Translation of cantonal in English:

cantonal

cantonal, adj.

adjective

  • 1

    cantonal
    • El cantón comprende la cabecera cantonal, y no posee parroquias rurales.
    • En el acto estuvieron presentes autoridades cantonales, educativas y eclesiásticas.
    • Con variaciones, los gobiernos cantonales son compuestos de muchos partidos.
    • El pasado 30 de mayo celebramos asamblea cantonal pero no hubo quórum.
    • Por tanto, el trabajo de campo será primero a nivel cantonal y provincial y luego nacional.
    • El fortalecimiento de la identidad provincial, de las identidades cantonales y regionales, ha merecido nuestro mayor esfuerzo.
    • Los colorados rumbean por sus fiestas cantonales y la delincuencia lo hace, pero a bala.
    • Los franceses decidieron castigar al Gobierno en la primera vuelta de las elecciones regionales y cantonales.
    • Capacidad para elaborar planes reguladores de desarrollo cantonal.
    • La fracción o cuota del impuesto cantonal y municipal se rige, sin embargo, por otros principios.
    • La capital de la provincia se la conoce como cabecera cantonal.
    • A la firma del contrato están invitadas las autoridades provinciales, cantonales y parroquiales.
    • Además, comunica la dirección correcta en que se celebrara la asamblea cantonal de Aserrí.
    • También se formaron comités cantonales de gestión del desarrollo y un comité ejecutivo.
    • Habrán también partidos parroquiales, provinciales, cantonales y regionales.
    • Distribución del material electoral a las juntas cantonales.
    • Según la ordenanza del Tribunal cantonal suizo ese resultado no tendría validez, afirma el FC Sion en su web.
    • Piñas cuenta con 30 mil habitantes, tiene más de 70 años de vida cantonal.
    • Las competencias de los gobiernos cantonales son muy amplias.
    • Las estrellas simbolizan las cinco Parroquias, la mayor es su cabecera cantonal.
    • Puede el comité cantonal ratificar los acuerdos tomados en dicha asamblea?
    • También se pueden presentar iniciativas a nivel cantonal y municipal.
    • El franco suizo es el resultado de la unión monetaria realizada entre los cantones suizos, remplazando las monedas cantonales y regionales.
    • Durante siglos han mantenido una soberanía fuerte a nivel cantonal.
    • Adicionalmente hay una amplia red de carreteras cantonales y comunales.
    • La asamblea para la unidad cantonal se ha institucionalizado.
    • Posicionamiento de la Agenda de Género al interior de los comités cantonales de la provincia.
    • Los suizos hacen uso de su derecho al voto democrático para la adopción de todas las decisiones importantes a nivel comunal, cantonal o nacional.
    • Asistencia a las actividades cívicas y culturales de carácter provincial, cantonal y parroquial.
    • La abogada precisó que su cliente apelaría contra esta decisión ante el tribunal cantonal de Zúrich.
    • En dicho acto se contó con la participación de las autoridades cantonales de Juventud y Deportes.
    • Sabe usted que es una junta cantonal de votos?
    • Tarjeta suiza de identidad, válida, expedida por una autoridad cantonal o municipal.
    • Planificar el desarrollo parroquial y el ordenamiento territorial en coordinación con el Gobierno cantonal y Provincial.
    • De aquel modelo comunal quedan vestigios en el sistema cantonal suizo.
    • Tienen un cierto parecido al sistema cantonal suizo.
    • Pertenecemos al cantón Pedro Moncayo, la cabecera cantonal es Tabacundo.
    • INFORMACIÓN GENERAL A 45 km de Guayaquil se encuentra su cabecera cantonal.
    • Bajo su dependencia se encuentran las cortes superiores provinciales y los juzgados cantonales y parroquiales.
    • Asistieron las autoridades parroquiales, cantonales y provinciales.
    • En el dominio de la construcción, se han publicado numerosas fichas cantonales y comunales sobre la construcción ecológica.
    • En ese entonces, el sistema de salud tuvo cambios a escala cantonal y provincial.
    • Se trata de una relación institucional que es a la vez local, cantonal y nacional.
    • Es posible que dentro de un mismo período se presenten varias gestiones de consulta popular sobre distintos asuntos de interés cantonal o distrital.
    • Los parlamentarios han presentado peticiones a nivel cantonal y federal.
    • C) Informe de integración de juntas cantonales para las elecciones municipales.
    • Tanto los niños como los jóvenes cuentan con delegados en la asamblea cantonal.
    • Gran cantidad de vías nacionales, cantonales y comunales afectadas por los derrumbes, deslizamientos y hundimientos.
    • Además de la apertura del Banco de Vacunas cantonal.
    • Talleres de capacitación a nivel cantonal para actores turísticos.