Translation of caluga in English:

caluga

toffee, n.

feminine noun

Chile

  • 1

    • Para el almuerzo coma el mijo aliñado con caldo vegetal en caluga y perejil picado.
    • Mezcle el agua con la caluga de caldo concentrado.
    • Cada caluga aporta 105 mg de una mezcla de DHA y EPA.
    • Cuando la UDI empieza a modificar los proyectos no queda ni para comprar una caluga.
    • Luego agregue las papas, la caluga de caldo de carne y los fideos.
    • Estoy convencido de que esto va a salir picho caluga …”.
    • "Sólo sabía decir ""caluga"", porque le habían ofrecido una en el tren."
    • Reposando en la alfombra chupaba una caluga y comencé a cavilar.
    • 1.1(golosina)

      toffee

    • 1.2(saquito plástico)

      sachet

  • 2informal

    (persona)
    esa caluga pasa colgada al cuello de su novio she's so sloppy, she's all over her boyfriend informal