Translation of centelleo in English:

centelleo

twinkling, n.

masculine noun

  • 1

    (de estrellas) twinkling
    (de una luz) sparkling
    (de una luz) twinkling
    (de una joya) sparkling
    (de una joya) glittering
    • Grito en sombras, en luces decadentes y en centelleos de luz desbordada.
    • Ante los ojos el leve centelleo de la pantalla en blanco.
    • Repentinamente se ven centelleos o flash de luz.
    • Calibración de contadores de centelleo sólido para la medición de 137 Cs.
    • Si no somos propietarios de la frescura del aire ni del centelleo del agua, ¿cómo nos los podéis comprar?
    • Luego sobre las paredes de las cavernas vi el centelleo de unos malignos fuegos – aparentemente infernales.
    • El río desfilaba por la costanera con centelleos de estrellas y nuevas cintas de plata.
    • No somos dueño de la frescura del aire ni tampoco del centelleo de las aguas.
    • Éste comienza con una cuidadosa toma de muestras apropiadas para el espectrómetro de centelleo líquido del que nosotros disponemos.
    • Calibración de contadores de centelleo sólido.
    • No era el centelleo de luz viva de una estrella.
    • El Telescopio Espacial Hubble no se ve afectado por el centelleo.
    • Composición de cóctel para medidas por centelleo líquido.
    • Los radiotelescopios de centelleo interplanetario están calibrados especialmente para detectar tales perturbaciones.
    • Las cámaras de centelleo con que se detecta el paso de partículas nucleares se llenan de neón.
    • Jude vio el febril centelleo en aquellos ojos malaquita, y una necesidad en respuesta nació en su interior.
    • Allí se añadió el líquido de centelleo y se cuantificó la radiactividad en un contador de centelleo líquido.
    • En la figura se muestra el diseño básico de un detector de centelleo.
    • A la derecha apareció el centelleo verdoso de un cartel indicador.
    • Los contadores de centelleo empleados en la determinación de hormonas.
    • Por otra parte, el 13 C sólo puede medirse usando un espectrógrafo de masas dado que el espectrómetro de centelleo líquido es absolutamente inútil para este menester.
    • La fracción ligada se contó en un contador de centelleo líquido.
    • "Es el famoso ""centelleo"" o ""titilar"" de las estrellas."
    • No somos dueños de la frescura del aire ni del centelleo del agua.
    • A este fenómeno se le da el nombre de centelleo.
    • Cristal de centelleo sólido de NaI (Tl).
    • Esta gente está ciega por el centelleo del poder.
    • Espectrometría de centelleo líquido. - Fundamento.
    • Los detectores de centelleo tienen algunas ventajas sobre los de gas.
    • Las moscas volantes y los centelleos de luz se vuelven más frecuentes a medida que envejecemos.
    • La turbulencia atmosférica hace el centelleo de las estrellas.
    • Simula efectos atmosféricos como crepúsculos, centelleo de las estrellas.
    • El talio 201 emite radiación gama, que se detecta mediante un dispositivo especial llamado cámara de centelleo.
    • Uno de los más empleados es el llamado detector de centelleo.
    • Cada uno de estos anillos lleva una serie de detectores que son cristales de centelleo de número atómico elevado.
    • El material que produce el destello se llama cristal de centelleo.
    • Las principales operaciones que practican los cubanos son por carnosidad, cataratas, moscas volantes o centelleos luminosos y ojo seco.
    • Estudió el centelleo interplanetario de fuentes de radio.
    • Las mediciones de C 14 se realizaron por espectrometría de centelleo líquido.