Translation of cerril in English:

cerril

wild, adj.

adjective

  • 1

    (ganado) wild
    (caballo) wild
    (caballo) unbroken
    • Asno joven y cerril. y 3. m.
    • Somos tan cerriles que acabaremos con lo mas nuestro.
    • Por la noche, además se emboló el toro cerril.
    • Vigilancia ambiental en la zona cerril y lacustre de la delegación.
    • Pasa a sentirse incomprendido, víctima inocente del odio cerril de las mujeres.
    • Manuel Doblado ya que esta planta quedará enclavada en zona cerril.
    • Embolada del toro cerril exhibido durante la tarde.
    • A mí me asombra su actitud cerril contra el Servicio Penitenciario Federal en plena campaña electoral.
    • Como era previsible, algunos sectores de derecha cerriles se resisten y resistirán ante esta perspectiva.
    • Es que con la cabeza tan gorda que tengo soy muy terco y muy cerril.
    • Ya por entonces profesaban un cerril desprecio por el pueblo.
    • La selva baja caducifolia ocupa generalmente los terrenos cerriles de la región, abarcando un 20 % del total del territorio municipal.
    • A los promotores de Gran Scala les extraña la actitud cerril de los propietarios de los suelos elegidos.
    • Sebas, pero como eres tan cerril ... No te contradigas.
    • Tan cerriles les consideras? a todos? nadie se salva?
    • Nada ha cambiado desde aquel ya alejado entonces y nada va a cambiar en su actitud cerril.
    • La esencia de esa larga confrontación fue el odio cerril.
    • Pueden mantenerse íntegros los cuernos del toro cerril independientemente de la edad del animal.
    • Han endiosado el pragmatismo más cerril dentro de su esquema de vida.
    • Le ha abierto la puerta a una derecha cerril y con absoluto rencor.
    • Y un partidario del conservadurismo más cerril y reaccionario.
    • Violencias y odios cerriles exacerbados también por los acólitos del régimen.
    • Para ello necesita garantizar si o si ser la dueña de la oposición más cerril, más dura.
    • En las zonas cerriles, lo normal eran los poblados sin comunicación con otros poblados.
    • Muchos estaremos de acuerdo en que aquí disponemos de la derecha más cerril de Europa.
    • Indigna el comportamiento de esta oposición cerril.
    • En 1974 les fueron adjudicadas a los pai pa 2 817 ha de terreno cerriles para explotación colectiva.
    • Lo que me parece más difícil de comprender es nuestra cerril irracionalidad.
    • Todo eso se hizo, además, soportando la oposición cerril de la izquierda.
    • En ese callejón merodean perros cerriles, muy hambrientos.
    • Las áreas planas se ubican en la cabecera municipal, aunque predomina el terreno cerril.
    • Hay que ser muy cerril para no darse cuenta de la intención del gobierno de Griñán.
    • Por más que ningún país sea inmune a la defensa cerril de sus intereses nacionales.
    • Si el no ver el peso de tus razonamientos es prueba de “cerrilismo”, aquí todos debemos ser muy cerriles por no darte la razón.
    • Prefiero ser considerado veleta que cerril y ciego a la realidad.
  • 2

    (persona) (basto) uncouth
    (persona) (basto) rough
    (obstinado) stubborn
    (simple) simple-minded
  • 3

    (comportamiento) rude