

adverb

  • 1

    (en partitura)
    bis
    repeat
    • La bis cómica de la selección la sufrimos diariamente en los programas televisivos.
    • El público queda con ganas de más y pide bises.
    • El público pedía un segundo bis pero llevábamos dos horas tocando.
    • Queremos asumir y hacer uso de este DERECHO POLÍTICO (Art. 14 bis de la Constitución Nacional).
    • Hubo largos pedidos de bises y el anfitrión.
    • No hubo bises, el show no lo requirió.
    • Para el final llegaron los bises y muchas ganas de más reggae.
    • El 14 bis dice que el Estado otorgará el acceso a una vivienda digna.
    • Hicieron un bis de todo el tercer movimiento.
    • Otra cosa que no debemos olvidar de derogar es el 14 bis.
    • El delito que se le endilga al acusado está contemplado en el artículo 125 bis del Código Penal.
    • Bises obligados y lo mejor de entrada.
    • Tras la consabida espera, el único bis de la noche.
    • La Corte consideró que el artículo 113 del C.S.T. no viola el principio del non bis in ídem.
    • Hubo incluso bis, que al menos yo no esperada.
    • Tras su último bis, se efectuó la premiación de la competencia.
    • Los bises tienen que ser obras más largas e importantes que el resto del programa.
    • Eso está especificado en el artículo 14 bis del reglamento de la liga.
    • Juanma y su amiga se perdieron los bises, en los que el grupo se empleó a fondo para hacernos terminar con muy buen sabor de boca.
    • Más que un bonus parece el último bis de un concierto.
    • La gente se lo pasa bien y hasta nos piden bises.
    • "Con ""Micronomic"" y ese encantador estribillo para cerrar antes de su único bis."
    • El límite por encima del cual la fianza contemplada en el artículo 64 bis del Reglamento financiero será obligatoria se fija en 345000 euros.
    • A pesar de las deficiencias técnicas, Bebo Valdés terminó haciendo cuatro bises ante un público completamente entregado.
    • Bis del Reglamento de la Ley Federal de Protección al Consumidor.
    • Fue recién a la hora de los bises que los decibeles dejaron de picar en rojo.
    • No procede el derecho de retracto en los términos del artículo 3 ° bis de la ley de Protección al Consumidor.
    • El 87 bis dice además otra cosa.
    • Tras aproximadamente una hora de concierto llegó el primer bis.
    • En efecto que puede dar lugar al actual delito por maltrato animal del articulo 291 bis del Código Penal.
    • Añadir un nuevo apartado 3 bis con la siguiente redacción.
    • Las villas 31 y 31 bis no tienen agua.
    • Sobre su supuesta bis cómica tengo bastantes dudas. - Tom Hanks.
    • Cuando cobra está una hora y cuarto y hace un bis por compromiso.
    • "El 14 bis establece ""el acceso a una vivienda digna""."
    • "El único bis, ""Nextweek"", y adiós."
    • El articulo 152 bis inciso primero, requiere para inhabilitar a una persona el uso de estupefacientes.
    • Cada tema musical fue celebrado con palmas y pedidos de bises.
    • Y los bises no podían arrancar de mejor manera.
    • Los registros a que se refiere el artículo 3 bis podrán ser examinados por los propietarios que lo soliciten por escrito al administrador.
    • Esta sociedad se encuentra acogida al régimen tributario del artículo 14 bis de la Ley sobre Impuesto a la Renta.
    • Ni sueñes que lo podamos improvisar ante un pedido de bis.
    • Llegarían los bises, ¡y de qué forma!
    • En el último bis regresó a los boleros de su último disco.
    • EL nuevo artículo 52 bis dice que se pueden imponer daños punitivos al proveedor que no cumpla sus obligaciones legales o contractuales con el consumidor.
    • Eso ya lo teníamos investigado y entonces nos enfocamos a entrevistar a historiadores, a las que son sus bis bis bisnietas.
    • El dirigente fundó su pedido en el artículo 29 bis de la ley 23.298, aceptando las condiciones establecidas por el Congreso partidario del 29 de enero pasado.
    • Para empezar no hicieron un solo bis como el viernes.
    • El 14 bis tiene la semilla del mal.
    • La ciudad puede ahora perseguir esta evasión a partir de la modificación del artículo 266 bis del Código Fiscal porteño.
    • A la hora de los bises apareció un Kravitz más demagogo y cercano al público.
    • Además, indicó que “castigar a los trabajadores que hacen paro es violar el artículo 14 bis de la Constitución Nacional”.
    • Artículo 48 bis de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.
    • Argentina no ha llegado a un acuerdo bis del artículo 83 de transferir las responsabilidades del Estado de la matrícula al Estado del explotador.
    • Y, a los hombres, por su bis cómica y prominente estómago.
    • De esta forma, jamás se vulneraría el principio del non bis in ídem.
    • A la hora de los bises, se repite el ritual de la vez anterior.
    • El PL agrega el artículo 79 bis al capítulo de donaciones especiales del Título 4 TO 1996 (IRAE), respecto a las formalidades de las mismas.
    • No hubo bises en la jornada ni tiempo para mucho más.
    • Dentro de los bises, algunos temas estuvieron pautados y otros improvisados.
    • Volví a entrar a la Villa 31 y 31 bis por segunda vez para una nota sobre su crecimiento en alto.

There are 4 main translations of bis in Spanish

: bis1bis2bis3bis4

bis3

encore, n.

masculine noun

  • 1

    encore

There are 4 main translations of bis in Spanish

: bis1bis2bis3bis4

bis4

encore!, interj.

exclamation

  • 1

    encore!
  • La bis cómica de la selección la sufrimos diariamente en los programas televisivos.
  • El público queda con ganas de más y pide bises.
  • El público pedía un segundo bis pero llevábamos dos horas tocando.
  • Queremos asumir y hacer uso de este DERECHO POLÍTICO (Art. 14 bis de la Constitución Nacional).
  • Hubo largos pedidos de bises y el anfitrión.
  • No hubo bises, el show no lo requirió.
  • Para el final llegaron los bises y muchas ganas de más reggae.
  • El 14 bis dice que el Estado otorgará el acceso a una vivienda digna.
  • Hicieron un bis de todo el tercer movimiento.
  • Otra cosa que no debemos olvidar de derogar es el 14 bis.
  • El delito que se le endilga al acusado está contemplado en el artículo 125 bis del Código Penal.
  • Bises obligados y lo mejor de entrada.
  • Tras la consabida espera, el único bis de la noche.
  • La Corte consideró que el artículo 113 del C.S.T. no viola el principio del non bis in ídem.
  • Hubo incluso bis, que al menos yo no esperada.
  • Tras su último bis, se efectuó la premiación de la competencia.
  • Los bises tienen que ser obras más largas e importantes que el resto del programa.
  • Eso está especificado en el artículo 14 bis del reglamento de la liga.
  • Juanma y su amiga se perdieron los bises, en los que el grupo se empleó a fondo para hacernos terminar con muy buen sabor de boca.
  • Más que un bonus parece el último bis de un concierto.
  • La gente se lo pasa bien y hasta nos piden bises.
  • "Con ""Micronomic"" y ese encantador estribillo para cerrar antes de su único bis."
  • El límite por encima del cual la fianza contemplada en el artículo 64 bis del Reglamento financiero será obligatoria se fija en 345000 euros.
  • A pesar de las deficiencias técnicas, Bebo Valdés terminó haciendo cuatro bises ante un público completamente entregado.
  • Bis del Reglamento de la Ley Federal de Protección al Consumidor.
  • Fue recién a la hora de los bises que los decibeles dejaron de picar en rojo.
  • No procede el derecho de retracto en los términos del artículo 3 ° bis de la ley de Protección al Consumidor.
  • El 87 bis dice además otra cosa.
  • Tras aproximadamente una hora de concierto llegó el primer bis.
  • En efecto que puede dar lugar al actual delito por maltrato animal del articulo 291 bis del Código Penal.
  • Añadir un nuevo apartado 3 bis con la siguiente redacción.
  • Las villas 31 y 31 bis no tienen agua.
  • Sobre su supuesta bis cómica tengo bastantes dudas. - Tom Hanks.
  • Cuando cobra está una hora y cuarto y hace un bis por compromiso.
  • "El 14 bis establece ""el acceso a una vivienda digna""."
  • "El único bis, ""Nextweek"", y adiós."
  • El articulo 152 bis inciso primero, requiere para inhabilitar a una persona el uso de estupefacientes.
  • Cada tema musical fue celebrado con palmas y pedidos de bises.
  • Y los bises no podían arrancar de mejor manera.
  • Los registros a que se refiere el artículo 3 bis podrán ser examinados por los propietarios que lo soliciten por escrito al administrador.
  • Esta sociedad se encuentra acogida al régimen tributario del artículo 14 bis de la Ley sobre Impuesto a la Renta.
  • Ni sueñes que lo podamos improvisar ante un pedido de bis.
  • Llegarían los bises, ¡y de qué forma!
  • En el último bis regresó a los boleros de su último disco.
  • EL nuevo artículo 52 bis dice que se pueden imponer daños punitivos al proveedor que no cumpla sus obligaciones legales o contractuales con el consumidor.
  • Eso ya lo teníamos investigado y entonces nos enfocamos a entrevistar a historiadores, a las que son sus bis bis bisnietas.
  • El dirigente fundó su pedido en el artículo 29 bis de la ley 23.298, aceptando las condiciones establecidas por el Congreso partidario del 29 de enero pasado.
  • Para empezar no hicieron un solo bis como el viernes.
  • El 14 bis tiene la semilla del mal.
  • La ciudad puede ahora perseguir esta evasión a partir de la modificación del artículo 266 bis del Código Fiscal porteño.
  • A la hora de los bises apareció un Kravitz más demagogo y cercano al público.
  • Además, indicó que “castigar a los trabajadores que hacen paro es violar el artículo 14 bis de la Constitución Nacional”.
  • Artículo 48 bis de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.
  • Argentina no ha llegado a un acuerdo bis del artículo 83 de transferir las responsabilidades del Estado de la matrícula al Estado del explotador.
  • Y, a los hombres, por su bis cómica y prominente estómago.
  • De esta forma, jamás se vulneraría el principio del non bis in ídem.
  • A la hora de los bises, se repite el ritual de la vez anterior.
  • El PL agrega el artículo 79 bis al capítulo de donaciones especiales del Título 4 TO 1996 (IRAE), respecto a las formalidades de las mismas.
  • No hubo bises en la jornada ni tiempo para mucho más.
  • Dentro de los bises, algunos temas estuvieron pautados y otros improvisados.
  • Volví a entrar a la Villa 31 y 31 bis por segunda vez para una nota sobre su crecimiento en alto.