Translation of buffer in English:

buffer

buffer, n.

Pronunciation /ˈbʌfer/

masculine noun

  • 1

    buffer
    • En un buffer circular, sus posiciones extremas son contiguas.
    • Fijate si lo tenés último en la cadena te puede servir como buffer de salida.
    • Si dicho proceso requiere usar el mismo buffer y lo utiliza para algún propósito diferente, el contenido del buffer puede quedar indeterminado o corrupto.
    • Posteriormente se realizaron tres lavados con el mismo buffer y uno con agua destilada.
    • Luego de la incubación, se lavó 5 veces con buffer de lavado.
    • Esto especifica el tamaño del buffer para el JspWriter out.
    • Esta función termina de enviar el contenido del buffer.
    • Al pintar en pantalla ya se dispone de un doble buffer.
    • La clase JPanel proporciona contenedores de doble buffer y de peso ligero.
    • Existen dos excepciones en la gestión de la lista de buffers libres descrita.
    • En caso de que no se utilizara buffer de salida, se produciría una excepción.
    • Que el núcleo copie el mensaje a un buffer interno del núcleo.
    • Cuando se borra algo, es almacenado en un buffer temporal.
    • "Además, se crea un nuevo buffer de ""conservación de capital"" de un 2.5 %."
    • Posteriormente se lava la lámina con buffer salino para eliminar el exceso de anticuerpos no unidos.
    • Dicha comunicación es punto a punto, sincronizada y no se usan buffers.
    • Pinchando sobre guardaremos en un buffer las propiedades del material anterior que podremos pegar posteriormente sobre cualquier otro.
    • Por defecto, un campo aceptara cualquier dato que ajustase en su buffer de entrada.
    • Cómo penetrar un sistema utilizando desbordamiento de buffer.
    • El último amplificador, medio NE5532, se comporta como buffer de salida.
    • Esta clase contiene un buffer de memoria que hace las veces de la memoria de video.
    • Los desbordamientos de buffer no tienen éxito en un programa bien escrito.
    • Cuenta, asimismo, con un buffer de memoria de 256 KB.
    • El tamaño del buffer es el mismo que el del GameCanvas.
    • Como se puede observar, al final del programa se definen dos buffers de datos de 80 y 2048 bytes.
    • Lavar los eritrocitos cuatro veces con el buffer salino y descartar el sobrenadante después del último lavado.
    • Usado sobre el puerto serie permite leer los datos ya recibidos y guardados en un buffer interno de la unidad.
    • El SO provee un buffer de memoria para los dispositivos.
    • Podría establecer el tamaño del buffer cuando está en uso.
    • La capacidad de buffer es buena y mala a la vez.
    • Índice del buffer circular de paquetes del receptor.
    • Un BufferedImage es esencialmente un Image un buffer de datos accesible.
    • El SPA400 registra eventos significativos en el buffer interno.
    • Una sección crítica para permitir un acceso atómico al buffer interno.
    • Uso de un buffer doble para el parpadeo.
    • Luego se lava con un buffer varias veces para eliminar los restos.
    • Este buffer permite al chip hacer un caché de datos mientras está procesando los datos.
    • Imagina que tienes un buffer limitado de N bytes.
    • Estos buffers son utilizados para almacenar representación de enteros ASCII.
    • Lavar los eritrocitos cuatro veces con el buffer salino.
    • Si no tenemos capacidad de buffer, el pH tenderá a bajar con el tiempo.
    • Asimismo, 15 ratones fueron inoculados con buffer de fosfatos para constituir el grupo control.
    • Las membranas fueron lavadas con buffer de lavado y bloqueo por 5 min con agitación.
    • Se llama a esta función cuando no hay más datos disponibles en el buffer de entrada.
    • Cada fila contiene 7 bits de información del buffer de entrada y un bit de paridad.
    • El contenido del buffer puede cambiar de un barrido vertical al otro.
    • Las dietas con contenido de fibra marginal pueden necesitar el uso de buffer.
    • El buffer de disco se conoce como caché.
    • Los mensajes se almacenaban en buffers de una reserva de buffers común.
    • El buffer permite que cada dispositivo o proceso opere sin verse interferido por otro.
    • Trabaja con electrodo de pH y se calibra a través de soluciones buffer.
    • Al crear un buffer, el script nos garantiza una reproducción sin sobresaltos de cualquier vídeo.
    • Buffer circular de caracteres en donde se alojarán los datos elementales recibidos.
    • El procesamiento del audio tiene lugar en tiempo real mediante un sistema de buffers de datos.
    • Las colonias bacterianas fueron aisladas de lavados de semilla con buffer de fosfatos.
    • El uso de los buffers permite que tu piel quede suave y totalmente lisa.
    • El tratamiento testigo consistió en asperjar solamente buffer de fosfatos + goma Xantana.
    • Supongo que tendrá algún buffer o algo así la cámara.
    • Todos los cambios ocurren en buffer de memoria.
    • Los contenidos del buffer sólo cambian cuando se marca otro bloque de texto.
    • Lavar con buffer tris a un PH de 7,6 (3 lavados).
    • Transferir el sobrenadante con goteros finos a un segundo tubo de muestra conteniendo 5,0 ml de buffer de barbital.
    • Los datos cuyo valor cambia, se almacenan en un buffer.
    • Cuando el núcleo necesita un buffer libre, toma al buffer más cercano a la cabecera.
    • "En cada kit un antígeno ""single"" con el apropiado volumen de buffer de lavado."
    • Cuando llega un dato el programa ESCLAVO lo guarda en un buffer para que el programa del usuario lo tome.
    • En ambos casos, el núcleo borra de la lista de buffers libres el buffer que toma.