Translation of caballada in English:

caballada

feminine noun

Southern Cone

  • 1

    • La mejor caballada del equipo verde hizo la diferencia en este partido.
    • Las mujeres sin familia arreaban las caballadas y cada mujer sin marido era considerada como un soldado.
    • Porque en verdad que la caballada está flaca en el PAN.
    • Y es que la caballada del PAN ha resultado bastante flaca.
    • Cuando los adultos salían de cacería o a maloquear, los chicos se quedaban cuidando las caballadas de reserva, a veces muy lejos de la toldería.
    • Cuatro días después, el campamento de los soldados fue atacado de noche, mataron a un centinela y les robaron la caballada.
    • Garay había recibido informes para esa época que existían numerosas caballadas vagando en libertad en las cercanías de Buenos Aires.
    • Hasta 1904, parte de estos campos servían de albergues de tropas y para el pastoreo de las caballadas de regimientos.
    • Dentro de su caballada había un caballo que sobresalía.
    • Ello es un indicio del estado de la caballada.
    • Los demás cubren la distancia desde Asunción por tierra, arreando la caballada y los vacunos.
    • Como ven la caballada esta muy gorda en el PRI para el año que viene.
    • La caballada del PAN realmente está esquelética.
    • No lejos, la caballada espera su ración de pienso.
    • Pero la de cajón no podía faltar, ¿cómo ve la caballada en Jalisco?
    • Pero visto objetivamente el caso, podríamos decir, como el clásico, que la caballada blanquiazul está flaca.
    • Dos clásicos y una numerosa caballada es lo que destaca a la reunión de este domingo.
    • En un principio Burzaco fue una zona agropecuaria con abundancia de ovejas y caballadas.
    • No, pues sí que está bastante flaca la caballada panista.
    • Si ustedes se presentan en ese traje, los salvajes se van a encarnizar en robar la caballada.
    • Acto oficial en el cerro de la caballada.
    • Se debe decir que el PAN no tiene caballada».
    • He ahí el motivo de por qué tienen la caballada tan flaca.
    • Qué caballada tan flaca la de los panuchos.
    • Ese caballo se llamaba “El padre de los gauchos” y formaba parte de la caballada “El Relincho de Carmen de Areco” de Roberto Sil.
    • Las reales ordenanzas disponían que las postas debieran tener terrenos realengos, donde la numerosa caballada pudiera pastar.
    • Lo dicho, en el PAN no hay tela de dónde cortar y eso que hasta invitaron al Jefe Diego para que engordara la caballada.
    • Según él, todos los caballos habían sido robados de la antigua caballada del Ejército, Lerzundi sólo los reivindicaba en nombre de la patria.
    • Su función consistía en cuidar las caballadas de refresco que quedaban en el sitio de reunión esperando el regreso de los con as.
    • La caballada blanquiazul no está flaca, simple y sencillamente no hay caballada.
    • Una buena caballada y no hubo que lamentar jinetes lesionados.
    • Ascenderemos al Cerro de la caballada, donde se libro la famosa Batalla del 07 de marzo.
    • Nadie mejor que ellos saben sobre los enemigos de quien por cierto — y ante la flaca caballada blanquiazul — querían volver a hacer candidato a la Presidencia.
    • La verdad que viene mucha caballada nueva, de muy buena sangre y hay que darle tiempo.
    • Este certamen se canceló en el invierno pasado debido a un ataque masivo de anemia equina en gran parte de la caballada que iba a participar en él.
    • Ahora si veamos como está la caballada en el terruño.
    • Los jugadores, del mejor nivel mundial, pondrán las mejores caballadas disponibles.
    • Los estancieros se quejaban de los gauchos delincuentes y de las incursiones de los indios, que robaban las caballadas y el ganado.
    • No es que la caballada azul este flaca, no hay caballada.
    • Las mujeres sin familia debían arrear la caballada y eran contadas como soldados.
    • Los organizadores destacaron la buena caballada que se presentó.
    • Se contaba con caballada de refresco y aprovisionamiento para los viajeros y troperos.
    • Ya sabemos que la caballada azul es gris.
    • La caballada azul está tan flaca, que la decena mágica parece decena trágica.
    • Hay harta caballada, pero es para sacar a foguearse nada más.
    • Tenemos una muy buena caballada y por eso siempre estamos prendidos en los torneos.
    • La caballada panista está más que flaca, está desnutrida.
    • Recién la semana pasada incorporaron a Bernardo Ramírez para asumir la responsabilidad de sacar caballada nueva del criadero.
    • El corral estaba delimitado únicamente por una zanja bastante profunda y ancha, que las caballadas no podían cruzar.
    • Atrás del regimiento o escuadrón que marcha, viene la caballada de refresco, que es rodeada en el acto de avistarse el enemigo.
    • En tanto, en el estadio compiten cinco de las mejores caballadas del país.
    • En el cerro de la caballada (mini obelisco) seria bueno que sepas que lleva mucha historia.
    • Caballada gorda. - — Yo creo que la caballada está gorda.
    • El estruendo de la fusilería espantó a la caballada indígena recién capturada.
    • La caballada panista no anda suelta, anda desbocada.
    • Con una caballada tan flaca podríamos decir que todo es posible, hasta la elección de la doña.
    • Transporta maíz para la caballada del Ejército en operaciones en el sur.
    • Destacó que el PAN tiene la caballada gorda, por lo que no le preocupa los destapes a destiempo que algunas organizaciones adheridas al PRI realicen.