Translation of cloración in English:

cloración

chlorination, n.

feminine noun

  • 1

    chlorination
    • La cloración del agua puede originar diversos efectos adversos sobre la salud.
    • Además, en algunos acueductos existen dudas de la antigüedad de la cloración del agua.
    • La cloración del agua removerá la bacteria peligrosa y otros microorganismos.
    • El grado de desinfección requerido de cualquier sistema de desinfección por cloración puede ser obtenido mediante la variación de la dosis y el tiempo de contacto.
    • La cloración del agua de piscinas es una medida adecuada.
    • No ponga el robot en la piscina si está realizando un tratamiento de cloración de choque.
    • Piscina con cloración salina buena para la piel y cascada terapéutica para las cervicales y espalda.
    • Su cloración y tratamiento es el primer paso en el proceso de la ayuda sanitaria que presta Farmacéuticos Sin Fronteras de España.
    • Esta normatividad establecía asimismo, alcanzar el 94.4 por ciento en eficiencia de cloración del agua que se distribuye a través de los sistemas formales de abastecimiento.
    • También es importante tener presente los niveles de cloración y ph del agua.
    • De los 30 especímenes contaminados sólo siete (23.3 %) tenían cloración suficiente.
    • Se han identificado sólo como subproductos de la cloración de aguas superficiales y subterráneas.
    • Para su abastecimiento, se contará con la respectiva planta de cloración o desinfección.
    • Recordó que los presidentes municipales tienen la obligación de estar haciendo la cloración correcta del agua para evitar casos de cólera.
    • Creación, mantenimiento y conservación de instalaciones y redes de suministro, evacuación, cloración y tratamiento de aguas.
    • Los protozoos y los enterovirus son más resistentes a la cloración que las bacterias.
    • Por un lado la cloración de un líquido cloacal debe efectuarse después de quitarle todos los sólidos en suspensión.
    • En las perforaciones la cloración y filtración se hace in situ y es controlada por sistemas de avanzada.
    • Instrumentación de cañerías para instalación y provisión de un equipo de cloración automático.
    • Modernos sistemas de cloración que permiten garantizar la calidad del agua potable.
    • Se suministró un sistema de cloración de agua para uso general.
    • Entre las rápidas acciones que aplicaron en la comarca está la cloración de todas fuentes de agua que sirven para el consumo doméstico.
    • Además, se instalará un equipo de cloración que mantendrá las condiciones sanitarias del agua para consumo humano.
    • El material retenido en el canastillo será previamente desinfectado por cloración directa para luego depositarlos en bolsas herméticas y disponerlos en un contenedor de 200 litros.
    • Cloración de fuentes formales de abastecimiento de agua.
    • El nivel de cloración sigue en aumento.
    • Servicio de mantenimiento del abastecimiento de agua a domicilio y su cloración.
    • Ahora los gastos operativos incluyen la decantación y la cloración del agua.
    • Ø De ser necesario volver a realizar la cloración del agua al mediodía.
    • El agua pasa por un sistema de cloración y potabilización.
    • Si no llega a esta concentración vuelva a realizar la cloración de choque.
    • En tal sentido, el evento también propició la entrega de reconocimientos a ayuntamientos que cumplieron con una eficiente cloración en sus sistemas de agua potable.
    • Desde la planta depuradora, y después de pasar por distintos procesos, incluida la cloración, los líquidos cloacales van a parar al río Negro.
    • Por el análisis químico, encontramos que sólo 49 de las 90 muestras tuvieron cloración suficiente (54.4 %).
    • Este Macrotanque incluirá malla perimetral, caseta de cloración, de vigilancia, áreas exteriores, iluminación, y tuberías de entrada y salida del tanque.
    • Dotados de tecnologías eficientes bombean agua alrededor de 18 horas diarias, con cloración automática incluida.
    • Es por ello que las instalaciones de cloración deben funcionar de forma permanente y segura.
    • La polémica entre autoridades capitalinas y federales pasó de la presencia de coliformes de heces fecales a los niveles de cloración.
    • En este caso se verificará la calidad del agua y su correcta cloración.
    • Cuenta con dos pozos de aguas con sofisticado sistema de cloración y tratamiento; inscritos.
    • Mejorar la calidad del agua y mantener una cloración sistemática en toda Cuba.
    • En este momento, ya se encuentra en funcionamiento la sección de cloración de líquidos.
    • Esta cloración debería hacerse secuencialmente, es decir, distribuyendo el desinfectante de manera ordenada desde el principio hasta el final de la red.
    • La cloración y filtración del agua fue considerada por la revista Life probablemente el más importante progreso de salud pública del milenio.
    • Desde 2009 se reportan altos niveles de eficiencia en la cloración y desinfección del agua que se suministra a los usuarios en Quintana Roo.
    • La eficiencia de la cloración se reduce con un pH alto.
    • Explicó que equipo epidemiológico revisa tres veces al día el agua para que se cumpla con la cloración y se evite la presencia de bacterias coliformes.
    • Así también se edificará una caseta de cloración automática que garantizará la desinfección durante las 24 horas del día.
    • Origen y estrategias de control Aparición de subproductos de la cloración.
    • Asimismo, comentó que por su relativa resistencia al cloro son consideradas un indicador de eficiencia de la cloración.
    • La continuidad del proceso de cloración alcanza un 98,2 %.
    • Informó que para tal efecto esta temporada fueron reparados los sistemas de cloración y filtración, así como las instalaciones de los sanitarios, regaderas y refresquería.
    • Se realizará una cloración de las aguas para riego del invernadero.
    • De la misma forma la promoción de fomento sanitario y cloración de pozos, actualización de padrones de comercios y farmacias.
    • Posee una cámara de decantación y cloración de líquidos.
    • La mala cloración del agua habría provocado el brote de enfermedades gastrointestinales que afectó a miles de habitantes de la Segunda Región entre marzo y abril.
    • Sistema de cloración salina, sin productos químicos.
    • Dijo que una de las plantas cloacales no cumple con la cloración.
    • En caso de cloración de choque, no coloque la manta sobre la piscina durante 40 horas.
    • Lomnitz aseguró que también se puede potabilizar, aunque requeriría de procesos de cloración más estrictos.
    • Cloración de las fuentes de abastecimiento a fin de evitar brotes de enfermedades gastrointestinales.
    • La mezcla inicial es de suma importancia como parte del proceso de cloración.
    • Veinte minutos después de realizar la cloración permanente debemos incluir un producto Antialgas.
    • El estanque contará con un sistema de cloración.