There are 2 main translations of cartucho in Spanish

: cartucho1cartucho2

cartucho1

sexually inexperienced, adj.

adjective

Chile
informal

  • 1

    (virgen)
    sexually inexperienced
  • 2

    (recatado)
    demure

There are 2 main translations of cartucho in Spanish

: cartucho1cartucho2

cartucho2

cartridge, n.

masculine noun

  • 1

    (de un arma)
    cartridge
    quemar el último cartucho to play one's last card
  • 2

    (de estilográfica)
    cartridge
  • 3

    (de vídeo)
    cassette
  • 4

    • 4.1(de papel)

      paper cone

    • 4.2(para monedas)

      roll

  • 5Chile

    Botany
    snapdragon
    antirrhinum
  • Muchos fabricantes de impresoras tienen programas de reciclaje de cartuchos vacíos.
  • Al sujeto también se le encontró 67 cartuchos útiles calibre 22 y 270 pesos.
  • Los sevillanos acuden a Marbella para quemar su último cartucho.
  • Era uno de los cartuchos de Pokémon Rojo de la tirada maldita.
  • Además, se secuestró un revólver calibre 32 con siete cartuchos.
  • Todos los datos se presentan en la caja de cartuchos.
  • Los policías hallaron cerca de los restos un cartucho de escopeta vacío.
  • Venta de cartuchos originales y reciclados para cada modelo de impresora.
  • El señor sacó el arma, cortó cartucho.
  • Y llevo utilizando cartuchos compatibles más de un año.
  • Cambiaban cartuchos intactos, convencidos de que ya los habían disparado, cuenta Bião.
  • Un solo cartucho es suficiente para hacer saltar un coche por los aires.
  • Pero los rosarinos no se dieron vencidos y siguieron quemando cartuchos.
  • En este operativo aseguraron armas, cartuchos y cargadores.
  • Con glasé en cartucho negro realizar un pequeño copete en cada ojo.
  • Los guerrilleros portaban al momento de su captura cuatro fusiles, proveedores para munición y 470 cartuchos de guerra.
  • Los sujetos al momento de la detención llevaban un arma de fuego AK 47 con un cargador abastecido con 13 cartuchos útiles.
  • En cada caja de cartuchos, usted encontrará 5 cartuchos.
  • Los explosivos estaban ocultos en cartuchos de tinta de una impresora.
  • Los cartuchos de impresión están disponibles en 2 tamaños para satisfacer diferentes necesidades.
  • El adolescente llevaba un revólver marca Taurus calibre 38 con dos cartuchos intactos y dos vainas servidas.
  • Además, se encontraron cinco cargadores y 225 cartuchos para arma “cuerno de chivo”.
  • Fueron decomisadas armas largas y cartuchos útiles y percutidos en el lugar.
  • Este se incorpora al secador mediante unos cartuchos recargables.
  • Alguien me puede brindar más detalles acerca de este tipo de cartuchos?
  • Ahora bien, ¿actualmente dónde se compran los cartuchos usados?
  • Mediante una operación militar, en el que fueron incautados 3.160 cartuchos para fusil.
  • Estaba tacando los cartuchos de dinamita cuando seguramente una chispa los encendió.
  • Así la empresa se asegura de tener siempre cartuchos disponibles.
  • Boca quemó los últimos cartuchos con Bonini pero ya era tarde.
  • Por el momento solo manejamos los cartuchos originales.
  • Día a día ambos gobiernos van quemando cartuchos en esta pulseada.
  • Balines o municiones esféricas, de diferentes dimensiones y materiales, utilizados en cartuchos para armas de fuego.
  • El avión transportaba 8.000 cartuchos para fusil, ocultos en un falso piso del aparato.
  • Balas de fogueo de unos y cartuchos de guerra de los otros.
  • Allí se recibieron 40 armas de fuego, 641 cartuchos de munición.
  • En el sitio también había 41 cartuchos de munición.
  • Por omisión, un nuevo cartucho es creado para cada archivo importado.
  • El gran diestro extremeño aún tiene otro cartucho por quemar.
  • Es más, yo aun tengo el cartucho guardado por ahí.
  • A estos delincuentes se les incauto 89 cartuchos para fusil M-16 y varios sobres conteniendo estupefacientes.
  • Además, ¡no me queda ni un solo cartucho!
  • Filtro de cartucho de ancho especial modelo BIG BLUE.
  • Tengo entendido que sí se pueden recargar, pero solo manejamos los cartuchos originales.
  • Entre las piedras encontraron un cartucho de escopeta sin percutir.
  • Los cartuchos de tinta son libres de mantenimiento.
  • Los policías decomisaron nueve vehículos, armas largas, granadas y cartuchos útiles.
  • También se incautaron 14 cartuchos de munición de distintos calibres.
  • Además se incautó un revolver calibre 38 con cinco cartuchos intactos e importante documental de interés para la causa.
  • Posteriormente, al cerrar el ciclo, cargaba un nuevo cartucho.
  • Hubiéramos necesitado seis millones de cartuchos diarios y llegamos a no tener un solo cartucho.
  • Decorar el frunce de estas últimas con glasé color amarillo en cartucho.
  • Trabaja con sistema de mantenimiento automático y utiliza cartuchos de tinta cerrados.
  • Ya que este último bien podría estar tirando sus últimos cartuchos.
  • Las autoridades castrenses señalaron que también fueron decomisados siete armas de fuego, dos vehículos y diversos cartuchos útiles.
  • La venta de un cartucho nuevo de inyección térmica compatible sería ilegal.
  • En el operativo se decomisaron dos pistolas, proveedores y cartuchos.
  • Productos químicos que sostienen fibras cortas juntas en un filtro de cartucho.
  • Productos desarrollados específicamente para un cierto tipo de cartucho.
  • En total fueron nueve armas las que se localizaron y 720 cartuchos de diferentes calibres, así como cuatro chalecos antibalas.
  • Fue sorprendida cuando trasladaba cartuchos de tinta y otros útiles para la falsificación.
  • Si no toma en cuenta ésta advertencia, solo podrá utilizar cartuchos originales.
  • Al inspeccionar las camionetas encontraron en su interior 12 armas largas y más de mil cartuchos de distintos calibres.
  • Brinco empuñó el cartucho de dinamita, ya montado con la mecha.
  • Un cartucho de dinamita tiene un radio de acción pequeño, la lejía mucho más.
  • Eso engancha y puede que sea uno de los últimos cartuchos del director.
  • El secador posee un compartimento donde se incluyen cartuchos recargables.
  • Sin atascos de papel, sin cartuchos de tinta, tóner ni bobinas.
  • En cada caja de cartuchos se colocará una etiqueta correlativa.
  • El cartucho mágico no existe, así que no lo busquemos más.
  • La marca y el tipo del cartucho es su opción.
  • Un cartucho de impresión por inyección a tinta que tiene un perfil bajo.
  • En un rincón del patio hay varios montones de cartuchos vacíos.
  • Paso 3 Ábrela y retira el cartucho de impresión.
  • EL cartucho negro es como del doble de ancho.
  • Corté cartucho y recordé que el rifle me había quedado apuntado alto y derecho.
  • Todos nuestros cartuchos ecológicos empiezan como cartuchos vacíos de las marcas originales.
  • Durante los disturbios fueron apresadas cinco personas, una de las cuales tenía en su poder una escopeta de fabricación casera y varios cartuchos para la misma arma.
  • También fueron halladas cuatro granadas, unos 4 mil 200 cartuchos de diferentes calibres y 532 cargadores para diversas armas.
  • Reportó alrededor de cuatro mil cartuchos y cargadores menos que el Ejército mexicano.
  • Se aseguraron 165 vehículos y 258 armas sin contar cartuchos y cargadores.
  • Básicamente consiste en una pluma estilográfica diseñada para dibujar con cartuchos recargables.
  • Quité el seguro y volví a cortar cartucho.
  • Un arma de fuego y seis cartuchos de guerra fue el material entregado.