Translation of brizna in English:

brizna

strand, n.

feminine noun

  • 1

    (hebra)
    strand
    • Pero yo podía ver todo el jardín vivo, hasta las pequeñas briznas de yerba eran hermosas.
    • Los dos inseparables amigos esparcieron pequeñas briznas de su locura como semillas allá donde fueron.
    • Podría haber sido campeón de boxeo o lucha libre ... si sólo hubiese tenido una brizna de espíritu competitivo.
    • Vi una brizna de inquietud en el gabán atlántico del cuñado y asesor presidencial Juan Ignacio Zavala.
    • Esperamos poder seguir compartiendo durante mucho tiempo nuestras briznas de vida con vosotros.
    • Consiste en depositar ' Riccia ', una planta flotante en forma de masa de finos tallos y briznas verdes, en el acuario.
    • La nieve ya no oculta hojas secas de calendario sino briznas de esperanza.
    • Aquí, sin poder añadir una sola brizna de angustia más, a su repleta alacena, yace el que sostuvo mi terrenal andadura.
    • Ni siquiera una brizna de hierba se mueve sin la voluntad divina.
    • Prometo amarte sobre todo y sobre todos y que mi afecto te ampare y te salvaguarde de la más mínima brizna que te roce y pueda dañarte.
    • En el sentido de veneración hasta a la última brizna.
    • El sobre estaba manoseado, sucio, con briznas de pasto.
    • Queda esa brizna moral, pero precisamente en condición de brizna.
    • "Añadiendo sal para que no brote ni una sola brizna que de algo de color a lo de ""ellos""."
    • Cubrir con agua, adicionar la manteca y las briznas de tomillo.
    • Briznas de esperanza … qué bueno que hay esa reunión.
    • En los prados, las briznas de hierba se balancean con alegría.
    • Pero ¿acaso queda todavía por aquí alguna brizna de vergüenza?
    • Lo toca todo, desde las briznas de hierba hasta las estrellas.
    • Añadir el eneldo fresco cortado finito, o briznas tiernas de hinojo.
    • Un caso patético de advertir la brizna en el ojo ajeno.
    • Briznas de esperanza en el erial de impunidad en el que vivimos.
    • Decorar con una brizna de tomillo fresco.
    • Al despertar apretaba, en su mano, una brizna de pasto.
    • Lo que les interesa es ganarse el prestigio internacional y retener las últimas briznas de su imperio.
    • Cerré los ojos y trituré una brizna de paja.
    • Allí no hay briznas, ni un verdor.
    • Hoy ven en la brizna en el ojo ajeno y siguen sin ver la viga en el ojo propio.
    • Un hombre lobo siente cada brizna de aire a través de su pelaje.
    • Los prisioneros ya se habían comido la última brizna de hierba y hasta el último insecto.
    • Acordémonos frecuentemente de este ejemplo de la viga y la brizna de paja.
    • Todo ello - faltaría más - sin levantar ni un brizna de polvo en España, donde sigue siendo un desconocido.
    • Y lucharemos por ella hasta que nos quede una brizna de aire en los pulmones.
    • Como brizna de hierba es el resumen de su vida.
    • No lo entiendo”, me dijo mi padre unas semanas después del informe del psicólogo, viendo que tenía briznas de paja pegadas a la ropa.
    • No hay en mis palabras ni una brizna de ironía.
    • A lo largo de la vida hay briznas de dicha que se deshacen como las pompas de jabón.
    • No hay siquiera ni una brizna de hierba helada.
    • Tanta fue mi prisa que llovieron briznas de paja sobre el fuego.
    • Y lo hacían echados boca abajo para no perder ni una brizna del polvo sagrado.
    • Que no pasarán a la historia por la excelencia de su juego ni, por supuesto, dejarán una sola brizna agradable en nuestra memoria.
    • Ceo que el hombre es como una brizna de hierba.
    • "Es la brizna verde con la que la denominada ""nueva cocina"" adorna sus platos."
    • Cada brizna de pasto una gota de lluvia, para que la fecunde.
    • Es una brizna de aire para mí y para todos.
    • Fui una brizna de polvo cósmico, allá, en los albores del universo, ¿de qué materia estoy hecho?
    • Qué azulado quedó el cielo después del temporal pasado; limpio, sin una sola nube ni la más mínima brizna de viento.
    • Perfumar con una hoja de laurel y briznas de tomillo.
    • Y una falta de sensibilidad que arrasa el resto de los sentidos sin dejar brizna de hierba al sol.
  • 2

    (de hierba)
    blade
  • 3Venezuela

    (llovizna)
    drizzle