Translation of chancla in English:

chancla

thong, n.

feminine noun

  • 1

    (sandalia)
    thong US
    flip-flop British
    • Un clásico ... ¡No a las chanclas con calcetines!
    • Zapatos de tacones, chanclas con calcetines, medias cortas o calcetines largos.
    • Ahora sugerimos que tampoco te lleves las chanclas a la selva.
    • Ante su desesperación de no poder quitarlos de encima, uno de ellos se quitó una chancla y logró espantar a dos de ellos.
    • Calzado con chanclas y bermudas de jean, se puso la camiseta oficial de Renault, y salió al cruce de las preguntas que le hicieron.
    • Hay alguna chancla colgada en tu calle?
    • Sandalias y chanclas se han convertido en el calzado estrella de la temporada.
    • Un cinturón, una camiseta y dos pares de chanclas.
    • Estoy hasta las chanclas de montón de cosas que hacer.
    • Algunos de ellos caminan descalzos y otros sólo calzan unas chanclas de goma para andar entre las rocas.
    • Seguramente las Havaianas sean las mejores chanclas de goma del mercado.
    • Aunque parezca chancla o sandalia como dicen en otros lugares.
    • Sólo se permitirá el paso con pies descalzos o el uso de chanclas con las suelas limpias.
    • Cuando estás muy feliz dan igual unas chanclas y una camiseta.
    • Para tu aseo personal, llevate tu toalla y unas chanclas para las duchas.
    • Porque la inmensa mayoría de las ciudades que los han organizado, están o estuvieron endeudadas hasta las chanclas.
    • Si hubiera llevado chanclas me hubiera sentido transportado en el tiempo.
    • Y tampoco es plan de ir a la oficina con chanclas de playa.
    • Como medidas de prevención se recomienda calzar chanclas en las piscinas, duchas públicas y zonas deportivas.
    • Ahora que hace calor me los pongo con chanclas y sandalias con tiras en los tobillos.
    • Frecuencia en el uso de chanclas en los vestuarios instalación deportiva.
    • En términos generales estoy contenta, pero si a día de hoy volviera a comprar otras chanclas sería de esa marca pero con otra sujeción.
    • Todos los participantes deberán llevar gorro de baño numerado, que será entregado previamente por la organización con la inscripción, traje de baño, chanclas y toallas.
    • Pero en la última campaña de la marca de chanclas brasileña todo fue diferente.
    • No vestir chanclas o camisetas de manga corta.
    • Con estas chanclas trenzadas, ¡tendrás todos los colores a tus pies!
    • Uso Obligatorio de chanclas y gorro de piscina.
    • Los tacones imposibles volverán a ser chanclas de playa.
    • Le voy a tirar a la basura todas las zapatillas y le voy a comprar sólo chanclas playeras.
    • Nada mejor que este par de chanclas de Birkenstock para relajarse este verano.
    • Estaban dos borrachos en la cantina, hasta las chanclas y sin dinero.
    • Le proporcionamos albornoces, chanclas y toallas de baño.
    • Porque calzaban chanclas, llegaron con sus huaraches y por eso no los dejaron entrar.
    • Chanclas de goma en vitaminados colores para vivir el verano con toda intensidad.
    • Tenía una trusa gris y una bata afelpada, como una toalla, chanclas de baño.
    • Venga, que no te quitas las chanclas ni para asistir al teatro; qué falta de respeto.
    • Una marca de chanclas brasileña que todas las temporadas nos traen unas chanclas llenas de color y vida para nuestros pies.
    • Aventura textil solo comparable a aquel de Berto Romero y sus chanclas.
    • Habíamos traído más hojas y chanclas para la ducha, por si acaso.
    • Chanclas de goma y botas con punta de acero.
    • Usad siempre chanclas de baño en el recinto y gorro para nadar.
    • Como tampoco reconozco a un universitario - que los hay - empeñado en asistir a clase de Metafísica o de Embriología con chanclas y bermudas.
    • En la tornaboda hubo las tradicionales chanclas poblanas.
    • Es necesario el bañador, chanclas y gorro de baño.
    • Es necesario llevar bañador, se facilitarán chanclas y toalla.
    • Lleve chanclas para llegar a los cuartos de más baño compartidos.
    • Maria como se pongan de moda las chanclas con calcetines no vuelvo a entrar en una discoteca.
    • En Don Benito me he comprado unas chanclas de goma, las que siempre llevo.
    • Usted se sentirá cómodo usando chanclas todo el día.
    • Si se frecuentan vestuarios es obligatorio llevar zapatillas o chanclas.
    • La esposa indicó que el joven vestía playera tipo polo amarilla, bermuda a cuadros azules y chanclas negras.
    • El viejo se desvistió lentamente, puso la ropa sobre una tabla y colgó la toalla de un clavo, pero no se quitó las chanclas.
    • Lucia Gurdian y María Ferrer son las responsables de esta joven marca de chanclas, creadas por ellas mismas.
    • Una toalla de natación, pesa menos, y unas chanclas para la ducha.
    • Obviamente, el mayor estaba más que hasta las chanclas de borracho.
    • Vestía bermuda de color beige y una playera blanca, calzaba chanclas negras de las conocidas como “pata de gallo”.
    • Latas oxidadas, piezas de neopreno y chanclas playeras son algunos de los objetos que estos tres surfistas han utilizado para crear unas figuras marinas muy peculiares.
    • Se incluye material (toallas, chanclas y gorro de piscina).
    • Nada importante, todo ligero, para asumir en pantalones cortos, chanclas y camiseta.
    • Traer calzado adecuado de montaña o similar (se desaconseja el uso de chanclas o zapatos de tacón).
    • Por ejemplo, en la actualidad presentan unas chanclas de playa.
    • Conviene calzarse unas chanclas o zapatillas de goma para pisar sobre los lugares húmedos, sobre todo en los que el sol no incida de modo directo.
    • Vestía un poco a lo hortera, con perdón, nada de chanclas y bermudas por supuesto.
    • Sigue las cambiantes tendencias y consigue de todo, desde calzado cómodo como bailarinas, chanclas y zapatillas, hasta altísimos tacones, sandalias, botas y botines.
    • Trae puestos unos shorts y un par de chanclas de hule.
    • El nuevo y revolucionario concepto de andar en chanclas!
    • La regla número uno debería ser utilizar chanclas de goma en las duchas.
    • En las canchas y el gimnasio es necesario utilizar ropa deportiva, traer toalla y no utilizar chanclas.
    • Pero al llegar nos dieron una toalla y nos dijeron que era obligatorio el uso de chanclas.
    • Utilizar chanclas o sandalias en gimnasios, piscinas, vestuarios y duchas.
    • Había más chanclas que botas de montaña, y todo el mundo comía tacos o helados.
    • También llevaba un bolso a juego y unas chanclas playeras de cuña.
    • Las faldas de lino y las chanclas dan paso a los abrigos y jerseys.
  • 2Colombia

    (pantufla)
    slipper