There are 2 main translations of catar in Spanish

: catar1Catar2

catar1

to taste, v.

transitive verb

  • 1

    (vino) to taste
    (café) to sample
    (café) to taste
  • 2

    (mirar)
    to look at

There are 2 main translations of catar in Spanish

: catar1Catar2

Catar2

Qatar, n.

masculine noun

  • 1

    Qatar
    • Estaría bien recomendaran algunos lugares para aprender a catar vinos.
    • Bueno, si había poco para catar ya se me quita el arrepentimiento por no haber estado.
    • He catado todo tipo de albergues.
    • Cata de cervezas Así como se cata el vino, también se cata la cerveza.
    • Aprende a catar y saborear mil y una recetas.
    • Ha catado más de 600 vinos, entre ellos 225 mexicanos.
    • Se servían solamente vinos franceses y el primer vino que me dio a catar fue un Petrus.
    • Pero ya sabéis que si queréis catar algo, hay que estar pronto ¡Los abuelos son muy rápidos!
    • El perfume de mi hermana es uno de los más exquisitos que he catado nunca, os lo aseguro.
    • Los niños han catado los aceites presentados al concurso ECOTRAMA.
    • Es una gran manera de catar muchos vinos distintos sin arriesgarse nada.
    • Es el mejor y más extendido sistema para catar cafés.
    • Cómo catar café Deben colocarse diferentes muestras de café en depósitos resistentes al agua hirviendo.
    • Yo siempre doy a catar las enseñanzas de Napoleón.
    • Enoturismo no es sólo catar vinos, es mucho más.
    • La cata según Ganimedes, para catar sin dejar de disfrutar.
    • Acompañados de un buen vino o catando cervezas artesanales.
    • Las chicas debían catar quien tenia mejor calidad y cantidad de leche.
    • Clasificación de los terrenos superficiales para el ejercicio de la facultad de catar y cavar y para efectuar labores mineras.
    • Y catar el café es sin duda la mejor forma de valorar su calidad.
    • Chari de Gran Hermano vuelve a catar en el primer cuplé.
    • En las clases se catan los diferentes tipos de esta bebida y se aprende sobre maridajes.
    • Así como aprendemos a catar vinos, necesitamos un curso que nos enseñe a catar prescripciones económicas.
    • Los mejores vinos del mundo fueron catados por un Jurado Internacional bajo la dirección técnica de Dña.
    • Uno de los dorsales más catados por los vampiros.
    • Obviamente, tengo que catar el producto antes de gastarme un dineral.
    • Ahora, vuelto a catar casualmente, me sorprendió gratamente.
    • Hilando fino, más que los puntos, fueron preocupantes los comentarios de Jay Miller, el emisario de Robert Parker encargado de catar los vinos sudamericanos.
    • Una vez ésta ha finalizado se catan y evalúan separadamente los depósitos para clasificar definitivamente los vinos.
    • Para catar el aceite de oliva se necesita agudizar olfato y gusto.
    • Hermógenes Perez de Arce es un lujo que los chilenos que saben catar lo bueno, reconocen.
    • Catar o degustar es un acto tan cotidiano que a veces se convierte en un proceso mecánico y casi inconsciente.
    • Aunque durante toda la semana podemos catar ya en las pastelerías los tres típicos postres de carnaval.
    • Actualmente se dedica a catar y puntuar vinos de Oregon, Washington, España, Australia, Grecia y Sudamérica.
    • Es una gozada en Navidad poder catar los aceites nuevos.
    • Quizás la añada más atípica de las cinco catada.
    • Hay más de 300 vinos que Jay deberá catar en 4 mañanas.
    • Así uno aprende a catar de manera sistemática y divertida.
    • Nuestros expertos catan cientos de muestras en estado puro, hasta que se alcanzan las mezclas finales.
    • Los catamos a ciegas y hubo bastantes sorpresas.
    • Se compran anónimamente y se catan a ciegas.
    • Cuando lo doy a catar a mis amistades, alucinan, con algunos de ellos.
    • En ocasiones atendemos a otros platos y damos la impresión de quererlos catar y degustar, aunque ese no sea nuestro propósito.
    • También se pueden catar estos vinos por copas y hacer maridajes.
    • Al finalizar se realiza una degustación, se enseña a catar y es posible la compra de productos.
    • Dio una conferencia a los alumnos del PCPI de hostelería y restauración sobre los vinos y les enseñó a catar vinos.
    • Son 1001 vinos que se supone que hay que catar antes de espicharla.
    • Los jueces cataron y evaluaron minuciosamente los atributos sensoriales de cada café para tomar sus decisiones finales.
    • Cada año, miles de muestras de vino son enviadas a este concurso y catadas por jurados de especialistas.
    • En el segundo defienden el acento andaluz y vuelve a catar la diputada catalana de marras.
    • El tequila extra añejo se debe catar en una copa especial.
    • El temple de las personas se cata en momentos de crisis.
    • Debemos distinguir entre catar y degustar, aunque para ello empleemos las mismas herramientas.
    • Gracias a esta especialización es como Andros también cata el café y enseña cómo hacerlo para no tomar cualquier taza.
    • Una comisión compuesta por un jurado de 5 a 7 miembros se encarga de catar y evaluar cada uno de los vinos.
    • Al catar cervezas no se desperdicia nada porque no se escupe después de probar cada muestra.
    • La degustación del té la realizan los corredores de té, quienes los catan antes de la subasta.
    • Y para terminar, qué mejor que aprender a catar el vino.
    • Pues miren ustedes la mayoría tampoco vamos a catar nunca esa teta, ni falta que nos hace, mientras tengamos un pueblo del que podamos estar orgullosos.
    • Una cantidad mínima, sólo detectable por laboratorios como el de Colonia, el centro donde se cató la muestra.
    • Aquí puedes ver mis sensaciones sobre los vinos que caté y descubrí.
    • Precio 70 euros cata más cena, 35 euros solo cata.
    • Llevamos distintas muestras, los expertos las cataron y nos dieron su opinión.
    • Si realmente quieren catar un vino, tendrán que dedicarle unos minutos para descubrir sus secretos.
    • No será necesario imponer servidumbres cuando la facultad de catar y cavar se ejercite en terrenos fiscales o municipales, abiertos e incultos.
    • Sería un poco como catar una muestra antes de profundizar más en esta corriente de psicología humanista.
    • Un selecto grupo de expertos lo cató en un castillo de Edimburgo.
    • El jefe de AquaBounty también ha catado su salmón transgénico.
    • Susana Luis acudió a catar en circunstancias idóneas por su reciente maternidad.
    • El sommelier tiene que saber catar.
    • Un buen comienzo sería catando vinos blancos de Cordovín.
    • Sólo en el último momento los socios catan las distintas muestras y deciden las mezclas definitivas.
    • Se trata de expertos en catar y evaluar olores repugnantes.
    • Pero este vino no lo ha sabido catar.
    • Si quisieras catar otro vino, necesitarás neutralizar el sabor del que ya habías probado.
    • Los corredores de té lo catan antes de subastarlo.
    • Varios de ellos han catado ya el aroma del calabozo de Tongoy por sospecha.
    • Allí, cató productos de algunas bodegas interesadas en vender vinos certificados.
  • Estaría bien recomendaran algunos lugares para aprender a catar vinos.
  • Bueno, si había poco para catar ya se me quita el arrepentimiento por no haber estado.
  • He catado todo tipo de albergues.
  • Cata de cervezas Así como se cata el vino, también se cata la cerveza.
  • Aprende a catar y saborear mil y una recetas.
  • Ha catado más de 600 vinos, entre ellos 225 mexicanos.
  • Se servían solamente vinos franceses y el primer vino que me dio a catar fue un Petrus.
  • Pero ya sabéis que si queréis catar algo, hay que estar pronto ¡Los abuelos son muy rápidos!
  • El perfume de mi hermana es uno de los más exquisitos que he catado nunca, os lo aseguro.
  • Los niños han catado los aceites presentados al concurso ECOTRAMA.
  • Es una gran manera de catar muchos vinos distintos sin arriesgarse nada.
  • Es el mejor y más extendido sistema para catar cafés.
  • Cómo catar café Deben colocarse diferentes muestras de café en depósitos resistentes al agua hirviendo.
  • Yo siempre doy a catar las enseñanzas de Napoleón.
  • Enoturismo no es sólo catar vinos, es mucho más.
  • La cata según Ganimedes, para catar sin dejar de disfrutar.
  • Acompañados de un buen vino o catando cervezas artesanales.
  • Las chicas debían catar quien tenia mejor calidad y cantidad de leche.
  • Clasificación de los terrenos superficiales para el ejercicio de la facultad de catar y cavar y para efectuar labores mineras.
  • Y catar el café es sin duda la mejor forma de valorar su calidad.
  • Chari de Gran Hermano vuelve a catar en el primer cuplé.
  • En las clases se catan los diferentes tipos de esta bebida y se aprende sobre maridajes.
  • Así como aprendemos a catar vinos, necesitamos un curso que nos enseñe a catar prescripciones económicas.
  • Los mejores vinos del mundo fueron catados por un Jurado Internacional bajo la dirección técnica de Dña.
  • Uno de los dorsales más catados por los vampiros.
  • Obviamente, tengo que catar el producto antes de gastarme un dineral.
  • Ahora, vuelto a catar casualmente, me sorprendió gratamente.
  • Hilando fino, más que los puntos, fueron preocupantes los comentarios de Jay Miller, el emisario de Robert Parker encargado de catar los vinos sudamericanos.
  • Una vez ésta ha finalizado se catan y evalúan separadamente los depósitos para clasificar definitivamente los vinos.
  • Para catar el aceite de oliva se necesita agudizar olfato y gusto.
  • Hermógenes Perez de Arce es un lujo que los chilenos que saben catar lo bueno, reconocen.
  • Catar o degustar es un acto tan cotidiano que a veces se convierte en un proceso mecánico y casi inconsciente.
  • Aunque durante toda la semana podemos catar ya en las pastelerías los tres típicos postres de carnaval.
  • Actualmente se dedica a catar y puntuar vinos de Oregon, Washington, España, Australia, Grecia y Sudamérica.
  • Es una gozada en Navidad poder catar los aceites nuevos.
  • Quizás la añada más atípica de las cinco catada.
  • Hay más de 300 vinos que Jay deberá catar en 4 mañanas.
  • Así uno aprende a catar de manera sistemática y divertida.
  • Nuestros expertos catan cientos de muestras en estado puro, hasta que se alcanzan las mezclas finales.
  • Los catamos a ciegas y hubo bastantes sorpresas.
  • Se compran anónimamente y se catan a ciegas.
  • Cuando lo doy a catar a mis amistades, alucinan, con algunos de ellos.
  • En ocasiones atendemos a otros platos y damos la impresión de quererlos catar y degustar, aunque ese no sea nuestro propósito.
  • También se pueden catar estos vinos por copas y hacer maridajes.
  • Al finalizar se realiza una degustación, se enseña a catar y es posible la compra de productos.
  • Dio una conferencia a los alumnos del PCPI de hostelería y restauración sobre los vinos y les enseñó a catar vinos.
  • Son 1001 vinos que se supone que hay que catar antes de espicharla.
  • Los jueces cataron y evaluaron minuciosamente los atributos sensoriales de cada café para tomar sus decisiones finales.
  • Cada año, miles de muestras de vino son enviadas a este concurso y catadas por jurados de especialistas.
  • En el segundo defienden el acento andaluz y vuelve a catar la diputada catalana de marras.
  • El tequila extra añejo se debe catar en una copa especial.
  • El temple de las personas se cata en momentos de crisis.
  • Debemos distinguir entre catar y degustar, aunque para ello empleemos las mismas herramientas.
  • Gracias a esta especialización es como Andros también cata el café y enseña cómo hacerlo para no tomar cualquier taza.
  • Una comisión compuesta por un jurado de 5 a 7 miembros se encarga de catar y evaluar cada uno de los vinos.
  • Al catar cervezas no se desperdicia nada porque no se escupe después de probar cada muestra.
  • La degustación del té la realizan los corredores de té, quienes los catan antes de la subasta.
  • Y para terminar, qué mejor que aprender a catar el vino.
  • Pues miren ustedes la mayoría tampoco vamos a catar nunca esa teta, ni falta que nos hace, mientras tengamos un pueblo del que podamos estar orgullosos.
  • Una cantidad mínima, sólo detectable por laboratorios como el de Colonia, el centro donde se cató la muestra.
  • Aquí puedes ver mis sensaciones sobre los vinos que caté y descubrí.
  • Precio 70 euros cata más cena, 35 euros solo cata.
  • Llevamos distintas muestras, los expertos las cataron y nos dieron su opinión.
  • Si realmente quieren catar un vino, tendrán que dedicarle unos minutos para descubrir sus secretos.
  • No será necesario imponer servidumbres cuando la facultad de catar y cavar se ejercite en terrenos fiscales o municipales, abiertos e incultos.
  • Sería un poco como catar una muestra antes de profundizar más en esta corriente de psicología humanista.
  • Un selecto grupo de expertos lo cató en un castillo de Edimburgo.
  • El jefe de AquaBounty también ha catado su salmón transgénico.
  • Susana Luis acudió a catar en circunstancias idóneas por su reciente maternidad.
  • El sommelier tiene que saber catar.
  • Un buen comienzo sería catando vinos blancos de Cordovín.
  • Sólo en el último momento los socios catan las distintas muestras y deciden las mezclas definitivas.
  • Se trata de expertos en catar y evaluar olores repugnantes.
  • Pero este vino no lo ha sabido catar.
  • Si quisieras catar otro vino, necesitarás neutralizar el sabor del que ya habías probado.
  • Los corredores de té lo catan antes de subastarlo.
  • Varios de ellos han catado ya el aroma del calabozo de Tongoy por sospecha.
  • Allí, cató productos de algunas bodegas interesadas en vender vinos certificados.