Translation of clonar in English:

clonar

to clone, v.

transitive verb

  • 1

    Biology
    to clone
    • Es decir, se había logrado clonar células humanas antes que células de mono.
    • Ahora también se utiliza para clonar cepas y así mejorar la calidad del vino.
    • Y antes fue la serie de “las Pampas”, también clonadas transgénicas, que producen hormona de crecimiento”.
    • Me voy a permitir clonar un comentario hecho en otro foro.
    • Si se pueden clonar humanos serás el escogido.
    • A los 23 años se dedicó a clonar tarjetas de crédito de American Express.
    • Los genes que codifican para esas toxinas han sido clonados y expresados recientemente en plantas.
    • He intentado clonar las particiones pero no me ha dejado.
    • El genoma del virus AIA ha sido recientemente clonado y secuenciado.
    • Me han clonado la tarjeta y han hecho gasto al limite con la misma.
    • A mi es a la que más clonaron, pero bueno a mi me divierten!
    • De esa forma se clonará el disco duro del ordenador.
    • Es la primera vez que se clona un animal extinto.
    • Pero no es lo mismo si se trata de clonar seres humanos.
    • Contrariamente a la célebre oveja Dolly, la mona Tetra no fue clonada a partir de una célula animal adulta.
    • La vaca es el animal más clonado del mundo, pero se necesitan diez embarazos para obtener un solo clon bovino.
    • No hay opción de que le clonen la tarjeta.
    • No se pueden clonar la memoria ni la mente.
    • Sabemos que podemos clonar ovejas, pero también seres humanos.
    • Lo de llegar al 2000 para clonar ovejas es genial.
    • Con ésta puedes seleccionar las diferentes particiones del disco que quieres clonar.
    • Técnicas similares permitirán clonar individuos de cualquier especie, incluida la humana.
    • El Proyecto consiste esencialmente en localizar y clonar genes de sordera.
    • El verdadero interrogante era, por supuesto, ¿Cuánto falta para que los científicos clonen seres humanos?
    • XXClone es una aplicación gratuita para clonar el disco duro.
    • Caracterización genética y bioquímica de clonas transgénicas.
    • Se detectó una red profesional que se encarga de clonar tarjetas de crédito en Yucatán.
    • Las células precursoras experimentan división y diferenciación celulares, y por último dan origen a una clona de células maduras.
    • Actualmente su estudio ha tomado gran importancia y muchas de ellas se han identificado, clonado y caracterizado.
    • El anciano adquiere con ello los derechos exclusivos para clonar animales domésticos.
    • Este experimento estimula la idea de que el clonado a partir de células adulto podría ser posible.
    • Un grupo de científicos surcoreanos ha conseguido clonar perros modificados genéticamente para ser fluorescentes.
    • Woo-suk y su equipo engañaron al mundo en 2004 al anunciar que habían conseguido clonar por primera vez embriones humanos.
    • Fue asesor de varias empresas en temas de biotecnología animal y desarrolló el proyecto que dio origen a los primeros bovinos clonados transgénicos producidos en el país.
    • Se puede clonar al ser humano, pero ¿se debe hacer?
    • Finalmente clonamos y secuenciamos el ADN para determinar su identidad.
    • Otros mamíferos habían sido ya clonados pero a partir de células embrionarias.
    • Yo no me dedico a clonar canales, ni a acosar usuarios.
    • El creador de Dolly pidió autorización para clonar embriones humanos.
    • Este perro fue clonado a partir de células adultas mediante transferencia nuclear de células somáticas.
    • La respuesta inmune permite la destrucción de clonas de células tumorales, antes de que lleguen a ser clínicamente importantes.
    • Los científicos clonarán un humano, y eso será todo, luego vendrán los experimentos con el clon.
    • Con las particiones EXT3 no podía clonar con este software.
    • Clonar un disco con el Windows funcionando es una barbaridad).
    • Reconoció que la tarjeta más clonada es la de Banamex, seguida de la de Bancomer.
    • En los cajeros no hay aparatos raros y sin embargo logran clonar todo.
    • Para los científicos ya es posible clonar ovejas, ratones y monos.
    • UU, logra clonar renacuajos a partir de células sanguíneas de ranas.
    • Se dedicaban a clonar tarjetas de crédito con las que luego compraban o sacaban dinero.
    • Eso, o es que la India es el primer país que clona humanos.
    • Al final el derecho no podrá evitar que un investigador se meta en secreto en un laboratorio y pretenda clonar embriones humanos.
    • Se clona el gen de la insulina humana.
    • Esto, defienden, ayudará a distinguir esta técnica de la que pretende clonar a seres humanos.
    • Ellos aclararon que el objetivo de su estudio no era clonar seres humanos.
    • Un proyecto desarrollado por científicos argentinos logró clonar por primera vez un ejemplar de la raza Brangus.
    • Hay varios tipos de plantas ya clonadas que se sembrarán en el invernadero.
    • Posteriormente, prosiguieron sus investigaciones en este terreno y también lograron clonar por primera vez a un lobo.
    • En Argentina, ya hay un laboratorio que logró clonar con éxito el primer caballo.
    • Un ratón claro donante de óvulos y un ratón oscuro que se pretende clonar.
    • El científico que creó la oveja Dolly ahora quiere clonar embriones humanos.
    • Además, bajo su dirección, científicos clonaron y secuenciaron el virus del Sida.
    • La Policía Nacional desarticula un grupo organizado que manipulaba cajeros automáticos para clonar tarjetas.
    • En las clínicas se clonan, en los barrios se drogan.
    • Es una estética que su amigo Paul Virilio ha intentado clonar con un éxito mucho más discreto.
    • Se utilizan para clonar largas secuencias de DNA. eucarionte.
    • Los genes que codifican esta proteína se han clonado y expresado.
    • Intentar clonar una Excepción resultará en un error E ERROR fatal.
    • El producto de la PCR fue clonado y secuenciado.
    • Esta última literalmente clona la información presente en el material original sin pérdida significativa.
    • Los fragmentos amplificados fueron clonados en vectores bacterianos y secuenciados.
    • Científicos japoneses han clonado con éxito un ratón que estuvo muerto y congelado por 16 años.
    • IBM necesitaba algo que otros fabricantes de hardware no pudieran clonar.
    • La posibilidad de clonar seres humanos ocupó el centro de la escena.
    • El empeño por clonar embriones amenaza el derecho a la vida.
    • De esta manera de han clonado y expresado un gran número de proteínas, en particular receptores.
    • Las mismas aseguraban que había podido clonar embriones humanos.
    • Es decir, se consiguieron clonar un móvil, algo que en teoría no era posible.
    • No se pueden ya clonar órganos para transplantes.
    • Otro punto es determinar quién puede clonar un animal.
    • Clonar humanos levanta una serie de preguntas éticas y morales.
    • Los que van a clonar ... te saludan?
    • Más aún, es posible que haya expansión preferencial de clonas de células T particulares en la enfermedad.
  • 2

    (tarjeta de crédito) to skim