Translation of chovinismo in English:

chovinismo

chauvinism, n.

masculine noun

  • 1

    chauvinism
    • En nuestra política no hay chovinismo, defendemos el derecho de la gente a acceder a lo mejor de la cultura universal, incluida la norteamericana.
    • Eso es una realidad que va mucho más allá del chovinismo.
    • Con el chovinismo que hay allí a todos los niveles.
    • Eso no lo podemos negar, dijo, pues sería un chovinismo barato.
    • Pero creo que el “chovinismo patriotero trasnochado” no sólo es chileno, sino que de los tres países.
    • El Imperio napoleónico renacido significaba la expansión de Francia hasta el Rin, la realización del sueño tradicional del chovinismo francés.
    • Pero como el presidente de turno es francés y ya sabemos el chovinismo francés nos quieren cerrar la puerta en las narices.
    • Sin el fanatismo religioso, el racismo y el chovinismo patriotero, sería más difícil lograr que se aceptasen las guerras.
    • Esto no significa únicamente que debamos combatir el chovinismo nacional.
    • "No existe una ""filosofía"" propia de Latinoamerica ni tiene por qué existir a menos que se responda a un chovinismo nacionalista del más rancio."
    • No manifestaron ni un ápice de chovinismo nacionalista.
    • Hay que ir hacia una enseñanza universalista no caer en lo localista siempre a un paso de caer en el chovinismo cateto.
    • No es chovinismo barato; hacemos la música que hacemos tal y como somos.
    • Todo eso son cuentos norteamericanos, especialmente dirigidos al chovinismo anglosajón.
    • Justo el tema de chovinismo salió en la teleconferencia.
    • Aún los efectos del chovinismo europeo de hace cinco siglos.
    • Para chovinismos patrioteros y ridículos, los que administran y fomentan las televisoras después de cualquier triunfo deportivo.
    • Nada tan negativo si lo miramos desde afuera sin los lentes del racismo y el chovinismo nacional cuáquero de fundo.
    • Entre esta tesis, derivada de las concepciones más tradicionales del imperialismo, y un chovinismo europeo de nuevo tipo hay apenas un paso.
    • No se encuentra ningún rastro de chovinismo en los artículos que contiene.
    • Pero mayor orgullo sentí al ver nuestros músicos, que sin ningún tipo de chovinismo, son los mejores del mundo.
    • En esta segunda etapa del viaje nos afloró un chovinismo impensado.
    • Allí habrá chovinismo europeo, corrupción arbitral, compra de músculos y cerebros, costo impagable y una fuerte dosis de racismo.
    • He vivido de primera mano el chovinismo británico y americano.
    • Esto sólo puede hacerse rompiendo con todo chovinismo nacional y levantando bien alto las banderas de un internacionalismo proletario genuino.
    • No se trata de que todos nos pongamos la camiseta de Chile en el pecho y caer en el chovinismo inútil.
    • Este articulo es la prueba de nuestro grave problema de chovinismo.
    • Nada hay más extraño al sentimiento cubano que cualquier manifestación de chovinismo.
    • Entonces otro tipo de chovinismo comienza a tomar forma y cuerpo.
    • El tan criticado chovinismo francés no se aleja demasiado del que se práctica por estas tierras.