Translation of cirrosis in English:

cirrosis

cirrhosis, n.

feminine noun

  • 1

    cirrhosis
    cirrosis del hígado / hepática cirrhosis of the liver
    • Si se evitan las causas la cirrosis puede detenerse.
    • Por ejemplo, la hipertensión puede ser secundaria a una cirrosis o una enfermedad renal.
    • El comestible con alto porcentaje de cacao serviría para mejorar a las personas que padecen cirrosis.
    • La ingesta crónica de etanol puede causar cirrosis hepática.
    • En hígado puede provocar una cirrosis hepática y también puede afectar al riñón.
    • La cirrosis del hígado se puede provocar también por exceso de agua.
    • Esto influye en el hígado pudiendo causar causando cirrosis.
    • El paciente padece cirrosis alcohólica desde hace 2 años.
    • Se manifiesta con hepatitis crónica que evoluciona a cirrosis.
    • Un consumo constante aunque moderado de bebidas alcohólicas suele producir cirrosis hepática.
    • La hepatitis B es de alto riesgo de muerte por cirrosis y cáncer hepático.
    • La ingesta de TAA provocó una cirrosis nodular a los animales.
    • Uno afirmó a uno de nuestros pacientes que desarrollaría una cirrosis y un cáncer.
    • Estudios en pacientes con cirrosis hepática y hepatitis crónica muestran niveles aumentados de MPO.
    • Tenía 20 años y su papá recién había muerto de cirrosis.
    • Otra complicación de la cirrosis es la encefalopatía hepática.
    • El alcohol es conocido mejor como la causa de cirrosis, una enfermedad del hígado.
    • Muere de cirrosis en el festejo por la designación.
    • Entre el 1 y el 2 por ciento de la población padece cirrosis en España.
    • En caso de presentar cirrosis avanzada deberá plantearse un trasplante hepático.
    • La cirrosis puede producir lesiones permanentes en el hígado.
    • Los comas etílicos, cirrosis y enfermedades derivadas afectan al que consume la droga.
    • La tasa de mortalidad por cirrosis alcohólica chilena es una de las más altas del mundo.
    • En algunas personas, la hepatitis crónica puede evolucionar a cirrosis hepática.
    • Las bebidas espirituosas pueden causar enfermedades mortales que destruyen el hígado como la cirrosis y la hepatitis.
    • La causa más común es la cirrosis del hígado.
    • Cirrosis Enfermedad caracterizada por una degeneración del hígado.
    • La inmensa mayoría de los pacientes infectados por VHC no desarrollará cirrosis.
    • MEXICO Determinar la correlación entre consumo de bebidas alcohólicas y mortalidad por cirrosis hepática.
    • Desarrollo de cirrosis en pacientes con hepatitis crónica.
    • Dos de los 22 de los pacientes padecían una cirrosis biliar primaria.
    • Tiene un elevado riesgo de progresión a la cirrosis.
    • A los 20 o 30 años pueden aparecer cirrosis o cánceres hepáticos.
    • Aquí encontramos a todas las causas de cirrosis conocidas.
    • En ocasiones, puede producir cirrosis y cáncer de hígado.
    • Ninguna persona presentaba cirrosis hepática al inicio del estudio.
    • Muchas personas con cirrosis no presentan síntomas al principio de la enfermedad.
    • La hepatitis C puede provocar cirrosis y cáncer de hígado.
    • Al final de este periodo, 330 participantes desarrollaron una cirrosis.
    • El diagnóstico temprano es de importancia ya que evita la progresión a cirrosis.
    • No rara vez se trata de pacientes con una cirrosis hepática.
    • Al progresar la enfermedad, la imagen histológica es la de una cirrosis biliar.
    • La atresia biliar le había provocado una cirrosis crónica.
    • Si se vuelve crónica puede derivar en cirrosis o cáncer.
    • Daña el hígado, pudiendo derivar en una cirrosis.
    • Estadísticas norteamericanas muestran que 80 % de las ascitis se deben a cirrosis.
    • En el mundo mueren cada año 800.000 personas por cirrosis.
    • Luís Bravo Pujal muere en Miami en 1999 de cirrosis hepática.
    • Los pacientes con cirrosis y enfermedad renal crónica sin complicaciones asociadas pueden ser tratados en forma ambulatoria.
    • La hepatitis B causa hepatitis crónica, cirrosis y carcinoma hepatocelular.
    • Falla hepática, especialmente en aquellos pacientes con cirrosis muy avanzada.
    • Puede evolucionar a cirrosis hepática y desarrollar todas las complicaciones de ésta.
    • O la habrá pillado un coche o habrá muerto de cirrosis.
    • Los cambios en el hígado que causan la cirrosis son graduales.
    • Puede progresar a cirrosis hepática no alcohólica que es igual que la alcohólica.
    • Ascitis debido a cirrosis hepática en enfermos estables de bajo control estricto.
    • Las complicaciones de la cirrosis hepática necesitan de codificación múltiple.
    • Biopsia hepática de una persona con cirrosis biliar primaria.
    • Se ha demostrado la eficacia del tratamiento en pacientes con cirrosis compensada.
    • Este daño se asocia al desarrollo de cirrosis hepática y carcinoma hepatocelular.
    • Quien beber mucho whisky tiene buenas posibilidades de cirrosis hepática.
    • La hipertensión portal es la principal complicación de la cirrosis.
    • La actividad física moderada también puede evitar o retrasar la cirrosis.
    • La cirrosis alcohólica se desarrolla siete veces más entre mujeres que en los hombres.
    • Seis mil personas fallecen cada año en España a causa de la cirrosis hepática.
    • El mecanismo exacto del desarrollo de cirrosis no se conoce.
    • Se recomienda en la prevención de la cirrosis del hígado.
    • Factores de riesgo para mortalidad y morbilidad en pacientes con cirrosis.
    • Muchas personas con cirrosis tienen más de una causa de daño hepático.
    • Todos estos cambios se han relacionado con las alteraciones observadas en cirrosis y carcinoma hepatocelular.
    • Lo primero que me dijeron fue que tenía cirrosis.
    • Podría servir en casos de hepatitis fulminante o de cirrosis descompensada.
    • Al momento del diagnóstico una tercera parte de los pacientes presentaba cirrosis.
    • Él tiene un cáncer gástrico y Raúl tiene cirrosis hepática.
    • Ese exceso, a largo plazo, puede derivar en una cirrosis hepática.
    • Personas expuestas laboralmente durante varios años a la sustancia desarrollaron cirrosis hepática y hepatitis crónica.
    • Es una entidad benigna que no progresa a la cirrosis.
    • Particularmente la tasa de mortalidad por cirrosis es una de las más altas del mundo.
    • Sin embargo la cirrosis puede desarrollarse sin hepatitis previa.
    • Concepción, en tanto, supera el índice nacional de muertes por cirrosis.
    • La exposición crónica al selenio se ha asociado al desarrollo de cirrosis y tumores hepáticos.
    • Mortalidad por cirrosis y otras enfermedades crónicas del hígado.