Translation of caliente in English:

caliente

hot, adj.

adjective

  • 1

    (comida/agua) hot
    (motor/horno/plancha) hot
    un baño caliente a hot bath
    • un café calentito a nice hot cup of coffee
    • tápalo para que se mantenga caliente put the lid on to keep it hot
    • aquí dentro estaremos más calentitas we'll be warmer in here
    • hacía días que no comía caliente she hadn't had a hot meal in days
    • caliente, caliente, que te quemas you're hot, getting hotter, you're boiling!
    • tomó la decisión en caliente she made the decision in the heat of the moment
    • agarrarle a algn en caliente to catch sb red-handed
    • pagar en caliente y de repente to pay cash on the nail
    • ande yo caliente y ríase la gente I dress for comfort, not for other people
  • 2informal

    (excitado sexualmente)
    hot informal
    horny slang
    randy informal
  • 3Latin America informal

    (enojado)
    mad informal
    annoyed