Translation of cheque in English:

cheque

check, n.

masculine noun

  • 1

    check US
    cheque British
    me extendió un cheque por valor de 500 dólares she made me out / wrote me a check for 500 dollars
    • Los cheques serán firmados por el Tesorero conjuntamente con el Presidente.
    • Tendré que cobrar el cheque de mi novio antes de su vencimiento.
    • Después te mandarán una carta con el cheque por el valor del reembolso.
    • Asimismo podrá designar a un trabajador de la SUNAT para recoger el cheque.
    • Además controla la emisión de cheques y autoriza previamente su impresión.
    • Los cheques deberán estar acreditados antes de retirar la documentación.
    • Cheque de Gerencia a nombre de la Universidad.
    • Un cariño grande y a la vuelta te mando un cheque por el importe.
    • Ambos funcionarios entregaron los cheques casa por casa en San Miguel Cuyutlán.
    • Es un lenguaje sin aval, un cheque sin fondo.
    • Como recuerdo le quedan los cheques sin fondo.
    • Tener acceso a inversiones ligadas a tu cuenta de cheques.
    • No se reciben cheques de otras plazas ni pagos con tarjeta débito.
    • Cheque en Blanco? junto a Alfredo Zaiat, Maxi Martina, Alfredo Avalos, Diego Dominelli, Julio Leiva y El Tucu.
    • Los ganadores han recibido un cheque canjeable por material escolar y deportivo.
    • Se le adelanta el importe y gestionas el cobro del cheque por usted.
    • En consecuencia se le solicita a la notificada emitir cheque de Gerencia a la orden del Juzgado de la causa.
    • Si lo ciñes a las pobres, es limitarse a dar un cheque.
    • Emisión de cheques y depósitos, también permite ingresar los gastos bancarios.
    • Lo difícil es mantener la palabra mediante el cheque correspondiente.
    • No serán bonificadas aquellas operaciones destinadas al descuento de cheques de pago diferido.
    • Representantes de Mifamilia y el IND recibieron los cheques correspondientes.
    • Milagros Apellaniz recibió un cheque por valor de 3.000 euros y un Trofeo Conmemorativo.
    • El inculpado dijo que giraba cheques a nombre de los proveedores para posteriormente endosarlos y cobrarlos en un banco.
    • Ese mismo día se hará entrega del cheque representativo a las dos fundaciones beneficiadas por la actividad.
    • R - Puedes pagar con transferencias bancarias o cheques a nombre de la empresa.
    • Puede pagar con cheque, tarjeta de crédito o en metálico.
    • Después de la entrega de cheques se inauguró la calle Nicolás Bravo en la cabecera municipal.
    • Tras hacer el ingreso, la víctima nunca cobrará el cheque.
    • Este tipo de cheque no puede ser endosado a otra persona.
    • Ese cheque sólo se les devolverá si la boda se realiza a tiempo.
    • Girar cheques por sumas importantes en víspera de una convocatoria constituye una estafa.
    • La entrega del segundo cheque correspondiente a la segunda cuota se realizará el 31 de agosto.
    • Ese cuento de que los estudiantes reciben cheques del imperio está gastado.
    • Este alojamiento no acepta tarjeta de crédito ni cheques de viajes.
    • Estos cheques podrán ser cambiados hasta el próximo día 24 de diciembre.
    • Usted puede pagar con tarjeta de crédito de PayPal, seguro o cuenta de cheques.
    • Emitir un cheque por más de lo que tenemos en la cuenta.
    • Emisión de cheques para pago de Proveedores y archivo del mismo.
    • Los cheques del viajero no son una buena elección.
    • Firmó cheques que no pudo pagar … y así estamos.
    • Tarjetas y cheques de viajes mejor que dinero en metálico.
    • Porque si uno no tiene cuenta ... les toca dar un cheque.
    • Dicho en otras palabras representaría extenderle un cheque a la utopía.
    • Depósito directo significa que sus empleados no reciben un cheque impreso de usted.
    • Valor a pagar en efectivo o cheque de Gerencia a favor del Fondo Financiero Distrital de Salud.
    • El impuesto al cheque debió ser anulado desde hace años.
    • Los centros dispondrán hasta el próximo mes de septiembre para entregar los cheques pendientes.
    • Mi dio un cheque con los mil quinientos de este mes.
    • Avalaron también su desempeño en el Senado en el cambio de la ley del cheque.
    • El cheque caduca pero el dinero no se pierde.
    • Acaso hay que felicitarlos por el despelote que hicieron con los cheques?
    • B. Inexistencia de la cuenta bancaria de la que se emitió el cheque.
    • El cliente autoriza al banco a que gestione el cobro del cheque depositado.
    • Habitualmente, Morales entrega los cheques en actos públicos.
    • FONCEP, gira el cheque a nombre de la entidad educativa.
    • Cuando el vendedor intentaba cobrar el cheque advertía que era robado.
    • Además, hemos aprobado un presupuesto nacional donde el impuesto al cheque es muy importante.
    • Es conveniente viajar con tarjetas de crédito y cheques de Viajero.
    • Los cheques al Portador, a la Orden y Nominativo pueden ser Cruzados.
    • El cliente o girador de los cheques deberá presentar.
    • Compraba reses y pagaba con cheques sin fondo.
    • Los cheques eran cobrados por su ex pareja Martha Silva.
    • Podrá pagar con cheque debidamente certificado y girado a nombre del Indecopi.
    • Urtubia llevó a cabo una multimillonaria estafa de cheques de viajes de Citibank.
    • El alcalde de Segovia hizo la entrega del cheque a las asociaciones benéficas.
    • Creado el cheque de pago diferido, debe respetarse el plazo en él estipulado.
    • También rige para los que usen cheques de viajeros.
    • El cheque se puede utilizar tanto para elegir colegios estatales como de iniciativa social.
    • Negociación directa de cheques de pago diferido.
    • Éste ex funcionario tenía una cuenta privada desde donde giraba cheques.
    • Lo único que saben es extender nombramientos y firmar cheques.
    • Gestiona el cobro de los cheques devueltos.
    • El arco opositor impuso que la ley de cheque se abordaría en primer lugar.
    • Cuando no tiene tachada ninguna expresión contenida en el cheque al Portador.
    • Abre una cuenta de cheques individual en tu propio nombre por el mismo motivo.
    • Las SOFOLES pagan con cheque o realizan el depósito a su cuenta.
    • Emitir cheques a nombre de Cordon de Vida Ventas Panama, S. A.
    • Lo puedes pedir en efectivo, cheque o consignar a tu cuenta.
    • girar un cheque to draw a check
    • ¿puedo pagar con cheque? can I pay by check?
    • cobrar un cheque to cash a check
    • un cheque a nombre de ... a check made out to ... / made payable to ...