Translation of bostezo in English:

bostezo

yawn, n.

masculine noun

  • 1

    yawn
    no podía reprimir los bostezos he couldn't stifle his yawns
    • La vida es cada vez más un enorme bostezo.
    • La crítica como receta sabida de memoria aburre hasta el bostezo, ni nos impulsa ni nos abisma”.
    • Un estudio científico afirma que el bostezo puede relevar más sobres las características de una persona.
    • Se desperezó con tranquilidad, revolviendo sus cabellos cobrizos y dio un pequeño bostezo.
    • Hasta ahora se pensaba que únicamente los humanos y sus parientes cercanos, los primates, eran capaces del bostezo contagioso.
    • Más contagiosa que un bostezo o un estornudo, la risa posee un efecto dominó, característica que hace fácil su propagación.
    • No incomoda, no da risa ... ¡ni siquiera da bostezos!
    • A continuación, suelte el estrés con un bostezo.
    • Con la mejor voluntad, oyendo a Larrañaga es imposible reprimir los bostezos.
    • Pierde el bostezo en el hilo que lo conduce.
    • Allí no hay tiempo para el bostezo o la mirada para el costado.
    • Menem escuchaba y simulaba atender, aunque a veces era descubierto en medio de un bostezo.
    • Miraba todo y era inmensamente feliz, pero no podía reprimir los bostezos.
    • Se levanto esa mañana con un pequeño bostezo y un suspiro observando por la ventana como el día ya había comenzado.
    • Estos últimos, además, se contagian del bostezo de sus dueños.
    • Evite las frases comunes y fáciles que producen bostezos.
    • Es como intentar explicar el bostezo o el estornudo.
    • Ésta no es más que un generador de bostezos.
    • El primer tiempo fue una invitación al bostezo.
    • Esto fue lo mas sobresaliente en un primer tiempo para el bostezo.
    • Y aunque esa frase puede provocar bostezos, nuevamente el aplauso.
    • Aunque disimulaba un bostezo … esta noche la cena se había servido MUY tarde.
    • El Mariscal sacaba esas pelotas en el medio de un bostezo.
    • En un partido para los bostezos, albos y granates igualaban a un tanto en el estadio La Portada.
    • La cotidianidad con sus rutinas han convertido en un gran bostezo sus existencias.
    • Hay que ver los bostezos de aburrimiento que se avientan durante todo el lunes los pobres burócratas que simulan ser jefes.
    • Por eso dicen que el debate produce bostezos.
    • Los bostezos se adueñaron de mi de principio a fin.
    • El 10-5 arrancó bostezos en la fría tarde de rugby.
    • Los últimos resquicios del sueño se liberan tras un gran bostezo.
    • Contra sus mal disimulados bostezos le expuse solamente el marco teórico y la metodología aplicada en las tesis.
    • El movimiento de cabeza, la deglución, la masticación, la tos, el bostezo o el estornudo pueden precipitar el dolor.
    • Soltó un enorme bostezo estirando los brazos hasta donde le era posible.
    • A veces el mismo maestro interrumpía la clase, contagiado del bostezo general.
    • El resto fue una invitación al bostezo con esporádicos acercamientos rojos sobre Lanz.
    • Su cantinela ñoña nos aburre ... aunque sus credenciales nos obligan a disimular los bostezos.
    • Es increíble pero la del bostezo me hizo bostezar inconscientemente.
    • Miro a mis compañeros dormidos y al chofer, reprimo un bostezo.
    • Esto no sólo provoca bostezos y mal humor al día siguiente.
    • El bostezo excesivo es el que sucede con más frecuencia de la que se esperaría, incluso si la somnolencia y el cansancio no están presentes.
    • Algunos psicólogos creen que el contagio del bostezo es más común en personas que tienen empatía entre si.
    • Después de unos momentos se desperezó lanzando a su vez un pequeño bostezo.
    • Otros piensan que el bostezo contagioso sirve para mantener al grupo alerta.
    • Que creen, la película es pésima, un gran bostezo.
    • Cronograma de la aparición de los bostezos.
    • Muy de a poquito despegaba sus brazos y un bostezo hizo que viera la luz por primera vez.
    • Aunque el bostezo espontáneo aparece durante el último trimestre de embarazo, su contagio ocurre de forma tardía.
    • Con unos cuantos bostezos hice saber que tenía ganas de irme.
    • El bostezo excesivo también es un signo que puede ser neurológico.
    • Las planas de los diarios se transformaron en un enorme bostezo tipográfico.
    • En el mejor de los casos, se hacen enormes esfuerzos para superar los bostezos de aburrimiento, incluso se esfuerza en ser amable y compasivo.
    • Resulta un fracaso absoluto, aburrida hasta el bostezo.
    • Pero, en vez de ser así, los medios noticiosos recibieron su perturbador contenido con un bostezo colectivo.
    • El partido fue una invitación al bostezo.
    • El estudio aseguró que la frecuencia de bostezos varía de acuerdo con la estación del año.
    • Incluso el sueño y el bostezo pueden ser contagiosos.
    • En ambos grupos se observó la aparición del bostezo espontáneo en los momentos indicados en sección (a).
    • Frank Stella interrumpe la entrevista para permitirse un largo bostezo.
    • El balance de todo eso fue un primer tiempo para el bostezo.
    • Salvo algunos momentos de tensión, provocaron el bostezo general.
    • Y es que la primera parte fue de largo bostezo.
    • En un partido para el bostezo, Guabirá se trajo un punto valioso en su visita a Real Mamoré en Trinidad.
    • Lo siento, pero la lectura de sus comentarios me produce bostezos.
    • A todos se les administró suero fisiológico para estudiar el bostezo espontáneo (situación control).
    • "En un partido para los bostezos y que sólo contó con algunas jugadas de peligro, nacionales y ""llaneros"" hicieron tablas sin anotaciones."
    • Otros aseguran que el bostezo contagioso sirve para que el grupo esté alerta.
    • Quiso decir que, aburrido, iba a dar un largo bostezo.
    • Aún a riesgo de parecer trivial, el escritor debe evitar el bostezo, el espanto de sus lectores.
    • Saúl bostezó y no cerró la boca hasta que Ignacio se contagió del bostezo.
    • El bostezo normal se puede presentar cuando alguien más bosteza.
    • Evitarás los bostezos y disfrutarás más de la velada.
    • El tercer cuarto fue un largo bostezo de 10 minutos.
    • Una hipótesis más reciente afirma que el bostezo sirve para regular la temperatura corporal.
    • Más aún, cuando respiraban oxígeno puro, la frecuencia de bostezos no disminuía.
    • El roedor soltó un ligero bostezo antes de prestarle atención.
    • La clasificación de las lesiones se realiza clínicamente por medio del bostezo medial.
    • Sin olvidar el contagio de los bostezos, otra muestra de empatía.
    • Uno me invitaba al bostezo el otro a la risa.
    • Muchos de nosotros (o casi todos) hemos experimentado el contagio de un bostezo.
    • El Madrid aburre hasta el bostezo y el Barcelona seduce hasta el encanto.
    • Resultado, el partido se hizo algo plomizo e invitaba al bostezo.
    • Creo que este mundial de poco fútbol y muchos bostezos podrá archivarse sin remordimientos.
    • Ya siempre mas de lo mismo da bostezos..
    • No creo que nadie aguante viendola sin soltar un bostezo.
    • En cuanto los juguetes callan el discurso narrativo se vuelve anodino e invita al bostezo.