Translation of bosque in English:

bosque

wood, n.

masculine noun

  • 1

    wood
    (más grande) forest
    (más grande) woods
    una barba como un bosque a thick, bushy beard
    • Ese año pública su primer trabajo sobre la explotación del bosque nativo en la localidad de Cochrane.
    • El primero de los dos regalos del anciano del bosque lo tenía admirado.
    • Se ubica en bosque seco tropical, según la clasificación de Holdridge (1979).
    • Hasta el presente no existen trabajos específicos en bosques de riberas para la serranía de Aroa.
    • Ardieron bosques y selvas, campos y casas.
    • Herramientas para la conservación de los bosques.
    • El niño, desilusionado, jugaba cerca del pequeño bosque con la peonza.
    • Rodeado por granjas de café y el bosque.
    • El centro neurálgico de Lituania está rodeado de extensos bosques.
    • La destrucción de bosques está poniendo en peligro a algunas especies animales.
    • Montan en unicornios sin cuerno y viven en los bosques.
    • Hemos adoptado legislación para protección del bosque nativo, áreas protegidas y parques nacionales.
    • En algunas jurisdicciones provinciales hubo en la década del 70 programas de protección de bosques nativos.
    • Llegada a la Gran Cabaña maderera en medio del bosque.
    • Cubierta de bosques, esta tierra parece no tener dueño.
    • Así que contad con frondosos bosques y montañas habitadas por la fauna correspondiente.
    • Una vez que se tale el bosque, el daño estará hecho.
    • Verdaderas joyas de la paz rodeada de bosques eternos.
    • Hoy, no hay ley de bosques sin movilización de la sociedad.
    • Fonda y sus amigos van al bosque a pasar unos días.
    • Los primeros bosques tendrían un impacto climático importante.
    • Los grandes ciervos con su cornamenta lujuriosa escarbando en la nieve entre un bosque de pinos.
    • Érase una vez una impresora que vivía en el bosque.
    • Se alimentan de insectos, bayas y de algunos frutos del bosque húmedo.
    • La encuentras en bosques de pinos, en sitios secos.
    • Un pequeño bosque separa al visitante de su objetivo.
    • To do sería bosques naturales y pastizales.
    • Los bosques naturales sólo tienen los patrones originales de la biodiversidad.
    • El historial de Panpaper en relación con la conservación de los bosques es terrible.
    • Las ramas no nos deben impedir ver el bosque.
    • Incluso, un bosque de balsa fue destruido por la tormenta.
    • En tanto, el congreso de Brasil mantiene un intenso debate sobre la protección de los bosques.
    • En el tema de cambio climático afortunadamente el mundo está condenado a tratar de proteger los bosques.
    • Hagamos que los bosques secos de Olmos, sean bosques sostenibles y productivos.
    • Es un ave terrestre y se lo encuentra en los bosques de coníferas.
    • Para neutralizar esta emisión serían necesarias 47 hectáreas de bosques.
    • Nadie, ninguna comunidad indígena se dedica a destruir los bosques.
    • El nombre “gran bosque” pierde sentido con la tala.
    • A veces los arboles no nos dejan ver el bosque.
    • La princesa Silvia vivía en un castillo rodeado de frondosos bosques.
    • La ley de bosques nativos también estuvo en el orden del día.
    • Los paisajes montañosos y cubiertos de bosques son una constante durante el viaje.
    • Con el fin de adquirir mejores prácticas de manejo del bosque nativo.
    • Me había vuelto loco y vivía en un bosque.
    • Esta rodeada de bosque donde se puede practicar el alpinismo.
    • Las laderas del valle del río están repletas de preciosos bosques de pinos.
    • El problema es que en los bosques tropicales no existe prácticamente sustentabilidad.
    • En 1900 se calcula existía sólo el 54 % de los bosques.
    • Tampoco cabe creer que plantaciones o proyectos de reforestación pueden sustituir el bosque primario original.
    • En Rusia el manejo de los bosques es extremadamente malo.
    • Un extraño espacio bastante amplio rodeado de un frondoso bosque.
    • Salió del bosque y divisó algunos molinos en llamas.
    • La certificación del tipo FSC termina en el manejo del bosque.
    • Protege un bosque de puro Pino Paraná.
    • Miro por la ventana y un denso bosque estaba afuera.
    • En el bosque podemos apreciar gran cantidad de vida silvestre y de especies autóctonas.
    • Como el árbol que no deja ver el bosque.
    • Corrientes cuenta con más de 450 mil hectáreas de bosques implantados.
    • Un denso bosque mediterráneo, preservado como coto de caza, regala la vista del viajero.
    • Los proyectos pueden ser por conservación o manejo sustentable de bosques nativos.
    • Fue necesario el concurso del Ejército para imponer la ley peruana y proteger los bosques naturales.
    • La Cámara alta le dio media sanción a la ley de bosques.
    • Sobre el bosque de hirsutas cabezas pueden verse los cinco dedos morenos, terrosos.
    • Esta tarea luego se extenderá al sector hortícola, vitícola y a los bosques nativos.
    • R. - La destrucción de un bosque causa profundos cambios a todos los niveles.
    • Árbol fabricado con madera de abedul procedente de bosques sostenibles europeos.
    • Falta de estudios detallados de los flujos de carbono en bosques húmedos tropicales.
    • De pronto vio que humo que salía de detrás de un gran bosque de pinos.
    • Trabajamos en el armado de pequeños bosques, recreando los bosques nativos.
    • Al destruir el bosque disminuyen la disponibilidad de agua.
    • Los consumidores pueden llevar a cabo diversas acciones para reducir la destrucción de los bosques primarios.
    • Manténgase alerta y avance lentamente y de manera constante a través de densos bosques o selva.
    • La certificación garantiza la sustentabilidad de la producción, tanto en bosques nativos como implantados.
    • Es una fuente de acidificación de bosques, lagos y ecosistemas.
    • El hábitat más diverso fue el bosque de ribera.
    • Pasa la noche bajo la lluvia, en medio del bosque.
    • La conservación de los bosques requiere de liderazgo.
    • Las de mayor tamaño son montañosas y en buena parte cubiertas de bosque.
    • Se encuentra en bosques y zonas húmedas y musgosas.
    • Nuevamente aparecen explotaciones de madera que talan el bosque primario.
    • Podemos destruir un bosque y una selva o secar los pantanos.
    • Estudios ecológicos sobre dinámica de bosques naturales.
    • Contribuyen a la captura de carbono de manera similar a los bosques secundarios.
    • El Camino Inca, que fue bien construido, atraviesa densos bosques y cañones profundos.
    • Cuando un bosque es talado se pierde algo más que los productos tangibles.
    • Sabemos con certeza que un bosque tropical puede talarse fácilmente.
    • Habita en bosques tropicales lluviosos y bosque tropicales de hojas caducas.
    • En total, España cuenta con 27,5 millones de hectáreas de bosque.
  • 2

    (terreno)
    woodland
    600 hectáreas de bosque 600 hectares of woodland