Translation of categórico in English:

categórico

categorical, adj.

adjective

  • 1

    (respuesta) categorical
    respondió con un sí categórico his reply was a definite / a categorical / an unequivocal yes
    • Es muy difícil poder precisar un juicio categórico respecto a eso.
    • El directivo fue categórico a la hora de exponer los planes de la empresa para el corto plazo.
    • El presidente de CRA fue categórico al respecto.
    • Necesitamos mostrar hechos categóricos y contundentes que permitan recuperar la fe y la credibilidad del pueblo.
    • Lo digo categórico y con toda claridad”.
    • El resultado fue categórico y por goleada.
    • No obstante, pese a su notoria contingencia, pueden ser muy categóricos.
    • Existen en Quevedo textos mucho más categóricos en la condena a Galileo.
    • La composición del Cruch no está en discusión en este momento”, dijo categórico.
    • Algo tiene que hacer y de manera eficiente, categórico y contundente.
    • Se debe ser más categórico en señalar que estamos en un desafío cuyo el uso racional de los recursos debe ser prioritario.
    • Comparó el consumo entre comunas en Chile, los resultados fueron categóricos.
    • Jamás se habló de un 50 %”, dijo categórico.
    • No se comprende que Abuelas niegue un resultados tan categórico”.
    • Strauss Khan ha sido categórico a la hora de valorar la salida de la crisis.
    • Decidieron frenar las críticas silenciosas y manifestar un rechazo categórico.
    • Excelente – responde categórico -, de un puntaje muy alto.
    • Peralta fue categórico al sostener que “en esta ciudad capital no hay ni puede haber ciudadanos de primera o de segunda.
    • Disciplina, compromiso, el imperativo categórico, ¿quizás?
    • Sergio fue categórico al indicar que necesitábamos crear comisiones de trabajo con el objetivo de elaborar documentos que apoyaran nuestra labor.
    • Un silogismo categórico de forma normal con dos premisas universales tiene una conclusión particular.
    • Y allí es donde el Frente Cívico obtuvo un categórico triunfo.
    • Fue categórico al expresar que el candidato de la UDI será lanzado a la presidencia después de las elecciones municipales.
    • No obstante, la intención de verdad sigue siendo un imperativo categórico.
    • En áreas sin deficiencia de yodo los datos son menos categóricos.
    • La esencia del imperativo categórico es puramente formal.
    • Pejista tenías que ser para ser tan categórico a la hora de generalizar y hablar a lo baboso.
    • El caso de Mediapila es totalmente lo opuesto”, asegura categórico.
    • Cristina Kirchner y su gobierno han logrado un categórico triunfo.
    • Por eso, el Gobierno de Chile ha sido categórico para expresar su posición.
    • El más categórico defensor de la proposición original fue J. Guzmán.
    • Y perdone que sea tan categórico pero tengo argumentos.
    • Hasta hace muy poco no existía en esas leyendas un enunciado categórico.
    • Asimismo fue categórico al indicar que la decisión se tomó por la gobernabilidad.
    • Del dolor y de la sangre de nuestros campesinos”, afirma categórico.
    • El rechazo más categórico a dichas resoluciones judiciales.
    • Estos gastos generaron los rechazos más categóricos por parte de las organizaciones sociales.
    • Manejar asuntos comerciales y financieros me mantiene vigente”, responde categórico.
    • Entre sus declaraciones, el animador fue categórico al indicar que “Yo jamás he sobornado a nadie”.
    • Los resultados fueron categóricos y sostenidos a lo largo del primer año luego del evento.
    • Sobre la adopción, el Presidente Calderón fue categórico de que es un derecho de los niños de tener una familia.
    • Así que eso de que la gente no va al sur a comprar es muy categórico.
    • Urribarri fue más breve y menos categórico en sus palabras.
    • "Fue un mazazo certero, preciso y categórico a la ilusión ""santa""."
    • El ejercicio del perdón es un imperativo categórico de la vida.
    • El planteo desde la ética es mucho más categórico.
    • Pero la solución no se hará por sistema de peaje, aseguró categórico.
    • Desde esa moral hablo, desde ese imperativo categórico imposible de renunciar.
    • Un título tan categórico que su intención se explica sola.
    • Girardi fue categórico al sostener que la factura de Publicam no fue usada para recibir dineros fiscales.
    • El categórico triunfo de Cristina Fernández no sorprendió al jefe de Estado uruguayo.
    • Dmitri Medvédev fue menos categórico al intervenir ante periodistas en Praga.
    • afirmó en términos categóricos que … he stated in no uncertain terms / categorically that …
  • Es muy difícil poder precisar un juicio categórico respecto a eso.
  • El directivo fue categórico a la hora de exponer los planes de la empresa para el corto plazo.
  • El presidente de CRA fue categórico al respecto.
  • Necesitamos mostrar hechos categóricos y contundentes que permitan recuperar la fe y la credibilidad del pueblo.
  • Lo digo categórico y con toda claridad”.
  • El resultado fue categórico y por goleada.
  • No obstante, pese a su notoria contingencia, pueden ser muy categóricos.
  • Existen en Quevedo textos mucho más categóricos en la condena a Galileo.
  • La composición del Cruch no está en discusión en este momento”, dijo categórico.
  • Algo tiene que hacer y de manera eficiente, categórico y contundente.
  • Se debe ser más categórico en señalar que estamos en un desafío cuyo el uso racional de los recursos debe ser prioritario.
  • Comparó el consumo entre comunas en Chile, los resultados fueron categóricos.
  • Jamás se habló de un 50 %”, dijo categórico.
  • No se comprende que Abuelas niegue un resultados tan categórico”.
  • Strauss Khan ha sido categórico a la hora de valorar la salida de la crisis.
  • Decidieron frenar las críticas silenciosas y manifestar un rechazo categórico.
  • Excelente – responde categórico -, de un puntaje muy alto.
  • Peralta fue categórico al sostener que “en esta ciudad capital no hay ni puede haber ciudadanos de primera o de segunda.
  • Disciplina, compromiso, el imperativo categórico, ¿quizás?
  • Sergio fue categórico al indicar que necesitábamos crear comisiones de trabajo con el objetivo de elaborar documentos que apoyaran nuestra labor.
  • Un silogismo categórico de forma normal con dos premisas universales tiene una conclusión particular.
  • Y allí es donde el Frente Cívico obtuvo un categórico triunfo.
  • Fue categórico al expresar que el candidato de la UDI será lanzado a la presidencia después de las elecciones municipales.
  • No obstante, la intención de verdad sigue siendo un imperativo categórico.
  • En áreas sin deficiencia de yodo los datos son menos categóricos.
  • La esencia del imperativo categórico es puramente formal.
  • Pejista tenías que ser para ser tan categórico a la hora de generalizar y hablar a lo baboso.
  • El caso de Mediapila es totalmente lo opuesto”, asegura categórico.
  • Cristina Kirchner y su gobierno han logrado un categórico triunfo.
  • Por eso, el Gobierno de Chile ha sido categórico para expresar su posición.
  • El más categórico defensor de la proposición original fue J. Guzmán.
  • Y perdone que sea tan categórico pero tengo argumentos.
  • Hasta hace muy poco no existía en esas leyendas un enunciado categórico.
  • Asimismo fue categórico al indicar que la decisión se tomó por la gobernabilidad.
  • Del dolor y de la sangre de nuestros campesinos”, afirma categórico.
  • El rechazo más categórico a dichas resoluciones judiciales.
  • Estos gastos generaron los rechazos más categóricos por parte de las organizaciones sociales.
  • Manejar asuntos comerciales y financieros me mantiene vigente”, responde categórico.
  • Entre sus declaraciones, el animador fue categórico al indicar que “Yo jamás he sobornado a nadie”.
  • Los resultados fueron categóricos y sostenidos a lo largo del primer año luego del evento.
  • Sobre la adopción, el Presidente Calderón fue categórico de que es un derecho de los niños de tener una familia.
  • Así que eso de que la gente no va al sur a comprar es muy categórico.
  • Urribarri fue más breve y menos categórico en sus palabras.
  • "Fue un mazazo certero, preciso y categórico a la ilusión ""santa""."
  • El ejercicio del perdón es un imperativo categórico de la vida.
  • El planteo desde la ética es mucho más categórico.
  • Pero la solución no se hará por sistema de peaje, aseguró categórico.
  • Desde esa moral hablo, desde ese imperativo categórico imposible de renunciar.
  • Un título tan categórico que su intención se explica sola.
  • Girardi fue categórico al sostener que la factura de Publicam no fue usada para recibir dineros fiscales.
  • El categórico triunfo de Cristina Fernández no sorprendió al jefe de Estado uruguayo.
  • Dmitri Medvédev fue menos categórico al intervenir ante periodistas en Praga.