Translation of cartulario in English:

cartulario

cartulary, n.

masculine noun

  • 1

    cartulary
    chartulary
    • X-XI), el Libro gótico o cartulario de San Juan de la Peña (s.
    • La muestra nace de un proyecto de investigación científico centrado en el estudio de los cartularios reales conservados en los archivos de Pamplona y Pau.
    • Y allí empieza el cubo para algunos cartularios.
    • No se han conservado los cartularios de San Pedro de Cervatos ni de San Martín de Elines, que hubieran aportado datos más precisos de la comarca.
    • Las primeras referencias escritas de este lugar datan del siglo X y proceden del cartulario de la abadía de Santillana.
    • Puede también el cartulario, en todo tiempo, hacer cesar el depósito voluntario”.
    • En el cartulario de la abadía de Santillana se halla una referencia del año 998 que atañe al toponímico Vispieres.
    • En este caso el cartulario fijará el día y la hora.
    • Algo posteriores, del siglo XIII son los cartularios o libros que anotan las propiedades eclesiásticas.
    • Art. 108º - Los cartularios autorizarán escrituras de venta de embarcaciones de cabotaje.
    • Los documentos y los cartularios son fuentes insustituibles para los medievalistas desde hace siglos.
    • Es la primera página de nuestro cartulario de navegación.
    • Cartulario del Monasterio de Santa María de Piasca, Bien mueble conservado en la Biblioteca Municipal de Santander..
    • La cronología del archivo comienza en 1.256 con un cartulario y - su copia.
    • Cartulario de San Salvador de Oña (Burgos), Bien mueble conservado en el Archivo Histórico Provincial de Santander..
    • Es el cartulario real más antiguo, y el libro emblemático del Archivo.