There are 2 main translations of bisoño in Spanish

: bisoño1bisoño2

bisoño1

inexperienced, adj.

adjectiveFeminine bisoña

  • 1

    (político/empleado) inexperienced
    (político/empleado) green informal
    soldados bisoños raw recruits

There are 2 main translations of bisoño in Spanish

: bisoño1bisoño2

bisoño2

novice, n.

masculine and feminine nounFeminine bisoña

  • 1

    (novato) novice
    (novato) greenhorn informal
    (soldado nuevo) raw recruit
    (soldado nuevo) rookie informal
  • Todo un sueño para un equipo bisoño.
  • Como cuáles considera usted que conseguirán nuestros bisoños representantes populares priistas.
  • Las FARC no son un ejército de soldados bisoños.
  • En El Dátil, poblado ubicado a unas leguas de Bayamo, se incorpora Máximo Gómez al bisoño ejército libertador cubano.
  • Un tiempo achubascado y mares tendidas, con bastante uso de la velas, convinieron á la instrucción de la gente bisoña.
  • Incluso fue un equipo bisoño y vulgar que nada tuvo que ver con el de la primera vuelta.
  • "Pasó el lunes y los representantes sindicales ""se hicieron ojo de hormiga""; están festejando, pensaron los analistas bisoños."
  • Se trata de apreciar la experiencia y precisamente algunas de las críticas del lector al trabajo parlamentario se deben a la gran mayoría de políticos bisoños.
  • El soldado bisoño lo cree todo perdido desde que es derrotado una vez.
  • Dada la voz de marcha parten las bisoñas tropas rumbo a su destino.
  • Era todavía muy bisoño, pero de manera alguna defraudó.
  • Un bisoño secretario de Hacienda mexicano estuvo en Washington.
  • Las bisoñas tropas republicanas no conocían los efectos de esta arma, y se desconcertaron con su ataque.
  • Mis camaradas me miraban con lástima, era el más bisoño.
  • Toda una hazaña para un bisoño aprendiz a músico.
  • Y el doctorado Jiménez Fortes no paso de fácil aunque aún muy bisoño.
  • Por la otra banda hacia lo propio Navas ante una zaga bisoña.
  • Confiados en el acuerdo previo, los bisoños combatientes cubanos entraron en el pueblo dando gritos a favor de la independencia.
  • En este momento y ante la fuga de muchos de los hombres de experiencia, le quedó gente muy bisoña, nueva.
  • La bisoña tropa rebelde se fragmentó en varios grupos.
  • No somos soldados bisoños que se dejan apabullar en el rumbo incierto de una batalla.
  • La intención fue tan bisoña como desacertada en su instrumentación.
  • El todavía bisoño, el delantero Neymar enarbola las ambiciones brasileñas de revalidar el título ganado en 2007 en Venezuela.
  • El surgimiento de las bisoñas organizaciones sindicales era muy desigual.
  • A diferencia de su adversario, el todavía bisoño CD adolece de héroes y gestas.
  • Tú y yo sabemos que de estos temas somos bisoños.
  • Chemo sigue siendo muy bisoño para esto.
  • Se llega a dar en niveles inferiores, cuando apenas aprenden los políticos bisoños.
  • Algunos políticos bisoños se van torpemente con la finta.
  • Pero tenistas como Jo-Wilfred Tsonga, Gilles Simon y Juan Martín del Potro, raquetas tan bisoñas como ambiciosas, llegan pisando fuerte.
  • Toledo es bisoño, Cardoso recorrido y Lagos anfitrión.
  • Vujosevic tendrá que lidiar con el equipo más bisoño del torneo.
  • El propio Rey don Juan Carlos I, todavía bisoño en los menesteres monárquicos, se deja ver en público enfundado en tan innovadora prenda.
  • Creo que no nos vemos las caras desde nuestro año de bisoños.
  • Allamand no es un político bisoño ni un jovencito de lengua larga.
  • Quizás esto pueda marcar su diferencia ante el bisoño Arsenal.
  • Esos bisoños cantantes han salido ya al extranjero más de una vez.
  • Lo cogieron por bisoño y por sus ganas.
  • Pero Chuayffet no es un político bisoño.
  • Alrededor de sus maltrechos cuadros aguerridos fue formando los cuadros de los bisoños.
  • En realidad Peña Nieto fue exhibido como un bisoño en materia literaria.
  • Herrera Beltrán no es un político bisoño, cándido ni incauto.