Translation of cajón in English:

cajón

drawer, n.

masculine noun

  • 1

    • Se espera incorporar a cajón peruano el próximo año.
    • Entonces cae de cajón que la leche de la competencia esta subsidiada.
    • El padre sale del cajón - invernadero y trae naranjas.
    • Abrió los dos primeros cajones del escritorio pero no encontró nada.
    • Cerré el cajón y llevé todo a la mesa.
    • Luego, los asaltantes comenzaron a revisar cajones buscando dinero.
    • Cajones de frutillas blancas caían en el abismo de la desilusión.
    • E Acuérdese de cerrar los cajones de los archivos.
    • Como llevaba el cajón me metí adentro para estar más seguro.
    • Su primera película durmió en un cajón cuatro años.
    • Esta fotografía también se hallaba en el fondo del cajón del escritorio.
    • Y entre las piernas, un mugriento cajón de madera.
    • Finalmente Tedesco podía ganarse el último cajón del podio.
    • Es de esos que van adelante llevando el cajón.
    • Rellenaremos de este material el cajón de madera y esperaremos a que fragüe.
    • El editor la tiró a un cajón lleno de manuscritos.
    • Luego se cerró el cajón y la caravana marchó hacia el cementerio.
    • Su cuerpo apareció en el cajón de madera de un camión.
    • No, soy más sofisticado, duermo en un cajón de manzana.
    • Las hemerotecas son bombas de relojería olvidadas en un cajón.
    • La advertencia está lejos de ser una broma o una frase de cajón.
    • De hecho pertenecen al mismo cajón de la cómoda de la memoria.
    • Cubre el fondo de los cajones del refrigerador con toallas de papel.
    • Triste, las guardó en un cajón hasta encontrar una solución.
    • Hoy abrí el cajón de la nevera y vi la coliflor.
    • Además, están armando sus propios cajones peruanos y los están vendiendo.
    • Sacó de un cajón una hermosa caja de tabaco y encendió uno despaciosamente.
    • En fin, sigo sin entender para que lo sacaron del cajón.
    • De esta forma el liderazgo pedagógico queda relevado al último cajón.
    • Hamilton, feliz en lo más alto del cajón.
    • Se levantó, sacó de un cajón una parva de hojas.
    • Uno de los instrumentos más representativos del Perú es el cajón peruano.
    • Luego me metieron en un cajón en el cual apenas cabía.
    • Revisando algunos cajones, he dado con este pensamiento.
    • Simplemente la dejé olvidada en un cajón del escritorio.
    • Se apartó hasta un anaquel, de donde abrió un cajón.
    • Massa ocupó el segundo cajón del podio en Spa.
    • Dos cajones de estacionamiento techado en el mismo piso.
    • Y no me sonó a simple frase de cajón.
    • Los cajones llenos y el corazón un poco más arropado.
    • Retira todas las piezas desmontables del interior, como estantes y cajones.
    • Revisando los cajones uno siempre se encuentra con cosas olvidadas.
    • Además, mi madre tenía un cajón de retazos.
    • Pero, como otros muchos autores, guardaba los manuscritos en su cajón.
    • El edificio tiene una capacidad total de 1,187 cajones de estacionamiento.
    • Hola, yo también tengo un Walkman guardado en un cajón.
    • La llave del último cajón no puede tenerla Finanzas.
    • Abrí el cajón donde guardo todos los pequeños aparatos electrónicos.
    • En su primera aparición llegaron a lo más alto del cajón.
    • Yo tuve el moño ese ahí guardado en el cajón, durante años.
    • Trabajábamos con una pistola en el cajón del escritorio.
    • No le vamos a dejar sacar un solo cajón de fruta.
    • Un buen indicador de esto son los cajones.
    • Con frecuencia, ha sido una especie de cajón de sastre en que cabía todo.
    • La pregunta para el segundo tiempo caía de cajón.
    • Cajones de estacionamiento y parada de transporte al frente del local.
    • La verdad es que tengo los cajones llenos.
    • Apoyaba sus pies en un cajón de manzana.
    • Llevaban dos días y apenas tenían un cajón lleno.
    • Esta batería es invisible y se guarda en cualquier cajón.
    • Los cajones y las puertas tienen herrajes en bronce vaciado.
    • Porque todos parecemos estar metidos en el mismo cajón.
    • Cajón de saltos y colchoneta; subir al cajón y saltar a la colchoneta.
    • Es como una especie de cajón desastre y recordatorio virtual, todo en uno.
    • Me trepé a la estantería donde estaban los cajones de fruta.
    • Todos hacemos lo que podemos y estamos en el mismo cajón.
    • Incluso, sobre el suelo hay un pequeño cajón semi abierto.
    • En algún momento abrió un cajón y extrajo todas la agendas de su vida.
    • No creo tener aquí los formularios dijo revolviendo los cajones del escritorio.
    • Las cajas registradoras suelen llevar un cajón para recoger el numerario.
    • Suyos son las palmas y el cajón flamenco que pondrán ritmo en el tema que se graba hoy.
    • En la fiscalía algunas denuncias contra el consejo escolar duermen en cajones polvorientos.
    • La artesa es una especie de cajón de madera que servía para amasar el pan.
    • O, lo que es peor, olvidadas en algún cajón.
    • Un auto al que le agregaron un cajón de manzanas atrás?
    • También podemos encontrar este tipo de baldas con un pequeño cajón.
    • Salían de los cajones e invadían la mesa.
    • Por tanto, los meto en un mismo cajón.
    • Medida agraria para cereales, en forma de cajón.
    • El cajón lo completó López, finalmente tercero de la general.
    • El tercer cajón del podio fue para la rondeña María Galán.
    • Tengo un cajón lleno de sus noticias periodísticas.
    • Junto a esas entradas suele haber unos cajones para depositar el calzado.
    • Criticamos a los futbolistas por las frases de cajón.
    • Los mil pesos del Anses no alcanzan ni para las manijas del cajón.
    • Normalmente, todos esos regalos acaban en el fondo de un cajón.
    • Nunca un número uno se estrenó alzado en lo más alto del cajón.
    • Parte superior con dos pequeños cajones y dos puertas.
    • Cajón de sastre Murió el señor Félix Moreno Canalejas.
    • Yo mismo me meteré en un pequeño cajón precisamente al descubierto.
    • 1.1(en un mueble)

      drawer
      el cajón de arriba/abajo the top/bottom drawer
      • cajón de sastre
      • este capítulo es un cajón de sastre this chapter is a bit of a jumble of different things
      • esa sección es el cajón de sastre del periódico that's the miscellaneous / oddments section of the newspaper
      • mi despacho es como un cajón de sastre adonde van a parar todas estas cosas my office acts as a kind of dumping ground for all these things
      • de cajón
      • de cajón que les dice que no he's bound to say no
      • eso es de cajón that's for sure

    • 1.2also cajón de embalaje(caja grande)

      crate
      (para mudanzas) packing case
      cajón de fruta fruit box

    • 1.3River Plate (para botellas)

      crate

    • 1.4Latin America (ataúd)

      coffin
      casket US

  • 2

    • 2.1Mexico (en un estacionamiento)

      parking space

    • 2.2Chile Geography

      gulley
      ravine

    • 2.3Argentina (en gimnasia)

      box