Translation of cargador in English:

cargador

loader, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    (de camiones)
    loader
  • 2

    (de barcos)
    longshoreman masculine US
    longshorewoman feminine US
    docker British
  • 3

    (de aviones)
    baggage handler

masculine noun

  • 1

    (de un arma)
    clip
    magazine
    • Junto a él, en el patio interior de una vivienda cercana, quedó una pistola nueve milímetros y un cargador para pistola del mismo calibre.
    • Elementos para mantener puertas cerradas • Fuente con cargador de batería.
    • En movilidad, informó que integrarán cargadores universales USB.
    • Todavía llevaba encima un cargador completo y un cuchillo de caza.
    • También aseguraron un cargador para pistola .380 con seis balas el cual estaba en una de las bolsas del pantalón de la víctima.
    • Dos cargadores para Rifle calibre 22, con capacidad de 10 cartuchos.
    • Los hombres tenían en su poder nueve cargadores para armas de fuego, reportó Notimex.
    • Lógicamente hay que llevar también sus respectivos cargadores.
    • Los rifles tenían un nuevo cargador intercambiable de 10 disparos.
    • Con este pequeño adaptador de alimentación tendrá un cargador para su PDA.
    • El producto incluye cargador de pared, y funda de transporte.
    • Si usted compra nuestro cargador del teléfono no cargará ninguno envío adicional.
    • Para cargar mi celular Tengo siempre conectado el cargador.
    • Recargue el IC-M24 enchufando el cargador de pared directamente al radio.
    • EL cargador de arranque es ubicado dentro de la memoria e iniciado.
    • Un subfusil marca Uzi, con silenciador, dos cargadores y munición.
    • Las acusan de haber ido al rancho en un auto robado con 30 cargadores de distintos calibres para sus parientes.
    • Regresó y le vació el cargador completo al asesino de su padre.
    • Lo mismo sucede con los cargadores de teléfono móvil.
    • Posibilidad de incorporar cargadores automáticos para reducir el personal necesario.
    • Transportar el teléfono móvil y su cargador de baterías en el equipaje de mano.
    • Orange y va con cargador y cable USB para conectar al ordenador.
    • Tanto el dispositivo como el cargador se fabrican sin utilizar sustancias peligrosas tales como el PVC.
    • Allí, las autoridades hallaron ocho armas largas, cuatro cortas, 48 cargadores de diferentes calibres y munición.
    • Con la batería externa del cargador solar no habrá problema para seguir entrenando.
    • A todos los cargadores puede conectarse un mando a distancia.
    • Incluye audífonos estéreo originales y su cargador y cable para PC.
    • La base corresponde perfectamente al teléfono y viene con un cargador de mechero.
    • Pistola escuadra calibre .22 con su respectivo cargador y 9 cartuchos útiles.
    • De todas formas, el aparato viene con una cargador eléctrico tradicional.
    • Para cualquier modelo de celular y tipo de cargador.
    • Usa cargadores de 30 balas de 5.56 OTAN.
    • Sobretodo si no tenemos el cargador original del producto a mano.
    • Lleva incorporados placas y cargadores solares para alimentar prácticamente cualquier aparato electrónico portátil.
    • Ya deberías poder usar el nuevo cargador de fotos.
    • El fin de los cargadores de los móviles se acerca.
    • Consegui un cargador de pilas y si pudiera me enchufo yo.
    • Lo entrego en caja con cargador y cable usb.
    • Estaba arraigado al haber sido detenido con armas de fuego, cartuchos y cargadores.
    • No dejar conectados los cargadores de dispositivos cuando no son necesarios.
    • Un cargador automático te permitirá realizar estas tareas más fácilmente.
    • Nokia también se suma al ahorro de energía a través de sus cargadores de teléfonos.
    • Se supone que un cargador sirve para portar municiones y de esa forma cargar armas.
    • Si es tu cargador original el que tenía entonces no hay problema.
    • Este tipo de cargador es usado por varios modelos de computadora.
    • Desenchufe los cargadores de móviles que ya estén completamente cargados.
    • En este caso, el otro cargador de arranque tomará primero el control.
    • En primer lugar, desconecte y vuelva a conectar el cargador.
    • En el lugar también hallaron un arma de fuego calibre 38 Súper, cargadores y cartuchos.
    • Para ello su circuito electrónico incluye un cargador inteligente de baterías.
    • Se le decomisó una pistola Macarov, un cargador y munición.
    • Un cargador de móviles que funciona con energía solar.
    • Cerca del cuerpo del coordinador de asuntos especiales de recuperación de vehículos se encontraron dos cargadores de pistola calibre 38 súper.
    • El destinatario puede ser el mismo cargador o un tercero.
    • Fíjese en las instrucciones y advertencias de los cargadores de pilas.
    • La Fiscalía del Estado aseguró una docena de vehículos, además de cargadores para fusil AK-47 y otros artefactos.
    • Cargador solar de baterías Este aparato puede reemplazar al anterior.
    • Al realizar una inspección, en el interior del mismo fueron encontrados tres cargadores para fusil AK-47 y una fornitura.
    • Un cargador para pistola calibre .39 milímetros.
    • También se decomisó un arma larga, 39 cargadores para diversas armas, 825 cartuchos de diferentes calibres y dos vehículos.
    • Un cargador universal es lo que nos proponen en Power Monkey.
    • Los cargadores para el arma secundaria y primaria se compran con los gatillos, lo que agiliza aun m? s la tarea.
    • El personal de la Policía Municipal utilizó cargadores frontales para retirar los escombros.
    • Guarde siempre en su automóvil este práctico cargador de pilas.
    • En el silo 2, se realizará el movimiento de material con cargador frontal.
    • Viene con un cargador rápido para el coche.
    • Cinco cargadores de AK-47, cuatro cargadores para pistola de 9 milímetros y el arma Checa.
    • El segundo goniómetro opera con un cargador automático de 15 posiciones.
    • Refiere que en los costales estaban ocultos paquetes con mariguana, armas largas, cargadores y cartuchos.
    • El cargador de ruedas puede fortalecer la fuerza de excavación.
    • Desde allí vació el cargador de su pistola.
    • Reducen a los soldados, los golpean y se llevan fusiles, cargadores y municiones.
    • Consigue cargadores solares y tendrás un salvavidas, no importa la ocasión.
    • Para llegar a la meta, operadores y fabricantes unificarán estándares del nuevo cargador.
    • A estas personas se les aseguraron dos pistolas calibre .38 súper con su respectivo cargador y cartuchos útiles.
    • Sacó el cargador, que estaba vacío, y disparó.
    • Es desaconsejable el uso de cargadores rápidos y de automóvil.
    • Función de modo de descanso Alimentación por medio del cargador rápido.
    • Vacía el cargador contra los más cercanos antes que entren los guardias.
    • La carga en corriente continua es alimentada normalmente por el cargador de baterías.
    • Cargadores de teléfono celular para coche también están disponibles.
    • Será en el 2011 cuando los usuarios de celulares podrán utilizar un cargador universal.
    • Su agresor le vació un cargador completo en el cuerpo.
  • 2

    (de pilas, baterías)
    battery charger
    (para carga de mantenimiento) trickle charger

masculine plural noun

Colombia

  • Junto a él, en el patio interior de una vivienda cercana, quedó una pistola nueve milímetros y un cargador para pistola del mismo calibre.
  • Elementos para mantener puertas cerradas • Fuente con cargador de batería.
  • En movilidad, informó que integrarán cargadores universales USB.
  • Todavía llevaba encima un cargador completo y un cuchillo de caza.
  • También aseguraron un cargador para pistola .380 con seis balas el cual estaba en una de las bolsas del pantalón de la víctima.
  • Dos cargadores para Rifle calibre 22, con capacidad de 10 cartuchos.
  • Los hombres tenían en su poder nueve cargadores para armas de fuego, reportó Notimex.
  • Lógicamente hay que llevar también sus respectivos cargadores.
  • Los rifles tenían un nuevo cargador intercambiable de 10 disparos.
  • Con este pequeño adaptador de alimentación tendrá un cargador para su PDA.
  • El producto incluye cargador de pared, y funda de transporte.
  • Si usted compra nuestro cargador del teléfono no cargará ninguno envío adicional.
  • Para cargar mi celular Tengo siempre conectado el cargador.
  • Recargue el IC-M24 enchufando el cargador de pared directamente al radio.
  • EL cargador de arranque es ubicado dentro de la memoria e iniciado.
  • Un subfusil marca Uzi, con silenciador, dos cargadores y munición.
  • Las acusan de haber ido al rancho en un auto robado con 30 cargadores de distintos calibres para sus parientes.
  • Regresó y le vació el cargador completo al asesino de su padre.
  • Lo mismo sucede con los cargadores de teléfono móvil.
  • Posibilidad de incorporar cargadores automáticos para reducir el personal necesario.
  • Transportar el teléfono móvil y su cargador de baterías en el equipaje de mano.
  • Orange y va con cargador y cable USB para conectar al ordenador.
  • Tanto el dispositivo como el cargador se fabrican sin utilizar sustancias peligrosas tales como el PVC.
  • Allí, las autoridades hallaron ocho armas largas, cuatro cortas, 48 cargadores de diferentes calibres y munición.
  • Con la batería externa del cargador solar no habrá problema para seguir entrenando.
  • A todos los cargadores puede conectarse un mando a distancia.
  • Incluye audífonos estéreo originales y su cargador y cable para PC.
  • La base corresponde perfectamente al teléfono y viene con un cargador de mechero.
  • Pistola escuadra calibre .22 con su respectivo cargador y 9 cartuchos útiles.
  • De todas formas, el aparato viene con una cargador eléctrico tradicional.
  • Para cualquier modelo de celular y tipo de cargador.
  • Usa cargadores de 30 balas de 5.56 OTAN.
  • Sobretodo si no tenemos el cargador original del producto a mano.
  • Lleva incorporados placas y cargadores solares para alimentar prácticamente cualquier aparato electrónico portátil.
  • Ya deberías poder usar el nuevo cargador de fotos.
  • El fin de los cargadores de los móviles se acerca.
  • Consegui un cargador de pilas y si pudiera me enchufo yo.
  • Lo entrego en caja con cargador y cable usb.
  • Estaba arraigado al haber sido detenido con armas de fuego, cartuchos y cargadores.
  • No dejar conectados los cargadores de dispositivos cuando no son necesarios.
  • Un cargador automático te permitirá realizar estas tareas más fácilmente.
  • Nokia también se suma al ahorro de energía a través de sus cargadores de teléfonos.
  • Se supone que un cargador sirve para portar municiones y de esa forma cargar armas.
  • Si es tu cargador original el que tenía entonces no hay problema.
  • Este tipo de cargador es usado por varios modelos de computadora.
  • Desenchufe los cargadores de móviles que ya estén completamente cargados.
  • En este caso, el otro cargador de arranque tomará primero el control.
  • En primer lugar, desconecte y vuelva a conectar el cargador.
  • En el lugar también hallaron un arma de fuego calibre 38 Súper, cargadores y cartuchos.
  • Para ello su circuito electrónico incluye un cargador inteligente de baterías.
  • Se le decomisó una pistola Macarov, un cargador y munición.
  • Un cargador de móviles que funciona con energía solar.
  • Cerca del cuerpo del coordinador de asuntos especiales de recuperación de vehículos se encontraron dos cargadores de pistola calibre 38 súper.
  • El destinatario puede ser el mismo cargador o un tercero.
  • Fíjese en las instrucciones y advertencias de los cargadores de pilas.
  • La Fiscalía del Estado aseguró una docena de vehículos, además de cargadores para fusil AK-47 y otros artefactos.
  • Cargador solar de baterías Este aparato puede reemplazar al anterior.
  • Al realizar una inspección, en el interior del mismo fueron encontrados tres cargadores para fusil AK-47 y una fornitura.
  • Un cargador para pistola calibre .39 milímetros.
  • También se decomisó un arma larga, 39 cargadores para diversas armas, 825 cartuchos de diferentes calibres y dos vehículos.
  • Un cargador universal es lo que nos proponen en Power Monkey.
  • Los cargadores para el arma secundaria y primaria se compran con los gatillos, lo que agiliza aun m? s la tarea.
  • El personal de la Policía Municipal utilizó cargadores frontales para retirar los escombros.
  • Guarde siempre en su automóvil este práctico cargador de pilas.
  • En el silo 2, se realizará el movimiento de material con cargador frontal.
  • Viene con un cargador rápido para el coche.
  • Cinco cargadores de AK-47, cuatro cargadores para pistola de 9 milímetros y el arma Checa.
  • El segundo goniómetro opera con un cargador automático de 15 posiciones.
  • Refiere que en los costales estaban ocultos paquetes con mariguana, armas largas, cargadores y cartuchos.
  • El cargador de ruedas puede fortalecer la fuerza de excavación.
  • Desde allí vació el cargador de su pistola.
  • Reducen a los soldados, los golpean y se llevan fusiles, cargadores y municiones.
  • Consigue cargadores solares y tendrás un salvavidas, no importa la ocasión.
  • Para llegar a la meta, operadores y fabricantes unificarán estándares del nuevo cargador.
  • A estas personas se les aseguraron dos pistolas calibre .38 súper con su respectivo cargador y cartuchos útiles.
  • Sacó el cargador, que estaba vacío, y disparó.
  • Es desaconsejable el uso de cargadores rápidos y de automóvil.
  • Función de modo de descanso Alimentación por medio del cargador rápido.
  • Vacía el cargador contra los más cercanos antes que entren los guardias.
  • La carga en corriente continua es alimentada normalmente por el cargador de baterías.
  • Cargadores de teléfono celular para coche también están disponibles.
  • Será en el 2011 cuando los usuarios de celulares podrán utilizar un cargador universal.
  • Su agresor le vació un cargador completo en el cuerpo.