Translation of choza in English:

choza

hut, n.

feminine noun

  • 1

    hut
    shack
    • En la puerta de la choza lo esperaba impaciente Güeranda.
    • Algunas viven en chozas de piedra, sin agua ni energía eléctrica.
    • Chozas extranjeras se acuclillan sedientas en torno de fuentes cenagosas.
    • Es un campo superpoblado con muchas chozas juntas las unas a las otras.
    • Esta isla está habitada por bandidos que se consumen en sus miserables chozas.
    • Las chozas de madera de la zona central de Tierra del Fuego.
    • Había unas chozas en lo alto de un cerro.
    • Lejos se veían las chozas de paja de Yuba.
    • Escuchó lloros y gemidos que salían de una choza muy pobre.
    • El padre cruzó sin problemas el desierto y llego a la choza.
    • Tiene varias chozas y un enorme terreno de cultivo donde están enterrados sus antepasados.
    • La construcción de la choza era tarea familiar.
    • Efectivamente al cabo de una hora aproximadamente ya podía ver las chozas.
    • Entonces ¿dónde está mi choza, dónde estoy yo?
    • La emoción que había mostrado en la choza había pasado.
    • Se habían multiplicado las pequeñas chozas del lado del agua.
    • Se le informó que solo habían chozas con techos de paja.
    • Una cuadrilla de empleados municipales construyó la choza para el altar.
    • Marta abrió la puerta de la choza y observó el páramo helado.
    • El perverso ritual incluye quemar las chozas de las víctimas.
    • En un principio, íbamos a trabajar en la construcción de chozas.
    • Y sus tres chozas pulgosas, ¿seguirán aún en pie?
    • Es también el tiempo de construir las chozas de barro.
    • Grandes chozas se transformaran en gigantescas construcciones que se apreciaran desde kilómetros.
    • Construyeron un choza junto al hospital de leprosos.
    • En la pilosa orilla se destacaban tres enormes chozas techadas con paja.
    • Allí se hizo una choza con restos de embalaje.
    • Un ruido proveniente del interior de la choza interrumpió mis afligidos veintisiete minutos.
    • En ella vemos algunas chozas nativas y una galería de arte.
    • Los delincuentes también quemaron las chozas de la comunidad.
    • Una choza de barro, pero llena de libros.
    • Chozas de madera, mucho nylon, chapas y poco ladrillo.
    • Los indios no salen de la choza y montan guardia.
    • Los paisanos se han ido acercando hasta agolparse a la puerta de la choza.
    • Chozas de paja y cartón junto a espléndidas mansiones.
    • En el eterno retorno, no habrá un científico habitando en una choza a la sombra del templo del conocimiento.
    • Pasaron varios días hasta que descubrieron la choza junto al río.
    • Sus viviendas eran chozas con techo de paja.
    • Después fueron tras él y entraron en la choza.
    • El paisaje se empezó a salpicar de chozas de cartón.
    • En su choza de paja no hay muebles con qué tropezar.
    • Ahora inundo el caserío y las familias habitan en chozas a orilla de la vía Jonuta-Frontera.
    • Todos viven en chozas de barro donde es plaga la vinchuca.
    • Ningún humano hace otra choza de ramas junto a una ya abandonada.
    • Ayer integrantes de esta organización marcharon por las calles de la ciudad y comenzaron la construcción de algunas chozas de cartón.
    • Su humilde choza estaba a orillas del inquieto Paraná.
    • Tati Benítez y su familia viven en una humilde choza en la selva del noreste argentino.
    • Rápidamente empezaron a barrer las chozas con ramas de árboles como escobas.
    • Mas mi pequeña choza es tranquila y plácida y no causa desasosiego.
    • Dormíamos en una choza y pasábamos varios meses fuera de casa.
    • Después de una penosa marcha llegamos a la choza.
    • El hombre tuvo a las pieles como su primer vestimenta además de utilizarlas para la construcción de chozas.
    • Como escondite, las tortugas de patas rojas se acomodan rápidamente en una choza o una casa para perros.
    • Construyeron chozas con colmillos de mamuts, piedra y madera.
    • Decidí que lo mejor era dormir en la choza.
    • Este cholo tiene choza con techo de nylon.
    • Entraron en la choza y empezaron a golpearnos a todos.
    • El interior de la choza siempre está llena de carne y de vino.
    • Dormía en sus chozas de madera y comía su comida.
    • Como era lo aconsejable mandó fumigar las precarias chozas.
    • Ya no había chozas de piedra y paja, ni castillos fortificados.
    • Las personas heridas vivían en chozas de adobe que se desplomaron.
    • Tras levantar las primeras chozas, los aztecas se pusieron a trabajar.
    • Cuando fui sólo había chozas y yo dormí en hamaca.
    • Cuando llegamos levantamos una choza con las mismas matas de yuyos que había.
    • Mientras tanto los invasores continúan instalando sus precarias chozas.
    • La mayoría de las familias habitaban en chozas y sufrían hambre endémica.
    • La gente de la zona vivía en pequeñas chozas.
    • Sus residencias eran miserables chozas en forma cónica edificadas con palos y cubiertas de paja.
    • Los montañeses tenían chozas de piedra con techos de pieles de animales.
    • Este último designa hoy día a la choza o casa de campo.
    • Los soldados penetraron en las chozas de los indios amigos de Canek.
    • La sombra a rozado la pared de la choza.
    • Este grito se convierte en promesa ante las llamas que consumían su humilde choza.
    • Vivían en una choza levantada con palos y matojos.
    • Los mayas vivían en chozas de adobe y troncos en filas formando las paredes.
    • Cierto matrimonio vivía en una choza miserable junto a un lago.
    • Algunas chozas de la paja de la palma previeron su uso.
    • Dormía en una pobre choza, en el suelo.
    • Así llega a una choza donde un anciano se apaga en la miseria.
    • La mayor parte de ellas viven en chozas o casas precarias, y son de muy bajos recursos.
    • En 1922 un señor que había comprado tierras les quemó las chozas.
    • Pero tenemos que pensar en dónde haremos la choza dijo Laura.