Translation of carnavalesco in English:

carnavalesco

carnival, adj.

adjectiveFeminine carnavalesca

  • 1

    (before noun) carnival
    • De ahí armó un equipo para construir una escuela carnavalesca.
    • En estas festividades se unen las tradiciones carnavalescas con la tradición española.
    • Esto es un fraude anunciado, un fraude carnavalesco.
    • Es, en efecto, el Quijote una obra carnavalesca.
    • Y una muestra de la habitual calidad carnavalesca de la ciencia ficción japonesa.
    • Las elecciones brasileñas se contaminan del omnipresente espíritu carnavalesco.
    • También hay auditorio para estas manifestaciones musicales, aunque no sean muy carnavalescas.
    • La provincia no es ajena a la tradición carnavalesca.
    • Por añadidura la fiesta carnavalesca coincidían con celebraciones católicas.
    • Entre las ciudades centroeuropeas con mayor tradición carnavalesca destaca Colonia.
    • En breve, concretamente en el mes de febrero, tienen preparado un espectáculo muy carnavalesco.
    • Pero el ambiente casi carnavalesco de Tahrir no convence a todo el mundo.
    • En la campaña las fiestas carnavalescas han pasado casi desapercibidas ...”.
    • Los desfiles carnavalescos y otras tradiciones interesantes le esperan en muchos lugares.
    • Deseándoles que en estas fiestas carnavalescas disfruten en compañía de su familia.
    • Eso, y el encarnizamiento carnavalesco con que libró su verdadera batalla.
    • También se presentaron, en la ocasión las soberanas de la agrupación carnavalesca.
    • Más de 70 grupos carnavalescos, comparsas e individuales estarán dando vejigas en la calle Duarte.
    • Nadie va a ir a hacerse una ligadura o una vasectomía chocho de la vida, en un acto casi carnavalesco.
    • La constante mención de las actividades carnavalescas de los pueblos bonaerenses nos lo corrobora.
    • Los diferentes grupos carnavalescos presentaron sus postulantes a reina.
    • Quiero que la alegría llegue, pero no en actos carnavalescos.
    • Nuestros candidatos autonómicos son de lo más carnavalesco.
    • Los álbumes Canarias y Atlas Zoológico prolongan el mismo espíritu carnavalesco.
    • A partir de las 22 horas, en la peña carnavalesca La Palma.
    • Ésta se centraba en el ambiente carnavalesco y los descubiertos cuerpos de los trans.
    • La peña carnavalesca La Media Luna mereció una mención especial por parte de María Eva Corrales, debido a su colaboración constante con el Ayuntamiento.
    • Un año más Castilblanco celebrará su particular jornada carnavalesca.
    • Al mismo tiempo, los representantes de la peña carnavalesca La Media Luna, han aprovechado para trasladar a las representantes municipales, todas sus inquietudes y sugerencias.
    • El travestismo, interesante como ocasional juego carnavalesco o experiencia ponencias?
    • Porque la canción lleva escondido entre sus acordes el espíritu simpático y contagioso del Brasil más carnavalesco.
    • También a la Iglesia Católica le ha preocupado mucho este espíritu carnavalesco.
    • Contribuirá en desfiles carnavalescos, haciendo la alegría de la población.
    • Y don Antonio, sin rendirse, ajustaba su voz aguda y casi carnavalesca al grabador del amigo González.
    • Entre otras habrá concursos de disfraces y actuaciones de agrupaciones carnavalescas.
    • Ese grupo aparece en el libro Guiness por ser el mayor grupo carnavalesco del mundo.
    • Discurso actual de las murgas y agrupaciones carnavalescas.