Translation of cineasta in English:

cineasta

filmmaker, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    filmmaker
    moviemaker US
    • Jorge Dalton es un cineasta cubano - salvadoreño.
    • Hay algunos cineastas muy interesantes en esa industria.
    • El reconocido cineasta presentará la película Caballo de batalla (War Horse).
    • Rebecca Baron es una cineasta estadounidense que gusta de su privacidad.
    • El cineasta argentino presentó el documental ' Tierra sublevada II.
    • Un guión digno de cualquier universitario con sueños de ser cineasta.
    • Homenaje al cineasta japonés Akira Kurosawa con motivo del centenario de su nacimiento.
    • El equipo está formado por jóvenes cineastas, oriundos de diversos países de Sudamérica.
    • El filme fue realizado por el documentalista y cineasta estadounidense Ross McElwee, indica la publicación.
    • Una conversación a fondo con el más prometedor de los nuevos cineastas chilenos.
    • Pertenecen a la nueva generación de cineastas franceses y tengo la impresión de que todavía me queda camino por andar.
    • Cuando un cineasta hace un filme histórico se enfrenta a un reto.
    • La ciudad de León, Guanajuato, será el marco para destacar el trabajo hecho por los cineastas mexicanos.
    • Uno de ellos es el reconocido cineasta Francis Ford Coppola.
    • Sólo para la febril imaginación de algún cineasta de cine catástrofe es posible.
    • El joven cineasta mexicano Fernando Eimbcke no pretendía ser director de cine.
    • Indicó que el cineasta disfrutó la vida a su manera.
    • Análisis fílmico y exposición de la obra del cineasta a cargo de los directores del curso.
    • El primero, dedicado a cineastas independientes, se proyectó en enero.
    • Un reportero holandés y un cineasta estadounidense recibieron heridas durante esos mismos enfrentamientos.
    • Hubo mucha excitación entre el grupo de cineastas argentinos.
    • VAHO Una película de Alejando Gerber Bicecci, cineasta mexicano.
    • De los nuevos cineastas mexicanos, un porcentaje considerable, ha egresado de escuelas de cine.
    • Las visitas de destacados cineastas dentro del panorama internacional no estarán ausentes en esta nueva muestra.
    • De ninguna manera pretendo acá hacer el mismo ejercicio de edición magistral y matemático que plantea el cineasta francés.
    • La primera edición en castellano de este extraordinario escritor y también reconocido cineasta.
    • Se verán filmes de grandes maestros y de nuevos cineastas.
    • Es uno de los más grandes cineastas que hoy está haciendo cine.
    • En su mezcla de sarcasmo y ternura, es uno de los mejores trabajos del cineasta.
    • Cada episodio está dirigido por un cineasta distinto y ninguno supera los ocho minutos de duración.
    • Hoy en día, su legado sigue influyendo directamente en distintas generaciones de cineastas.
    • Julia, Edi y Teresa discutían sobre qué película del cineasta era la más importante.
    • Página de la entidad creada por la hermana del fallecido cineasta italiano.
    • Allí hay un cineasta con un amor al cine brutal.
    • El documental fue realizado por cineastas argentinos de la Universidad de la Matanza.
    • El legendario cineasta mexicano arrancó su carrera muy joven como asistente del director aragonés Luis Buñuel.
    • Estos galardones rinden homenaje al cineasta zaragozano José María Forqué.
    • El trabajo del cineasta y director teatral Patrice Chéreau se conoce muy poco en México.
    • Allí los cineastas podrían “piratear” sus inventos sin miedo a la ley.
    • El taller comprende una clase magistral con un destacado cineasta nacional.
    • Fue así como el reconocido cineasta escribió su propia adaptación de Hamlet.
    • Y también están los hijos más extraños de este matrimonio entre deportes y cineastas.
    • Raydel Araoz es un poeta, crítico y cineasta cubano.
    • Colombia es capaz de ser cuna de muy buenos cineastas.
    • Antes de la proyección de su película, la cineasta fue la encargada de presentarla.
    • El trabajo del cineasta, de los actores y de los especialistas en efectos fue sencillamente fantástico.
    • Pero creo que también los cineastas podrían intentar ser más originales.
    • Algunos de los grandes cineastas de la época rechazaron el nuevo invento.
    • La actriz está casada con el actor y cineasta francés Guillaume Canet.
    • El gran cineasta de 88 años nos ha dejado esta madrugada.
    • Y más tarde, en los noventa, apadrinando los nuevos cineastas.
    • Kuxa Kanema se convirtió en la escuela de cine de la primera generación de cineastas mozambiqueños.
    • Nace el cineasta y escritor Luis Felipe Bernaza.
    • Gracias a la gente de Durango”, dijo el cineasta.
    • En Quito, hay muchos cineastas guayaquileños que se vienen abriendo camino.
    • Los presuntos cineastas { que no los son } y digo presuntos cineastas por varias razones.
    • Todo el argumento gira alrededor de esto”, dijo el cineasta.
    • De excelencia fue también la selección de los actores, especialmente del grupo de jóvenes cineastas.
    • Los proyectos pueden ser presentados por cineastas o productores.
    • Porque está realizado por un cineasta fuera de lo común.
    • Hasta parece tema para hacer una película del gran cineasta Luis Buñuel.
    • El espectador se está acostumbrando y los cineastas tenemos que asumirlo.
    • Luego trabajó con destacados cineastas como el alemán Fred Kelemen y el chileno Patricio Guzmán.
    • El filme comercial fue realizado por el cineasta Fernando Meirelles.
    • El cineasta no presenta una “maqueta” de la película sino su guión y su presupuesto.
    • También está dirigida por Julio Médem, el cineasta español contemporáneo más erótico.
    • Las tensiones del juego político también tuvieron su expresión en las relaciones entre los cineastas argentinos.
    • Podría haberla hecho cualquier otro y no notaría la mano del cineasta español.
    • El músico y cineasta Rob Zombie hizo posteriormente su versión de la cinta.
    • Hay un ciclo de homenaje al cineasta Eduardo Coutinho.
    • Encuentras relación entre el estilo y obra de ambos cineastas?
    • Claro, se de muy buenas películas y cineastas cubanos.
    • Porque el trabajo de Miller permite rehabilitar a otros grandes cineastas.
    • El cineasta tendrá ahora 20 días para recurrir la sentencia.
    • La próxima generación de cineastas deberá dar una visión de esto”.
    • Salvo contadas excepciones, la vida y obra del cineasta polaco corren paralelas, de exorcismo en exorcismo.
    • Yo era un joven cineasta cuando eso, admiraba y admiro mucho a Julio.
    • Rivera, también cineasta y escritor, es hijo de una panameña del campo.
    • El director es Rubén Plataneo, cineasta y productor rosarino.
    • Pensaba que mi carrera como cineasta ya no tenía camino.
    • Louis no ceja en su empeño de continuar siendo un gran cineasta.
    • Esta película fue dirigida por el cineasta mexicano Alfonso Cuarón, según recordó CNNExpansión.com.
    • Tal vez he sido demasiado duro siendo cineasta español.
    • Los grupos de cineastas, animadores y diseñadores gráficos son demandantes.
    • Me gusta mucho el talento que puedo ver en los cineastas chilenos.
    • El destacado cineasta chileno dejó de existir en París, ciudad donde residía.
    • Fue dirigido por el cineasta Pablo Stoll y podés verlo aquí.
    • Nueva película del cineasta colombiano Sergio Cabrera (La estrategia del caracol).
    • En 1935, el cineasta y productor se planteó una adaptación.
    • Fue cineasta y escritor, pero fundamentalmente un incitador.
    • Otro dedicado al cineasta John Ford está repleto de cuero.
    • Un cortometraje realizado por los más jóvenes cineastas.
    • Este domingo el gran cineasta Humberto Solás hubiera cumplido 70 años.
    • De la comitiva hace parte el cineasta estadounidense Oliver Stone, cuya presencia destacó Kirchner.