Translation of camilla in English:

camilla

stretcher, n.

feminine noun

  • 1

    • Se trabaja sobre camilla tendido boca arriba y después boca abajo.
    • El mediocampista central tuvo que ser reemplazado y retirado en camilla.
    • Me coloqué al lado de la estrecha camilla como hacía siempre para escuchar sus historias.
    • Quería decir que se lo llevaron en una camilla.
    • Cayó al suelo dolorido y fue sacado del campo en una camilla.
    • El arquero no podía moverse y fue sacado en camilla.
    • Me bajaron de la camilla y quedé de pie entre los dos hombres.
    • Estaba tumbado en una camilla, en un recinto cercado por barrotes.
    • Justo cuando se están cerrando los ojos, la camilla empieza a moverse.
    • Tuvo que abandonar el terreno de juego en camilla.
    • Yo estaba tumbado en la camilla de masajes solamente con unos bóxer.
    • Estaba atada a la camilla, la di un besito y se la llevaron.
    • Simplemente ha de permanecer tumbado en una camilla mientras se producen las irrigaciones.
    • En lugar de una bañera puede utilizarse una camilla de madera.
    • El andarín fue retirado en camilla de la zona de competencia.
    • Esto lo que significó fue colocarlo en una camilla en el pasillo.
    • Me levanto de la camilla y me pongo a transarla.
    • Lo acostamos en el piso a falta de camillas o alguna silla de ruedas.
    • Dermax importa camillas plegables con las mejores materias primas.
    • El servicio contara con una camilla de reanimación y lo básico en instrumental.
    • Me incorporé y me levanté de la camilla.
    • Mi hermano estuvo tirado sobre una camilla en un pasillo, fue tremendo.
    • Y al menos una mujer fue llevada en camilla hasta una ambulancia.
    • Tu familia en torno a la mesa de camilla.
    • Allí solo hay algunas camillas para la colocación de sueros.
    • Me acuesto en una camilla y empieza la sesión, a bajo voltaje.
    • La recuperación de cadáver se realizó con la utilización de cuerdas y camilla rígida.
    • Y sin moverse, porque se pasaba la vida atado a la camilla.
    • Se levanto de la camilla para inspeccionar el ligar.
    • El vehículo está dotado de una camilla y una silla para el socorrista.
    • Retiran a Giménez del terreno de juego en camilla.
    • Ella se mostró de acuerdo y bajó de la camilla.
    • Castigos brutales minaron sus fuerzas y tuvo que salir en camilla.
    • Evite que el paciente camine e improvise una camilla.
    • Aldrovandi masajea a Accavallo sobre una camilla de madera.
    • Al día siguiente, Alex se despertó al lado de una camilla vacía.
    • El celeste se retuerce de dolor en el césped y luego sale en camilla.
    • Me sacaron en camilla y el médico me aconsejó reposo.
    • Después de desnudarme me tumbaron en una camilla para hacerme el tatuaje.
    • Enseguida pidió el cambio y lo retiraron en camilla.
    • Entre las máquinas están dos monitores, camillas y sillas de ruedas.
    • Instalaron una nueva camilla especial para la sala de cirugía.
    • Acá se demostró que se tiene a pacientes en camilla sin solución.
    • Se realiza sobre una camilla especial o sobre una colchoneta.
    • Hacen falta collarines, camillas rígidas, y no hay ambulancia.
    • La cultura abandonando el empalago de las mesas de camilla.
    • Utilizar una camilla dura cuando sospecha fractura de columna vertebral.
    • El trabajo se dará para realizar sobre una camilla de masajes.
    • En caso de ser necesario también se lleva una camilla plegable.
    • Se forma la pira, se alza la camilla de madera.
    • Se puso de pie y caminó un poco quedar a lado de la camilla.
    • Me higienizo, me pongo en pija y me acuesto en la camilla.
    • Con chaquetas improvisamos camillas y entre los dos los fuimos sacando.
    • No había forma de hacerlo sentar en la camilla.
    • Traen un paciente en camilla para que el Dr. Raúl lo resucite.
    • Diseño abierto del Gantry que permita estudios del paciente en camilla y sentado.
    • Ujfalusi lo pisó en el tobillo derecho y dejó el campo en camilla.
    • Apenas a los 7 minutos debió salir de la cancha en camilla.
    • Apesadumbrada, se bajó de la camilla y se marchó.
    • Luego se sentó en camillas en el vestíbulo de espera.
    • Los días próximos a su muerte los paso en la camilla de un hospital.
    • Antiguo porque se contaba en las mesas de camilla.
    • Las ambulancias deben tener una camilla metálica o en fibra sintética.
    • Atiende y mientras espero en la camilla corta y sigue.
    • Puedes matar también al que está atado a la camilla para conseguir.
    • Afortunadamente el defensor recuperó la conciencia antes de abandonar el campo en camilla.
    • En quirófano se utilizará una camilla de uso interno exclusivo.
    • Abandonó el terreno de juego en camilla y fue trasladado al hospital.
    • El moreno lo miraba mientras este estaba durmiendo en la camilla del hospital.
    • En un momento montaron una camilla plegable y empezó una pintoresca procesión montaña abajo.
    • El línea cayó al piso y fue sacado de la cancha en camilla.
    • El programa número cinco de una camilla de masajes.
    • Paciente sentado en la camilla, con los pies colgando.
    • Se usa cuando no hay camillas y la distancia es corta.
    • Durante el tratamiento usted estará en una camilla especial.
    • Luego fue sacada en camilla y la fiesta continuó.
    • Ella estaba desnuda, acostada sobre una camilla ginecológica con las piernas abiertas.
    • Después de la jugada se lesionó del tobillo y tuvo que salir en camilla.
    • Anotó que cada ambiente fue equipado con modernos equipos médicos como incubadoras, camillas ginecológicas.
    • Nunca pude entender estos lugares que venden masajes con camillas del hospital borda.
    • Cabe mencionar, que la ambulancia contaba con una camilla.
    • Me quedó “zeta” en la camilla, me duermo.
    • Hoy el sobreviviente se recuperaba de la herida acostado en una camilla solitaria.
    • Las camillas no solo son utilizadas por un paciente.
    • Además tendrá que improvisar una camilla para el correcto traslado del perro.
    • Tiene la camilla al lado de una cama grande.
    • Inmediatamente ordenó trasladarlo pero no tenían camilla ni ambulancia para hacerlo.
    • Camilla rígida de madera tratada con tacones para piso.
    • En el centro se encontraba una camilla ginecológica.
    • 1.1(de lona)

      stretcher
      (con ruedas) trolley
      (con ruedas) gurney US

    • 1.2(en un consultorio)

      couch

    • 1.3Mechanics Motor Vehicles

      cradle
      creeper

  • 2

    (mesa)
    (with a space for a heater beneath) round table
    mesa