Translation of calabaza in English:

calabaza

pumpkin, n.

feminine noun

  • 1

    • 1.1(fruto, alargado)

      (redondo) pumpkin
      squash US
      marrow British
      dar calabazas to fail
      • Incorporar el puré de calabaza y los huevos batidos.
      • Pelamos la calabaza y la cortamos en lonchas finas.
      • A ese monstruo mitológico con un vientre crecido como una calabaza gigante.
      • Otros todavía bailaban los sones del racimo de calabazas secas.
      • La eficaz acción vermífuga de las semillas de calabaza se halla exenta de riesgos.
      • No falta mucho para ver cómo se acomodan las calabazas.
      • Después llegó la noche en que cortó la primera calabaza madura.
      • Quieren resultados ….. ya esta hecha la calabaza.
      • En los dulces encontrarás las Jaleas y el dulce de calabaza.
      • Pelamos y cortamos la calabaza en dados y lo añadimos también.
      • Ediciones de La calabaza del diablo.
      • Calabaza seca y hueca para tener vino u otro líquido.
      • Ya hay gente que sale en pelotas a pasear por las calles con una gran calabaza en la cabeza.
      • Las calabazas se encuentran disponibles durante todo el año.
      • Cuando esté muy caliente añadan la calabaza cortada en juliana.
      • De postre, el gaznate de calabaza en tacha.
      • Hecho de la sopa de calabaza crema de la crema y la cebolla es deliciosa.
      • Lo más probable es que luego se convirtiese en calabaza.
      • Las calaveras de azúcar. - Son para los niños muertos también se les ponen dulce de calabaza y tejocotes.
      • Así se van acomodando las calabazas en el camino.
      • Ian amor no te preocupes si ella te da calabazas.
      • La sopa de calabaza envenenada resultó clave para desvelar la trama.
      • Despues se desvanecen y la carroza se convierte en calabaza nuevamente.
      • En la foto adjunta, una entrada con trozo de pacú y un cubo de calabaza relleno.
      • Las semillas de calabaza son planas y típicamente de color crema.
      • Ya veis dos semanas esperando para que encima luego me dieran calabazas.
      • Pero faltan muchas rondas para que las calabazas se acomoden.
      • Pues convence a tus padres para hacer una calabaza de Halloween.
      • Ana sostiene una calabaza gigante, juraría que récord Guinness.
      • Mezclar el puré de calabaza con el resto de los ingredientes.
      • Pelar la calabaza y cortar la carne en dados.
      • Crema de calabaza y mascarpone con espárragos blancos y verdes.
      • Se corta la calabaza a trozos grandes, sin pelar.
      • Así la calabaza tendrá una superficie plana sobre la que reposar.
      • Come las cáscaras de las pepitas de calabaza.
      • Trocear la calabaza y la zanahoria y las patatas.
      • Agrega la calabaza picada sin pepas y las habas frescas.
      • No es posible negarse a comer la calabaza en tacha o los esquites.
      • Este tipo de calabazas pueden conservarse hasta seis meses.
      • Cultivan principalmente maíz, y lo combinan con calabaza y frijol.
      • Cuando esté amarillenta añadimos la calabaza troceada en cubos.
      • La calabaza puede reemplazarse por zanahoria, brócoli o zapallito.
      • Las calabazas no pueden justificarse con un defecto personal del otro.
      • Agregar la calabaza en trocitos y dejarla cocer un poco.
      • Mezclar el puré de calabaza con el queso blanco y condimentar.
      • Cortar en juliana fina la calabaza y la zanahoria.
      • Luego licuamos calabaza, zanahoria y un poco de zumo de limón.
      • Decore con las hojas de epazote y las flores de calabaza fritas.
      • Entre ellas se encuentra la calabaza de cidra y la confitera.
      • Colocamos en un plato hondo la crema de calabaza.
      • Picar finamente el chile y la flor de calabaza.
      • Los mayas cultivaban maíz, calabaza y porotos todos juntos.
      • De ella sacaba maíz, frijol, calabaza y hortalizas.
      • La carroza de la Cenicienta se convirtió en una calabaza.
      • Cocinar 1 calabaza o zapallo japonés grande con cáscara, en horno o en microondas.
      • Cuando rompa el hervor, incorporar el puré de calabaza.
      • Combina muy bien con la sopa de calabaza o de zanahoria.
      • Añadir la calabaza molida y el resto del caldo.
      • Servir cada jitomate con unos 3 a 5 rollos de calabaza rellenos de arroz.
      • Se alimenta del frijol, maíz, calabazas y chile que siembra en su milpa.
      • Ahora como en el México antiguo el maíz se intercalan calabaza y fríjol.
      • También dulces de calabaza y bebidas como tepache y mezcal.
      • Limpiar y picar la calabaza en trozos pequeños.
      • Otros productos dañados fueron tomate, ejote, calabaza y chile, dijo.
      • Además se tiene el dulce de pepitas de calabaza.
      • Presurosa parte la joven llevando una calabaza hueca para traer el líquido, pero no regresa.
      • La calabaza en tacha es el postre indispensable para la celebración del Día de Muertos.
      • Hasta una carroza con una gran calabaza iluminada paseo por las calles junto a los niños.
      • Tercero, su apoyo a la literatura no corporativa desde La calabaza del diablo y publicaciones independientes.
      • En reemplazo de las remolachas se puede emplear calabaza o zanahorias.
      • En especial te recomendamos la tortilla vegetariana con flor de calabaza.
      • No cabe duda que andando la carreta se van acomodando las calabazas.
      • Suele fabricarse con una calabaza seca cubierta de abalorios.
      • Agrega la calabaza de modo que quede completamente cubierta.
      • Agregamos la zanahoria cortada en daditos, la calabaza y el zapallo en porciones pequeñas.
      • Partir la calabaza en trozos; retirar las venas y las semillas.
      • Dulces de calabaza y agua de chicha y pozol.
      • También se elaboran dulces de calabaza y bebidas fermentadas del Maguey.
      • La gente de La calabaza del diablo siguen siendo grandes amigos.
      • Esta calabaza tiene una forma cilíndrica con un bulbo ligero.
      • Además nos desvela los trucos para elegir la calabaza más sabrosas.
      • Y los postres que se acostumbran son los muéganos, dulce de calabaza y pepitorias.
      • Una gran calabaza amarilla presidía el despacho desde lo alto de una estantería.
      • Este plato se acompaña con espinacas salteadas con mantequilla y pepitas de calabaza.
      • Pelar la calabaza y cortar en rodajas del mismo espesor.

    • 1.2(recipiente)

      gourd

  • 2informal

    (persona tonta)
    dimwit informal
    dummy informal
  • Incorporar el puré de calabaza y los huevos batidos.
  • Pelamos la calabaza y la cortamos en lonchas finas.
  • A ese monstruo mitológico con un vientre crecido como una calabaza gigante.
  • Otros todavía bailaban los sones del racimo de calabazas secas.
  • La eficaz acción vermífuga de las semillas de calabaza se halla exenta de riesgos.
  • No falta mucho para ver cómo se acomodan las calabazas.
  • Después llegó la noche en que cortó la primera calabaza madura.
  • Quieren resultados ….. ya esta hecha la calabaza.
  • En los dulces encontrarás las Jaleas y el dulce de calabaza.
  • Pelamos y cortamos la calabaza en dados y lo añadimos también.
  • Ediciones de La calabaza del diablo.
  • Calabaza seca y hueca para tener vino u otro líquido.
  • Ya hay gente que sale en pelotas a pasear por las calles con una gran calabaza en la cabeza.
  • Las calabazas se encuentran disponibles durante todo el año.
  • Cuando esté muy caliente añadan la calabaza cortada en juliana.
  • De postre, el gaznate de calabaza en tacha.
  • Hecho de la sopa de calabaza crema de la crema y la cebolla es deliciosa.
  • Lo más probable es que luego se convirtiese en calabaza.
  • Las calaveras de azúcar. - Son para los niños muertos también se les ponen dulce de calabaza y tejocotes.
  • Así se van acomodando las calabazas en el camino.
  • Ian amor no te preocupes si ella te da calabazas.
  • La sopa de calabaza envenenada resultó clave para desvelar la trama.
  • Despues se desvanecen y la carroza se convierte en calabaza nuevamente.
  • En la foto adjunta, una entrada con trozo de pacú y un cubo de calabaza relleno.
  • Las semillas de calabaza son planas y típicamente de color crema.
  • Ya veis dos semanas esperando para que encima luego me dieran calabazas.
  • Pero faltan muchas rondas para que las calabazas se acomoden.
  • Pues convence a tus padres para hacer una calabaza de Halloween.
  • Ana sostiene una calabaza gigante, juraría que récord Guinness.
  • Mezclar el puré de calabaza con el resto de los ingredientes.
  • Pelar la calabaza y cortar la carne en dados.
  • Crema de calabaza y mascarpone con espárragos blancos y verdes.
  • Se corta la calabaza a trozos grandes, sin pelar.
  • Así la calabaza tendrá una superficie plana sobre la que reposar.
  • Come las cáscaras de las pepitas de calabaza.
  • Trocear la calabaza y la zanahoria y las patatas.
  • Agrega la calabaza picada sin pepas y las habas frescas.
  • No es posible negarse a comer la calabaza en tacha o los esquites.
  • Este tipo de calabazas pueden conservarse hasta seis meses.
  • Cultivan principalmente maíz, y lo combinan con calabaza y frijol.
  • Cuando esté amarillenta añadimos la calabaza troceada en cubos.
  • La calabaza puede reemplazarse por zanahoria, brócoli o zapallito.
  • Las calabazas no pueden justificarse con un defecto personal del otro.
  • Agregar la calabaza en trocitos y dejarla cocer un poco.
  • Mezclar el puré de calabaza con el queso blanco y condimentar.
  • Cortar en juliana fina la calabaza y la zanahoria.
  • Luego licuamos calabaza, zanahoria y un poco de zumo de limón.
  • Decore con las hojas de epazote y las flores de calabaza fritas.
  • Entre ellas se encuentra la calabaza de cidra y la confitera.
  • Colocamos en un plato hondo la crema de calabaza.
  • Picar finamente el chile y la flor de calabaza.
  • Los mayas cultivaban maíz, calabaza y porotos todos juntos.
  • De ella sacaba maíz, frijol, calabaza y hortalizas.
  • La carroza de la Cenicienta se convirtió en una calabaza.
  • Cocinar 1 calabaza o zapallo japonés grande con cáscara, en horno o en microondas.
  • Cuando rompa el hervor, incorporar el puré de calabaza.
  • Combina muy bien con la sopa de calabaza o de zanahoria.
  • Añadir la calabaza molida y el resto del caldo.
  • Servir cada jitomate con unos 3 a 5 rollos de calabaza rellenos de arroz.
  • Se alimenta del frijol, maíz, calabazas y chile que siembra en su milpa.
  • Ahora como en el México antiguo el maíz se intercalan calabaza y fríjol.
  • También dulces de calabaza y bebidas como tepache y mezcal.
  • Limpiar y picar la calabaza en trozos pequeños.
  • Otros productos dañados fueron tomate, ejote, calabaza y chile, dijo.
  • Además se tiene el dulce de pepitas de calabaza.
  • Presurosa parte la joven llevando una calabaza hueca para traer el líquido, pero no regresa.
  • La calabaza en tacha es el postre indispensable para la celebración del Día de Muertos.
  • Hasta una carroza con una gran calabaza iluminada paseo por las calles junto a los niños.
  • Tercero, su apoyo a la literatura no corporativa desde La calabaza del diablo y publicaciones independientes.
  • En reemplazo de las remolachas se puede emplear calabaza o zanahorias.
  • En especial te recomendamos la tortilla vegetariana con flor de calabaza.
  • No cabe duda que andando la carreta se van acomodando las calabazas.
  • Suele fabricarse con una calabaza seca cubierta de abalorios.
  • Agrega la calabaza de modo que quede completamente cubierta.
  • Agregamos la zanahoria cortada en daditos, la calabaza y el zapallo en porciones pequeñas.
  • Partir la calabaza en trozos; retirar las venas y las semillas.
  • Dulces de calabaza y agua de chicha y pozol.
  • También se elaboran dulces de calabaza y bebidas fermentadas del Maguey.
  • La gente de La calabaza del diablo siguen siendo grandes amigos.
  • Esta calabaza tiene una forma cilíndrica con un bulbo ligero.
  • Además nos desvela los trucos para elegir la calabaza más sabrosas.
  • Y los postres que se acostumbran son los muéganos, dulce de calabaza y pepitorias.
  • Una gran calabaza amarilla presidía el despacho desde lo alto de una estantería.
  • Este plato se acompaña con espinacas salteadas con mantequilla y pepitas de calabaza.
  • Pelar la calabaza y cortar en rodajas del mismo espesor.