Translation of cáscara in English:

cáscara

shell, n.

feminine noun

  • 1

    (de un huevo, una nuez) shell
    (del queso) rind
    (de naranja, limón) peel
    (de naranja, limón) rind
    (de un plátano, una papa) skin
    (de manzana) peel
    • El color de la cáscara no varía en absoluto el valor nutritivo de los huevos.
    • Pelarlos porque a veces la cáscara puede contener tóxicos.
    • Las cáscaras de arroz son de muy baja.
    • El grano tiene una cáscara gruesa, es resistente y poco aromático.
    • Cáscara sagrada (Gayuba) se ha utilizado continuamente por lo menos 1,000 años.
    • A continuación se agrega canela y ralladuras de cáscaras de limón.
    • La fibra se encuentra en la cáscara de las frutas y en los vegetales.
    • Pela los camarones y reserva las cáscaras y cabezas.
    • Si no tienes papayas también puedes usar trocitos de cáscara de plátano.
    • Por debajo de la cáscara aparentemente intacta comenzaban a asomar los gusanos.
    • Porque de eso se trata esa cáscara vacía que pomposamente denominamos democracia.
    • Para limpiar el estómago se pela un pedazo de cáscara y se cuece.
    • Luego del descanso desgasificar e incorporar las cáscaras de naranja confitadas.
    • De esta cantidad, han sido asignados 10.000.000 euros para la mejora del sector de frutos de cáscara y las algarrobas.
    • Sobre ese tópico se presentará un mapamundi iluminado con energía producida a partir de cáscaras de naranjas.
    • Fabricación de cemento con cenizas de cáscara de arroz.
    • Cocinar una papa con cáscara y luego pelarla y pisarla.
    • Arriba del torso había puesto cáscaras de fruta y diarios viejos.
    • Cortar las manzanas en cubos, reservando cáscaras y semillas.
    • Qué manera de tirar cáscaras de maní a la pantalla!
    • La cáscara y pulpa de frutas como manzana, membrillo o zanahoria tienen pectina.
    • Asimismo, la comunidad autónoma recibirá cerca de 560.000 euros para la mejora de los sectores de frutos de cáscara y algarroba.
    • Primero pelamos las gambas y guardamos cáscaras y cabezas.
    • La cáscara sagrada forma parte las farmacopeas desde el siglo XIX.
    • Los tomates deben tener las cáscaras de apariencia seca y suelta.
    • El xoconostle o tuna ácida, posee una cáscara gruesa y pulpa muy escasa.
    • Rallar la cáscara de medio limón y exprimir su jugo.
    • Rallamos la cáscara de la naranja como para media cucharada.
    • Antes el tomate de cáscara daba hasta 15 cortes, ahora dos y ya.
    • La cáscara puede modificarse pero lo de adentro nunca cambia.
    • Retirar la cáscara de la piña y cortar en trozos.
    • Mis pies arrastrarán periódicos viejos y cáscaras de pepita.
    • Picar las nueces y rallar la cáscara del medio limón.
    • Muchos de sus nutrientes se encuentran en la cáscara y en el germen.
    • Retiramos la cáscara de naranja y los dientes de ajo.
    • El huevo puede tener salmonella en la parte externa de la cáscara.
    • Se cuela para que no haya cáscaras o semillas.
    • Evitar las de cáscara gruesa o dura, magulladas o con olor a fermentado.
    • Se encuentra en la cáscara de los granos de trigo.
    • Usted tiene una gran cáscara vacía, nada bajo ella.
    • La mayoría de la fibra en frutas se encuentra en las cáscaras.
    • Llegó a cocinarse una cáscara de plátano con azúcar.
    • Asignados a la Región 120.714 euros para la mejora del sector de frutos con cáscara y algarroba.
    • Las lanchas parecían cáscaras de nuez saltando sobre olas de cuatro y cinco metros de alto.
    • Núcleo de cáscara de huevo de Dragón y lágrima de Fénix.
    • Para comenzar hay que vaciar el huevo sin romper la cáscara.
    • En Amecameca, la artesanía más famosa es elaborada en cáscara de nuez.
    • Polvo blanco para la cara que se hace con cáscaras de huevos.
    • Quitamos las cáscaras de los mejillones y espolvoreamos con perejil picado.
    • Yo entiendo por pulpa los residuos de la cáscara de la naranja.
    • Cabría, recogido sobre sí mismo, en una cáscara de nuez.
    • Como se nos ha hecho una cáscara tan dura ….
    • También se incluyeron los efectos de brillo y color de la cáscara.
    • Comió lo de adentro y tiró la cáscara”.
    • Las cáscaras de las frutas son una fuente importante de algunas vitaminas.
    • Él era apuesto, grande y de cáscara dura.
    • Y por otra parte, elabora aceites esenciales a partir de las cáscaras de las frutas.
    • El proceso de romper la cáscara puede durar hasta 36 horas.
    • Tomate, tomate de cáscara, tomate verde, tomate de milpa.
    • Licor italiano, aromatizado a partir de cáscaras frescas de nueces, hierbas v especies.
    • Luego rompían la cáscara en su punto débil del abdomen.
    • Tiramos la cáscara de la tuna y el cascarón del huevo.
    • Mezcle los dos aceites y agregue los pedazos de cáscara.
    • Se puede agregar un pedacito de cáscara de naranja.
    • Hervir las papas con cáscara hasta que estén tiernas.
    • Retirar del fuego y agregar las cáscara de naranja.
    • Está raíz tiene una cáscara oscura y parece una papa alargada.
    • Hierve las papas con la cáscara hasta que queden tiernas.
    • Agregar las cáscaras de las naranjas y las pasas.
    • Su poder queda limitado en nada prácticamente, es una cáscara vacía.
    • Retira la cáscara y espera a que se enfríe un poco.
    • Una pequeña cáscara de arroz en las parvas del molino”.
    • Color amarillo claro, grande, cáscara gruesa, etcétera.
    • Andan en canoas de cáscara de cipreses i de otros árboles.
    • Quitar la cáscara de limón y el clavo de olor.
    • Cáscara de limón sin la parte blanca 20 gr.
    • Limpie los langostinos pero sin quitarles la cáscara y cabeza.
    • Freír la cáscara de naranja en aceite y enfriar.
    • Frotamos con la ralladura de cáscara de lima y el ajo.
    • Él era dura como la cáscara de la fruta verde.
    • El fruto son bolas grandes con cáscara dura y mucha pulpa.
    • Retirar la cáscara de limón y colocar el arroz en una fuente.
    • Agregar la ralladura de la cáscara de la naranja y pesar.
    • Envolver las cáscaras y las semillas en gasas separadas.
    • Para identificar un pan integral fíjese que tenga cáscara.
    • Agregar las cáscaras y dejar cocinar hasta que estén brillantes.
    • Dictan grandes títulos que solo resultan ser cáscara de huevo extremadamente costosas.
    • Extracto de hojas de nogal y cáscaras verdes de la nuez.
    • La papa sin cáscara puede incluirse en dietas bajas en fibra.
    • Y rematamos con la cáscara recién rallada de cáscara de limón verde.
    • Salchicha en una cáscara de plátano (banana).
    • Este sistema también mejora la calidad del huevo y el color de la cáscara.
    • Ralla la cáscara de una y coloca en un bol.