Translation of chuchería in English:

chuchería

trinket, n.

feminine noun

  • 1

    (alhaja) trinket
    (adorno) knickknack
    • Fijaros en ese puesto de chucherías que aparece a la derecha, a saber cuantos años lleva ahí.
    • Por otro lado, las chucherías y bollería industrial debe ser de consumo ocasional.
    • Nuestro programa favorito, con todas las chucherías tecnológicas que estabas esperando.
    • No le permitas comer chucherías de todo tipo entre horas.
    • Los conocidos o en las tiendas dan chucherías a los niños.
    • En el lugar se pueden comprar chucherías baratas y lindas.
    • En vez de ofrecerlo todo, ofrece chucherías y, a cambio, pide el fin del terror.
    • Yo creo que he probado casi todas las chucherías y golosinas.
    • Asimismo, la comisión les repartirá bolsas de chucherías.
    • Debe evitarse especialmente el creciente hábito de ver la televisión comiendo simultáneamente algún tipo de chuchería.
    • No regalan cualquier chuchería, prefieren algo mejor o nada.
    • Si le das alguna chuchería, podrás conseguir un regalo muy generoso.
    • Cruz sobrevive de la venta de chucherías recorriendo varios sectores de la ciudad.
    • He colgado un par de chucherías, nuevas, en la pared.
    • La chica no tenia más remedio, trabajaba en un kiosco donde vendían chucherías.
    • Entre horas no debe tomar chucherías o alimentos que puedan quitarle el apetito.
    • Dulces y chucherías han de estar presentes en su dieta pero con control.
    • Tanto varones como hembras llevan el pelo largo y suelto, con toda clase de chucherías entre sus trenzas.
    • Estaba de visita, compró una chuchería pero no ensució el lugar.
    • Mientras tomábamos unas cervezas Legado de Yuste y unas bolsas de chucherías.
    • Pero este año lo que ha proliferado enormemente es la presencia de vendedores de chucherías de todo tipo.
    • Dulces y vendedores de chucherías se habían instalado en los alrededores de la plaza.
    • Habéis entrado alguna vez en una tienda de chucherías, ¿verdad?
    • Porque nosotros no vamos a dedicar nuestro dinero a comprar chucherías.
    • Muchas empresas tienen máquinas repletas de todo tipo de chucherías.
    • En este punto podemos incluir los caramelos y todo tipo de chucherías.
    • Considerablemente una chuchería de estatua, puede ser producido en materiales diferentes.
    • En las calles de los países desarrollados también se venden chucherías.
    • Ahora no sólo venden chucherías, también venden hierbas y lociones.
    • Siempre que viene un colegio les ofrecemos alguna chuchería.
    • Sin embargo, se debe evitar el consumo de chucherías o golosinas, así como de refrescos industrializados los cuales pueden ser sustituidos por frutas o jugos naturales.
    • En la entrada exigen chaqueta a los hombres y hay ventas de chucherías en los baños.
    • Las vecinas visitan y le regalan cualquier chuchería que agradece mucho.
    • Mi ternura por las chucherías volvió a despertarse en aquella ciudad de anticuarios.
    • Como si uno por no tener tiempo para comer, tomara sólo chucherías.
    • Quien dijo que comer chucherías es sólo costumbre de niños.
    • "Evita pasar a las horas ""críticas"" por delante de las tiendas de chucherías."
    • El clásico armario, lleno de chucherías.
    • Pienso que tampoco existe quien esté dispuesto a recomendar como muy cómodo y descansado ganarse la vida vendiendo chucherías en la calle.
    • Se deben evitar las frituras, jugos comerciales, refrescos, chucherías y golosinas que después de todo no son recomendables para ningún niño.
    • Ve a un negocio de venta de chucherías y compra regalitos relacionados con las plagas.
    • Los vendedores de chucherías que estaban en la puerta leían las pancartas una y otra vez.
    • Nos conformamos con algunos espejitos de colores comprando chucherías.
    • El segundo paso de esa influencia está en enseñarles a degustar chucherías y refrescos … cargados de azúcar.
    • No se deberían de tomar chucherías de forma diaria.
    • El Gobierno le ha declarado la guerra a las chucherías y los refrescos.
    • Caminamos por los gigantes mercados de pescados, frutas y chucherías.
    • Las que se vendían en los puestos de chucherías eran de importación en su mayor parte.
    • Efectivamente, estaba todo lleno de niños pidiendo chucherías.
    • Una cosa es el chocolate con leche de toda la vida y otra esta clase de chucherías.
    • Desde luego no le daría chuchería en ningún caso.
    • El escolar que picotea escoge normalmente alimentos ricos en grasa, sal y azucares en exceso como chucherías y bollería.
    • Tampoco acepta chucherías ni refrigerios en su itinerario citadino.
    • Lo más importante es no fomentar su consumo ni premiarles con chucherías.
    • Por ejemplo, España dio luz verde a un proyecto de ley para prohibir la venta en el ámbito escolar de alimentos como bollería, chucherías y refrescos.
    • Se vende, entre otras cosas, ropa nueva y usada, chucherías varias y celulares de última generación.
    • Cada uno de los niños y niñas recibió un regalo y una bolsa de chucherías.
    • El cronista le pregunta a la vendedora de una boutique de la marca Cacharel qué propone hacer con esas personas que ofrecen chucherías para ganarse la vida.
    • Obsequiar con chucherías o bollería industrial también es una práctica habitual de los mayores que cuidan de los niños después del colegio.
    • Johnny era alérgico al ejercicio y gustaba comer solo chucherías.
    • Luego le regalan una chuchería o una camiseta usada.
  • 2

    (dulce)
    tidbit US
    titbit British